アプリをダウンロードする
educalingo
çığırış

"çığırış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇIĞIRIŞの発音

çığırış


トルコ語でÇIĞIRIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçığırışの定義

泣いている泣き声は、仕事や形です。


ÇIĞIRIŞと韻を踏むトルコ語の単語

aksırış · aldırış · andırış · anırış · bağırış · bağırış çağırış · caydırış · daldırış · dalgalandırış · dolandırış · fışkırış · haykırış · hıçkırış · kaçırış · çaktırış · çaldırış · çalıştırış · çarptırış · çağırış · çıldırış

ÇIĞIRIŞのように始まるトルコ語の単語

çığ · çığ düşmek · çığ gibi büyümek · çığa · çığalanma · çığalanmak · çığıltı · çığır · çığır açmak · çığırından çıkmak · çığırma · çığırmak · çığırtı · çığırtkan · çığırtkanlık · çığırtma · çığırtmacı · çığırtmak · çığlık · çığlık atmak

ÇIĞIRIŞのように終わるトルコ語の単語

aktarış · arış · barış · bağrış · bağrış çağrış · kaldırış · kandırış · karıştırış · kaydırış · kayırış · kutsallaştırış · kırış kırış · kıvırış · kızıştırış · saldırış · sıkıştırış · sıyırış · sığdırış · vuruş kırış · şaşırış

トルコ語の同義語辞典にあるçığırışの類義語と反意語

同義語

«çığırış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇIĞIRIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çığırışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçığırışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çığırış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

çığırış
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

çığırış
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

çığırış
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

çığırış
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

çığırış
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

çığırış
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

çığırış
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

çığırış
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

çığırış
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

çığırış
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

çığırış
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

çığırış
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

çığırış
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

çığırış
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

çığırış
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

çığırış
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

çığırış
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çığırış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

çığırış
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

çığırış
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

çığırış
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

çığırıș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

çığırış
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

çığırış
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

çığırış
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

çığırış
5百万人のスピーカー

çığırışの使用傾向

傾向

用語«ÇIĞIRIŞ»の使用傾向

çığırışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çığırış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çığırışに関するニュースでの使用例

例え

«ÇIĞIRIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçığırışの使いかたを見つけましょう。çığırışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eş kişiler zinciri: Çetin Altan'dan Süleyman Demirel'e - Sayfa 16
Çetin Altan'dan Süleyman Demirel'e Nimet Arzık. elli, büyük ayaklı sürü sürü insan, gözümün önünden geçer. İki çeşit gün görürüm : Biri aralıksız, zenginlerin günü... Biri beş vakit kesik... Fakirlerin günü... İçimden bir çığırış kopar : «Türkiyem, ...
Nimet Arzık, 1969
2
Alnı Mavide:
Gürültü, bağırış, çığırış... Yataktan doğrulup perdeyi çekiyordum. En altta en gençleri dizilmiş ve kuzguni tüylerine kırçıllı sıralar çekilmiş, o hırçın kalabalık. Gün boyu leşlere değen sağlam gagalarını çatlak kabuklarda bileyip huysuzlanırlar.
Ahmet Büke, 2014
3
ELDORA: - Sayfa 88
alkışlamaya başladı. Adam bizi tebrik ettikten sonra ayrıldı. Linda bana sarıldı. Bu sırada bağırış ve çığırış sesleri geliyordu ne olduğuna bakmaya döndük. Muhafızlar “Saldırıya uğradık düşman burada “ diye bağırıyordu. Herkes büyük bir telaş ...
Ozan Haznedar, 2014
4
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 302
Bağırış çığırış ve kol sallamalar sürerken o sessizliğini korudu. İğdiş at zaman zaman titremeye başlıyordu, ama artık kaçmaya kalkışmıyordu. Thom uzun adı,nlarla kalabalığı yarıp geçti ve elini Zar'ın boynuna koydu. Juilin ile Amathera hemen ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
5
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Herkes, Patrik yumurtaları takdis ederken, ayini daha yakından görebilmek için, kilisede ön sıraları kapmaya savaşıyordu. Bu kitleler yerleşene kadar, çevreyi bir bağırış çığırış kapladı. Neyse ki biz yabancılar için, vaiz minberinin yakınında bir ...
Adnan Özyalçıner, 2015
6
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 110
Kum havuzu, top, ip, koşmaca, elim sende, çelme, itişip kakışma, bağırış çığırış, boğuşma ...(İnci Aral, Ağda Zamanı, s. 70) bağırma çağırma Yüksek sesle tehdit ve azarlama içerikli konuşmalar. Teneke sesleri bütün seslerin, at kişnemelerinin ...
Necmi Akyalçın, 2007
7
Oradan da geçti kara leylekler - Sayfa 22
Hep birden bağırış çığırış, gülerek, düşerek, hoplayarak koşarlar. Ayten öğretmen papatyalardan taç yaptığı zaman, öyle şaşar, öyle sevinir ki, Ayten öğretmen güler. Sarılıp öper onu. Ya sıra olup köy kahvesinin önünden geçişleri! Sahi böyle ...
Nezihe Meriç, 2006
8
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 49
Derlemelerimiz arasında hem bağırış, çığırış hem de bağrış, çığrış biçimi bulunmaktadır. Aynı kavramı karşılayan bu sözlerde herhangi bir anlam değişimi yoktur. Bu tür çelişkili durumlar orta hece düşmesine uğramış başka kelimelerde de ...
Lan-Ya Tseng, 2002
9
Asya: roman - Sayfa 130
Kucağımda avluya çıkardım, götürdüm yattığımız odaya, yatağına uzattım. Daha soğumamıştı bile. Avratlar, çoluk- lar çocuklar bağırış çığırış ardımdan kapıya birikmişler. Diz çöktüm baş ucuna. Kollarını yanlarına uzattım. Tam o sura bir farkına ...
Demirtaş Ceyhun, 1970
10
Geç kalmış kitap: 1940'lı yıllarda Anadolu köylerinde ... - Sayfa 48
Birkaç arkadaş Küllük'te oturduğumuzda, ders saati gelinceye kadar çeşitli konularda sohbete, bazen de bağırış çığırış tartışmaya dalardık. 1950' den sonra Beyazıt Meydanının başına büyük felaketler geldi. Yıkıldı, yapıldı, tekrar yıkıldı, yapıldı.
Mediha Esenel, 1999

用語«ÇIĞIRIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçığırışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uçakta Tartışıp Ayrılan Çifti Takip Eden Kadın, Çatır Çatır Tweet …
İçinizdeki tüm çocuk sevgisi de her bir çığırış ile beraber yok olup gider. Gece yolculuğunda ise bu bebekler yetmez gibi horlayanlar da çıkabilir. Tabiki bunu bir ... «Webtekno, 8月 15»
2
BEREKET KONVOYU'YLA BALKANLARA... İrfan Özfatura
Bir kısmı kutuları katlıyor, bir kısmı pideleri poşetliyor. Bir ay boyunca kutu katlamak keyifli iş olmasa gerek ama ilahiler okuyor, birbirlerine takılıyor gülüş çığırış ... «Türkiye, 6月 15»
3
Ülkeee, beni neden yoruyosuuun?
Bu ara ülke gündemini ve farklı tarafların yorumlarını takip eden herkes psikiyatrik bozukluklara meyilli. Komplo teorileri, linçler, bağırış çığırış derken, ... «Hürriyet, 4月 15»
4
Sektöre veda
Bağrış, çığırış ve kemik sesleri partinin soundu oluyor. Katılımcıların önemli bir kısmı son enerjilerini mekanı terk etmek için kullanırken; Kaya, Tansu ve ... «Radikal, 3月 15»
5
Berna Laçin'den Fatih Altaylı'ya 'Küba'da Patates Yok' Yanıtı
Zaten genel olarak kavga-dövüş-bağırış-çığırış yok. Korna çalan bile yok. Hani, belediye suyuna sakinleştirici karıştırıyorlar diyeceğim ama belediye suyu da yok ... «Şanlıurfa.com, 3月 15»
6
Berna Laçin'den Altaylı'ya yanıt
Zaten genel olarak kavga-dövüş-bağırış-çığırış yok. Korna çalan bile yok. Hani, belediye suyuna sakinleştirici karıştırıyorlar diyeceğim ama belediye suyu da yok ... «Gerçek Gündem, 3月 15»
7
Nedret OKAN
Bağırış, çığırış, kavga yok. Tam göbeğindeki kocaman koruluğun çevresi yüksek çitlerle kaplı. Belki de böylesi daha iyi. Yürüyüş alanı ve dinlenme yeri olarak ... «5kitahaber, 10月 14»
8
Kütahya'da 'Bebeklere Doğu Yatağı' Geleneği
Gülüş çığırış. Eğleniriz, doğu yatağı yaparız. Hep eğlenceli geçer. Gelini alırız 40 gün mübareke savarız. Şalvarlar giyerler, her şalvar giyişinde, bir seferinde ... «Haberler, 6月 14»
9
Gezgin Çilek ve Şirince'nin ruh merhemi ezanı
Kendisiyle tanışamadım. Sesinden genç biri olduğunu tahmin ediyorum. Tanışıp teşekkür etmeyi çok isterdim. Memleketin tüm bağırış çığırış (ve bence berbat) ... «Vatan, 7月 13»
10
ASİL S.TUNÇER YAZIYOR: ALTI GÜNDE ALTI ŞEHİR...
Koşuşturmalar grupların arasında… Turistlerin kimi Obelisk tarafına, kimi Yılanlı Sütun tarafına kaçışıyorlar. Bir bağırış bir çığırış. Etrafta ne polis var ne başka bir ... «Turizm Haberleri, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Çığırış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cigiris>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA