"Çoban Yıldızı"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でÇOBAN YILDIZIの発音

Çoban Yıldızı

トルコ語でÇOBAN YILDIZIはどんな意味ですか？

金星

Venüs

金星は、太陽系では、太陽の距離という観点からは、温度の点では第2位です。 太陽までの距離は2番目ですが、それが一番熱い惑星である理由は、太陽の雰囲気が出てこないということです。 何人かの人々は、生き物が地球のように生きていた緑の惑星であると言っていました。 Zühre、ÇolpanまたはÇobanYıldızıとも呼ばれます。 この惑星は、古代ローマの女神Venusにちなんで命名されました。 太陽系内の他のすべての惑星とは反対の方向に、それ自身の軸を中心に回転します。 太陽は224.7地球日の周りにそのターンを完了する。 その大きさに関して地球との類似点のために、それは地球と姉妹惑星または世界の双子としても知られています。 地球の周回軌道よりも天空に近く、太陽に近いので、太陽が生まれる前または後に地球上でしか見ることができません。

Venüs, Güneş Sisteminde, Güneşe uzaklık bakımından ikinci sıradaki, sıcaklık bakımından da birinci sıradaki gezegen. Güneşe uzaklık bakımından ikinci sırada olmasına rağmen en sıcak gezegen olmasının nedeni de atmosferinin gelen güneş ışınlarının dışarı çıkmasına izin vermemesidir. Hatta bazı kişiler eskiden Dünya gibi üzerinde canlıların yaşadığı yeşil bir gezegen olduğunu da söylerlerdi. Ayrıca Zühre, Çolpan veya Çoban Yıldızı olarak da bilinir. Bu gezegen adını Eski Roma tanrıçası Venüs 'ten almıştır. Kendi ekseni etrafında, Güneş Sistemindeki diğer tüm gezegenlerin aksi istikamette döner. Güneş etrafındaki dönüşünü 224.7 Dünya gününde tamamlar. Büyüklüğü açısından Dünya ile benzerlik gösterdiğinden Dünya ile kardeş gezegen veya dünyanın ikizi olarak da bilinmektedir. Gökyüzünde Güneş'e yakın konumda bulunduğundan ve yörüngesi Dünya'nınkine göre Güneş'e daha yakın olduğundan yeryüzünden sadece Güneş doğmadan önce veya battıktan sonra görülebilir.

トルコ語辞典でのÇoban Yıldızıの定義

シェパード・ヴィーナスの星、Çulpan。

Çoban Yıldızı Venüs, Çulpan.

ÇOBAN YILDIZIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のÇoban Yıldızıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのÇoban Yıldızıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«Çoban Yıldızı»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 牧羊人之星
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: Pastor estrella
• トルコ語翻訳家 - 英語: shepherd Star
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: शेफर्ड स्टार
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: الراعي ستار
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: Пастырь звезды
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: pastor Estrela
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: মেষপালক স্টার
• トルコ語翻訳家 - フランス語: Shepherd étoile
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Shepherd Star
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Shepherd Stern
• トルコ語翻訳家 - 日本語: シェパードスター
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 양치기 스타
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: angon Star
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Shepherd sao
• トルコ語翻訳家 - タミル語: ஷெப்பர்ட் ஸ்டார்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: शेफर्ड स्टार
• トルコ語: Çoban Yıldızı
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: Pastore stella
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: pasterz Gwiazda
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: пастир зірки
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: Shepherd Steaua
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: βοσκός Αστέρων
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: Shepherd Star
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: Shepherd Star
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: Shepherd stjerne

«ÇOBAN YILDIZI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からÇoban Yıldızıの使いかたを見つけましょう。Çoban Yıldızıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Rüyada sanki bir arap gibi koyun güttüğünü, halbuki güdeceği yeri bilmediğini görmek, mânâsını güzel bilmediği halde Kur'ân-ı Kerîm okumaya delâlet eder * ÇOBAN YILDIZI: Bir kimsenin rüyada çoban yıldızı görmesi, güzel ve temiz bir ...

İbrahim UĞURER, 2014

Tiki ile Sırnaşık: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 45

Çoban Yıldızı'nı görebilmiş olsaydı onunla konuşurdu, hiç değilse zaman geçerdi. Ama o da bulutların arkasına çekilmişti. Sıkıntıdan patlamak üzereyken gökyüzündeki ağarmayı fark etti. Karanlığın zırhında delinmeler başlamıştı. O zaman ...

Zeynep ALİYE, 2012

Rüya Tabirleri:

Rüyada görülen çoban değneği, kamçı, baston vs. gibi şeyler olursa, o zaman birisini zelil ve perişan etmeye işâret eder. Bazen de çoban ... Rüyada görülen çoban yıldızı, itham edilmeye, oyuna, gülmeye ve güzel elbiselere de işâret eder.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Kardan Kanatlar:

Hasret yangınlıklarının dostluğu yeterdi gerçek birsevene. Başkalarıyla dostluk edipdeaşkı ifşa etmekde neydiki. Hafız,ayrılık kederinin karanlığında yanangönlüyle, çoban yıldızı arasında bir benzerlikkurdu. Oda karanlıklar ortasında yanıyordu ...

Arif AKPINAR, 2014

Anna Karenina

Stepan Arkadyeviç iki çulluk daha vurdu. Levin de iki çulluk vurdu; ama birini bulamadı. Hava kararmaya başlamıştı. Parlak gümüş renkli Çobanyıldızı batıda, alçakta, kayın ağaçlarının arasından tatlı ışığıyla parlıyordu. Doğuda yüksekte asık ...

Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

Asmada Salıncak: - Sayfa 37

Gökyüzündeki yıldızlardan birinin kaderiydi belki de yaşadıkları. Herkesten ve her şeyden uzak, yukarıda bir yerde asılı kalmış bir yıldız gibi parlamayı biliyordu. Bastığı toprağın yerlerdeki çamuruna nispet... Lena bir çoban yıldızı olmalıydı.

Nur Aktunç, 2011

Makaleler - Sayfa 432

Çoban yıldızı yükselmiş. Malazgirt şehitlerinin gözüyle bakıp görüyorum ki ünlü yıldızın fır döndü çarkından hala yakutlar, zümrütler, mavi pırlantalar savrulmada. Biraz sonra tekrar yataktayım, gerçi ev manevî misafirlerle dolu ama onlar nereye ...

Safiye Erol, 2002

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 93

... "Venus / çobanyıldızı"; 2391 hodah (Güm, Kars), hodak (Gir, Van) "cowherd / sığır çobanı"; hodah (Van) "one who tends a family's cattle / bir ailenin sığırını güden kimse"; (Siv) "child or other small person who drives a plow or cart hooked to ...

Robert Dankoff, 1995

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 100

Bir kelime benzerliği nedeniyle yanlış olarak “Çoban Yıldızı” dendiği de olur. Bir başka görüş ise de çobanların bu yıldızı yön bulmakta kullandığı ve bu nedenle de Çolpan'ın aynı zamanda bir Çoban Tanrıçası /Sürü Tanrıçası olduğudur.

Deniz Karakurt, 2011

Hikaye Mezarlığı:

Sarışın, beyaz teni çoban yıldızı gibi parlıyordu. Haliyle görür görülmez vurulmuştu. Arkadaşlarıyla gittiği bir kafede ilk görüşte aşka inanmıştı. Ama karşısındaki kolay lokma değildi. İnadıyla meşhurdu zaten ailede. Tavlayabilmek için neler ...

Cihat Furkan Şendil, ‎Burak Arıöz, ‎Doğanay Yıldız, 2015

用語«ÇOBAN YILDIZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÇoban Yıldızıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bitkisel hayattan kurtuluş!

Deniz Çoban, yönettiği Kasımpaşa, Çaykur Rizespor karşılaşmasının ardından, ... Sarf ettiği o sözler kendisini 'futbolumuzda kayan çoban yıldızı' adayı yapsada, ... «Fotospor, 9月 15»

Çoban Yıldızı Aslında Bir Gezegenmidir?

Dünya üzerinde medeniyetin beşiği olarak anılan yeryüzü aslında gökyüzüyle her zaman ilişkide bulunmaktadır. İnsanoğlu yeryüzünde her zaman gökyüzüne ... «Yeni Ülke, 6月 15»

Çoban Yıldızı Nedir?Başka Özelliği Varmıdır!

Yıldız sanılan ama sonra gezegen olduğu anlaşılan Çoban yıldızı için de benzer bir öykü söz konusudur. Çoba yıldızı aslında Venüs gezegenidir. Güneşe yakın ... «Vezir Ajans | Anlık Haber Ajansı, 3月 15»

İşçi Partisi'nin adı değişti

Parti'nin simgesi, buğday başaklarının kucakladığı Çoban Yıldızı'dır. Parti'nin flaması, kırmızı zemin üzerine beyaz renkte buğday başaklarının kucakladığı ... «Vatan, 2月 15»

Manavgatspor'a Moral Gezisi

Çoban Yıldızı Yatçılık sahibi Dilşat Taş, herkesin spora ve sporcuya sahip çıkması gerektiğini belirtirken, Manavgatspor Genel Sekreteri Ali Varol, etkinlik için ... «Haberler, 9月 14»

Benim Çolpan İlhan'ım...

Tiyatro ve sinemamızın efsanelerinden Çolpan İlhan'ın “ismi ile müsemma” bir çoban yıldızı gibi aniden aramızdan ayrıldığı haberi gazeteden bana ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 7月 14»

"Çoban Yıldızı" Sergiye Dönüşüyor

Konak Belediyesi ve Yalınayak Yayınları'nın ortaklaşa düzenleyeceği, ünlü ressam Filiz Kahraman'ın “Çoban Yıldızı” adlı resim sergisi, Aralık ayında Güzelyalı ... «Haberciniz, 9月 13»

En çok uzun seyirleri özleyen büyük denizci...

... hayatın, vıdıvıdıların esaretinden kurtulma hissi bir anda uyanıyor içimde... Tam önümüzde Çoban yıldızı, koca bir fener gibi asılı gökyüzüne, ne kadar parlak. «T24, 8月 13»

Bingöllü Gençler Çanakkale'ye Gitti

Bingöl Emniyet Müdürlüğü'nün yürüttüğü Çoban Yıldızı Projesi kapsamında daha önce hiç şehir dışına çıkmamış, yetiştirme yurdu, sevgi evleri ile ilköğretim ... «Haberler, 5月 13»

Çoban yıldızı

Karslı çoban Gürler Yücel, atv'de yayınlanan Kim Milyoner Olmak İster'e katıldı. 60 bin TL kazandı... 'Dağdaki çobanla benim oyum bir değil' diyen Aysun ... «Takvim, 3月 13»