アプリをダウンロードする
educalingo
canım dese

"canım dese"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でCANIM DESEの発音

canım dese


トルコ語でCANIM DESEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのcanım deseの定義

誰かの最も暖かい言葉が私に触れ、シンクします。


CANIM DESEと韻を踏むトルコ語の単語

adese · dili olsa da söylese · hendese · kese · medrese · mukayese · müessese · mümarese · nefes nefese · perese · prese · verese · vesvese

CANIM DESEのように始まるトルコ語の単語

canı sıkılmak · canı sıkkın · canı tatl ı · canı tez · canı yanmak · canı yerine gelmek · canı yok mu · canı yürekten · canım · canım ciğerim · canımı sokakta bulmadım · canımın içi · canın isterse · canına acımamak · canına değmek · canına düşkün · canına ezan okumak · canına geçmek · canına kasdetmek · canına kıymak

CANIM DESEのように終わるトルコ語の単語

Allah kısmet ederse · Allah ne verdiyse · akse · apse · ayarlı pense · açık celse · baş nereye giderse · başkilise · buse · canı isterse · canın isterse · celse · ciharıse · cüsse · dağ yürümezse · desise · dikse · dünya bir araya gelse · düse · çise

トルコ語の同義語辞典にあるcanım deseの類義語と反意語

同義語

«canım dese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANIM DESEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canım deseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcanım deseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«canım dese»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

亲爱的DESE
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

querida éstos
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

dear dese
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिय Dese
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

DESE العزيز
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Уважаемый деше
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

querida dese
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রিয় Dese
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

cher ceux-ci
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dese sayang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Lieber dese
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

親愛なるDESE
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

친애하는 DESE
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Dese dear
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

DESE thân yêu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அன்பே dese
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रिय dese
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

canım dese
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cara Dese
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

droga deśe
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Шановний деше
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

draga Dese
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπητέ Dese
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

liewe dese
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kära dese
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kjære Dese
5百万人のスピーカー

canım deseの使用傾向

傾向

用語«CANIM DESE»の使用傾向

canım deseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canım dese»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、canım deseに関するニュースでの使用例

例え

«CANIM DESE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcanım deseの使いかたを見つけましょう。canım deseに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 124
Birden sıcak bir duygu kapladı yorgun bedenini. Bu duygu hafifçe gülümsetti onu. O Sinan'ın nazlısıydı. Ne hoş tutardı onu Sinan. “Bitanem” derdi ona “canım” derdi. O, ne zaman Gülnaz'a ”canımdese kuşlanırdı Gülnaz. Yüreği pır pır eder, ...
Şükran Engin Atmaca, 2012
2
Canim Ayṣe - Sayfa 125
Selâmi İzzet. Ahmet Baruni bey derhal cevap vermedi. Bu suale hemen, düşünmeden cevap vermek doğru değildi. Gayet ihtiyatlı davranmak lâzımdı. " Seviyor „ dese ne olurdu?. "Sevmiyor,, dese ne çıkardı? Ahmet Baruni bey, zihnen ...
Selâmi İzzet, 1933
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Çoküzülmek,içi gitmek.2. Fiziken bir acı duymak. canım dese, canın çıksın diyor sanmak Sevilmeyen bir kimsenin iyi davranışlarını bile kötü anlamak, kötüye yormak. canına değmek 1. Çok hoşlanmak,yararına yapılan işten ötürü çok sevinmek.
Rahime Sönmez, 2013
4
İslâm kadın ve toplum: kadın panelleri ... - Sayfa 130
Şöyle bir arasa da “Canımdese diyorum. O aramadı; ama bambaşka biri aradı. Telefon çaldı, açtım; “Canım, seni çok özledim” dedi. O zaman anladım ki, Allah bana illa niye onunla “Canım” desin? Canım demek istedi mi, herkesle diyebilir.
Mehmet Bulut (Doç. Dr.), 2008
5
Ağabeyler Anlatıyor 6:
dese. yedi. kat. semalara. bağıracağım”. Afyon'ailkgidişlerimizde gayri buanlatacağım hadise.Daha yeniyiz. Ben bir mest aldım.Baktım Tâhirî ... Gayri yirmi liraya ayakkabı, yedi lirayaşapka alırsak, yüz yirmiliraya bir makine alamaz mıyız canım.
Ömer Özcan, 2014
6
Azap topraklari - Sayfa 50
«Yumruğunu başımızdan eksik etmiyor, kanımızı iliğimizi emip, kemiklerimizi unu ufak ediyor...» dese. «Ondan da geçtim, küçücük kızanlara siz Türk değilsiniz, müslüman olmuş Rumsunuz diye öğretiyor...» dese; elbet bir şey yaparlar canım, ...
Emine Iṣinsu, 1973
7
Azap topraklari - Sayfa 50
«Yunan hainliği geçmez, korkaklığı bitmez, zulmü tükenmez» dese; «Çocuklarımızı okutmuyor, bir iki okumuşumuzu subay yapmıyor, ... dese; elbet bir şey yaparlar canım, çünkü bunları duyduktan sonra, bir rahat lokma geçmez boğazlarından.
Emine Işınsu Okçu, 1969
8
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 353
(AVP.) Canı ağzına gelmek. (ÖÂA.) Canı burnuna (boğazına) gelmek. (ÖÂA.) (HKK.) Canı cebinde. (AVP.) Canı cehenneme. (AVP.) (ÖÂA.) Canı çekmek. (ÖÂA.) Canı çıkmak. (ÖÂA.) Canı isterse. (ÖÂA.) Canım dese, canın çıksın diyor sanmak.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
9
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 51
Ben dünürcü olduğum halde, şimdi bu Arif Ağa kavatı, "Olmaz," dese de kızı vermese canım sıkılır. Senden çok canım sıkılır. Yahu, bu kadar yorulduk, "Bir cigara iç," demezsin. — Benim aklım başımda mı hay efendi, buyur. Uzun İskender Ağa ...
Kemal Tahir, 2006
10
Attilâ İlhanʼın defteri: Batı'nın 'deli gömleği' - Sayfa 214
15' "sistem'in şahini ve ulusal karınca" 24 Şubat 1978 Canım dese biri, hem batılı emperyalist savunma sistemi içinde kalıp, hem de ulusal bir savunma anlayışını niye gelişti- remeyecekmişiz, pekâlâ olur, bak Ecevit bunu ulusal sanayiin ve ...
Attilâ İlhan, 1981

用語«CANIM DESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanım deseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ustam Kayahan
Canım yanıyor şimdi, çok yanıyor. Feryat etsem, atlasam ... Kayahan, canım sıkılıyor canım dese.. Her duyguma ... Canım yanıyor usta diyorum. Neden sende ... «Milliyet, 4月 15»
2
Özlem Yıldız gözyaşlarına boğuldu
... bıtıyor saygı bıtıyor sevgı bıtıyor sonundada ve ondan sonra canım dese canın cıksın gıbı gelıyor o zaman bıtıtımı bıter devam edılemıyor ben emınım ozlem ne ... «Mynet Haber, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Canım dese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/canim-dese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA