アプリをダウンロードする
educalingo
dayanışık

"dayanışık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDAYANIŞIKの発音

dayanışık


トルコ語でDAYANIŞIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdayanışıkの定義

メンバー(国家、地域社会、階級など)、団体連帯している固体メンバー。


DAYANIŞIKと韻を踏むトルコ語の単語

alışık · apışık · ardışık · ayrışık · bakışık · barışık · bağışık · danışık · dağınık ışık · dışık · karmakarışık · karışık · katışık · kırışık · kızışık · sıkışık · tanışık · çakışık · çatışık · ışık

DAYANIŞIKのように始まるトルコ語の単語

dayanıklı · dayanıklılık · dayanıksız · dayanıksızlık · dayanılma · dayanılmak · dayanılmaz · dayanım · dayanım ömrü · dayanırlık · dayanış · dayanışma · dayanışmacı · dayanışmacılık · dayanışmak · dayanışmalı · dayanma · dayanma ömrü · dayanmak · dayantı

DAYANIŞIKのように終わるトルコ語の単語

almaşık · anlaşık · aşık · badeli âşık · bağdaşık · bağlaşık · bağlılaşık · bulaşık · sıvışık · tıkışık · yakışık · yapışık · yedi düvelle barışık · yeşil ışık · yılışık · yılışık yılışık · yıvışık · yığışık · âşık · çala kaşık

トルコ語の同義語辞典にあるdayanışıkの類義語と反意語

同義語

«dayanışık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAYANIŞIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dayanışıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdayanışıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dayanışık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

旋转
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a la rotación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to rotation
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रोटेशन के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

للتناوب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

вращения
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

a rotação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

meshing
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

de rotation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bersirat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um die Rotation
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

回転に
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

meshing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để xoay
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தோய்ந்திருப்பதை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

meshing
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dayanışık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

alla rotazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rotacji
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

обертання
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

rotației
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

με περιστροφή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

rotasie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

rotation
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til rotasjon
5百万人のスピーカー

dayanışıkの使用傾向

傾向

用語«DAYANIŞIK»の使用傾向

dayanışıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dayanışık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dayanışıkに関するニュースでの使用例

例え

«DAYANIŞIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdayanışıkの使いかたを見つけましょう。dayanışıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dipten Gelen Dalga-2
Dayanışık olduğumuz devletlerle ilişkilerimizi gölgelendirebilecek olan Pluton'dan da korkmak gerek. Ancak banaen tehlikeligün olarak 29 Temmuz görünüyor, o gün, Kızılların hal vehareketlerini belirleyen yıldızolan Neptün, Terazi burcuna ...
İlya Ehrenburg, 2014
2
Devlet ve Devrim
İstisnasız bütün memurların her işe seçimle gelip, her an görevden geri alınabilmelerinin olanaklı olması, aylıklarının normal bir “işçi ücreti” düzeyine indirilmesi gibi, işçilerle köylü çoğunluğunun çıkarlarını son derecede dayanışık duruma ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
3
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 161
Sosyometri bu konuda hiçbir şey söylemiyor. Lewin, topluluk kendini özgür ve dayanışık hissettiğinde, topluluğun aldığı bir karann, topluluk üyelerini ters yönde davranmaya itecek bireysel tercihlerden çok daha güçlü olabileceğini saptamıştı; ...
Bella Habip, 2002
4
Sözcükbilime giriş - Sayfa 120
"Hem öbürlerinden ayn, hem de öbürleriyle dayanışık olduğundan, her sesbirim ya da anlambirim öbürlerine bağımlıdır; ayıncılık (fr. distinciion) ve dayanışıklık (fir. solidariti) koşullan içinde, her biri hem öbürlerini belirler, hem de onlar ...
V. Doğan Günay, 2007
5
Israeli Cinema: East / West and the Politics of Representation
The Imaginary of Inside/Outside A qualifiedly progressive representation of the Orient is also seen in the films of Nissim Dayan, Light out ofNowhere (1973) and The End ofMilton Levi (Soffo shel Milton Levi, 1981). (Dayan also directed for ...
Ella Shohat, 2010
6
Historic Palestine, Israel, and the Emerging Palestinian ... - Sayfa 169
Nearly two years of fruitless mediation ensued while Israel held the occupied territories with a minimum of force, relied on its air power to deter Arab attack, and—adhering to Dayan's light-handed occupation policy—disturbed the Palestinian ...
Laura Etheredge, 2011
7
Beyond Flesh: Queer Masculinities and Nationalism in ... - Sayfa 105
... authority and equal citizenship. On the other hand, the film reinforces the (Zionist) phallocentric notion of. Figure 8. Caught between two conflicted perspectives on Mizrahi masculinity. Shaul (Nissim Levy, center) in Nissim Dayan's Light Out ...
Raz Yosef, 2004
8
Atatürk'ün kültür ve medeniyet konusundaki sözleri - Sayfa 156
... nimetlerime durumu içinde, 41. mütenevvi: çeşitli, türlü türlü, 20. müterakkî: ilerlemiş, ileri, 28, 69. mütereddid: kararsız, tereddütlü, 23. mütesaniden: dayanışarak,39. mütesânit: dayanışık, dayanışma hali, 52. mütesaviyen: birbirine eşit olarak ...
Kemal Atatürk, 1990
9
Hasan Ünal Nalbantoğlu'na armağan: Symbolae in Honorem
Eger bilimsel bilgi hattında “hakikatin bir özü” olacaksa bu, çoklu ve dayanışık gelişmesi ve kanıtlama tarzlarının genişleyip derinleşmesidir. Böylesi bir süreçte ne akıl ne hakikat ne de nesne sabit ve degişmezdir; ne de - Heidegger'in tekrar ...
Adile Arslan Avar, ‎Devrim Sezer, 2008
10
Sosyalistlik yolları ve Türkiye gerçekleri - Sayfa 22
Sosyal müdahelelerle işçinin durumu düzelmez. Sosyal revolution yapmak gereklidir. Bütün memleketlerde işçiler aynı sefalette oldukları için dünyadaki tekmil işçiler dayanışık olmalıdır. Proleterya revolution'unun sonunda, üretim araçlarını ...
Cemil Sait Barlas, 1962

用語«DAYANIŞIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdayanışıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geri dönüşümün gücü adına: Dünyanın en ekolojik bisikleti
... sivil toplum kuruluşları aracılığıyla toplanıyor, böylece sürdürülebilir olmalarına ilaveten dayanışık bir amaç barındırıyorlar; çarpmalara da daha dayanıklılar. «Gaia Dergi, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dayanışık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dayanisik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA