アプリをダウンロードする
educalingo
çırak

"çırak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇIRAKの発音

çırak


トルコ語でÇIRAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçırakの定義

見習い工芸を学ぶためにマスターと働く人。 /店の足音を見てください。 宮殿やアパートのような広い場所で暮らしてから何年も生きることができる人。


ÇIRAKと韻を踏むトルコ語の単語

acımtırak · acırak · baldırak · bastırak · beyazımtırak · bıtırak · dostlar başından ırak · ekşimtırak · evlerden ırak · kaydırak · kırmızımtırak · mavimtırak · morumtırak · sarımtırak · siyahımtırak · tırak · çıngırak · ırak · şırak · şırak şırak

ÇIRAKのように始まるトルコ語の単語

çır çır · çıra · çıra dibine ışık vermek · çırağ · çırak çıkarmak · çırak etmek · çıraklık · çıraklık etmek · çırakma · çırakman · çıralı · çıralık · çıramoz · çırçıplak · çırçıplaklık · çırçır · çırçırlama · çırçırlamak · çırılçıplak · çırılçıplaklık

ÇIRAKのように終わるトルコ語の単語

Yıldırak · affınıza sığınarak · al bayrak · alçarak · anorak · arak · bakarak · barak · bayrak · berrak · biyaprak · borak · bozrak · canfes gibi yaprak · tırık tırak · yabantırak · yaldırak · yeşilimtırak · yıldırak · çaprak

トルコ語の同義語辞典にあるçırakの類義語と反意語

同義語

«çırak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇIRAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çırakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçırakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çırak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

学徒
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

aprendiz
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

apprentice
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षु
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مبتدئ
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ученик
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

aprendiz
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষানবিশ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

apprenti
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pelatih
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Lehrling
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

見習い
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

도제
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

magang
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

học nghề
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சிபெறும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शिकाऊ उमेदवार
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çırak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

apprendista
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uczeń
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

учень
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ucenic
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιράκι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vakleerling
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

lärling
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lærling
5百万人のスピーカー

çırakの使用傾向

傾向

用語«ÇIRAK»の使用傾向

çırakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çırak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çırakに関するニュースでの使用例

例え

«ÇIRAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçırakの使いかたを見つけましょう。çırakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asr-ı Aşk Zeynep:
Bu kitapta Aşk var Aşk!
Halil İbrahim Çırak, 2012
2
Çırak
PEOPLE Ustaca ve ürkütücü… Gerilimi ensenizde hissedeceksiniz. THE WASHINGTON POST BOOK WORLD Tam anlamıyla korkunç… Kitabı okuyacağım diye uykularımdan oldum ve uzun süre kendime gelemedim.
Tess Gerritsen, 2008
3
Karanlık Çırak
Ölüm ile ya?am arasında umutsuzca kısılıp kalan Luke Skywalker, Jedi Akademisi'nde şuursuz halde yatmaktadır.
Kevin J. Anderson, 2010
4
Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler
Ustayla. Çırak. Eğitimci, dağ kılavuzu. Her öğrenciyle yeniden tırmanır, herbirinin ilgileri sorularıyla yeni şeyler görüp yaşar. En yetkin eğitim-düzeni, yanlışları en kısa sürede en uygun biçimde düzeltebilme donatımı sağlayan eğitimdir. Bunun ...
Nermi Uygur, 2014
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 46
age çıraklık yaşı; - compositor dizgici / mürettip çırağı; - fee çıraklık ücreti; - to law stajyer avukat; - program (me) çıraklık programı; - rate (wages) çırak ücreti; - scale çırak baremi; - teacher çırak yetiştiren; - training çıraklık eğitimi; - wages çırak ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
B. Çırak. Çıkan. Evde. Hüzün. Olur. “Hüzün zaman zaman deli dalgalarla gelir, Gönlümün kıyısına vurur, Aşınan kayalar gibi ruhum, Suskun, yorgun öylece durur.” (Cansın Erol) en ve benimle birlikte nice arkadaşım aynısüreçten geçti. Süreler ...
Ahmet Kurucan, 2014
7
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 507
ÇIRAK MEKTEPLERİ "Gece mektepleri" de denmiştir. II. Meş- rutiyet'te İstanbul'da sanat ve ticarete yönelen, ancak okuma ve yazma bilmeyen gençlere gece eğitimi veren kurumlardı. İlk kez 27 Şubat 1910'da Darüşşafaka Mezunları Cemiyeti ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
8
The Facts on File Companion to World Poetry: 1900 to the ... - Sayfa 107
ÇIRAK, ZEHRA 107 a joint winner of the first Commonwealth Poetry Prize (1972). The poem graphically depicts the suffering endured by civilians during the bloody Nigerian civil war (1967–70) (also known as the Biafran War), which began ...
R. Victoria Arana, 2008
9
Encyclopedia of World Poetry
Zehra. (b. 1960– ) Turkishborn German poet The TurkishGerman poet Çirak was born in Turkey and moved with her family to West Germany in 1963, when she was three years old. Since1982she has livedin Berlin, together with her partner, ...
R. Victoria Arana, 2015
10
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 33
Bitirdi, elindeki bıçakla bir tarafını düzeltip çırağa verdi. “Hadi oğlum hemen bunu fırına ver gel. Gelirken birkaç tane tırnaklı pide almayı unutma e mi?” dedi. ÇırakTamam usta hemen götürüp pişirmeye veriyor ve gelirken de pideleri alıyorum,” ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013

用語«ÇIRAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçırakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ayak sağlığı uzmanından 'topuklu ayakkabı' uyarısı
Türkiye'de ayak sağlığı bilincinin henüz yeterince gelişmediğini, ayak sorunlarının tam olarak tespit edilemediğini kaydeden Mehmet Çırak, Türkiye'deki ... «TRT Haber, 10月 15»
2
Esnaf çırak yetişmemesinden şikayetçi
Mersin Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Dinçer: "Çıraklık eğitiminin 4+4+4 sistemi içerisinde bir yerinin olması lazım. Bu talebimizi bakanlığa ilettik". «Milli Gazete, 9月 15»
3
Bakırcılar yetiştirecek çırak bulamıyor
Benden sonra devam etmesi için maalesef yetiştirecek çırak bulamıyorum. Anneler ve babalar bu tarz sanatlara gereken önemi vermiyor" dedi. Erdoğan: 'Terörü ... «Sabah, 9月 15»
4
Mesleğimizde artık çırak yetişmiyor
El emeği göz nuru el sanatları 10. Altın Eller Geleneksel El Sanatları Festivali ile geleceğe taşınıyor. Festivalin bu yılki konuklarından Bakır Kakma Ustası Battal ... «Akşam, 9月 15»
5
Elektronikçiler Odası Başkanı Diptaş: Çırak Bulamıyoruz
Yetiştirecek çırak, kalfa bulamıyoruz. Piyasadaki son ustalar da eleman bulamayınca mecburen kepenk kapatacak. Sanatımız ölmek üzere. Çırak meselesine ... «Haberler, 9月 15»
6
Mezarcılar, Usta Ve Çırak Bulamıyor
30 yıldır kimse çocuğunun elinden tutup bize getirerek, "Usta sen bunu çırak, usta yap" demedi. Maalesef diğer el sanatlarında olduğu gibi bizim el sanatı da ... «Aktif Haber, 8月 15»
7
Usta ile çırak Bursa'da kapışacak
Pazar günü Spor Toto Süper Lig'de Bursa Atatürk Stadı ilginç bir karşılaşmaya 'usta ile çırak' kapışmasına sahne olacak. 1990 yılında İnegölspor'da futbol ... «Sözcü, 8月 15»
8
Prof. Dr. Kumbaroğlu'nun çırağı olmak için 10 bin dolar ödediler
Dr. Gürkan Kumbaroğlu'nun, enerji sektöründe hızla yol almak isteyen 3 genci, her biri 10 bin dolar karşılığında yanına 'çırak' olarak kabul edeceği programa ... «HABERTURK, 8月 15»
9
Çırak bulamayınca 51 yaşındaki komşusunu yanına aldı
Denizli'de yarım asırdır terzilik yapan ve son yıllarda çırak bulmakta sıkıntı yaşadıklarını söyleyen 60 yaşındaki Halil Türk, mesleğinin devam etmesi için çırak ... «Cihan Haber Ajansı, 7月 15»
10
Süpürge üreticileri yetiştirecek çırak bulamıyor
Sakarya'da aile büyüklerinden öğrendikleri mesleklerini yaşatmaya çalışan süpürgeciler, gelişen teknoloji karşısında ayakta kalma mücadelesi veriyor. Süpürge ... «İhlas Haber Ajansı, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Çırak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cirak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA