アプリをダウンロードする
educalingo
dehşet

"dehşet"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDEHŞETの発音

dehşet


トルコ語でDEHŞETはどんな意味ですか?

ホラー

恐怖は、危険な状況に直面したとき、または何かがひどいと思ったときに感じる感覚です。 恐怖の後、短い動悸、顔面紅潮、震え、発汗などのいくつかの不安症状がその人に起こります。 一定のホラー暴露の場合、人は恐怖症を発症する可能性があります。 より極端な点では、不安障害が見られ、その場合、精神科医の助けが必要な場合があります。

トルコ語辞典でのdehşetの定義

ホラー危険や恐ろしいことに直面して恐ろしい、迷惑。 /特別な。 /彼女は異常なことに驚かれるだろう。

DEHŞETと韻を踏むトルコ語の単語

kuşet · maişet · manşet · neşet · poşet · vahşet · şet

DEHŞETのように始まるトルコ語の単語

deh · deha · dehalet · dehdeh · dehhaş · dehleme · dehlemek · dehlenme · dehlenmek · dehletmek · dehliz · dehşet saçmak · dehşete düşürmek · dehşete kapılmak · dehşetlenme · dehşetlenmek · dehşetli · deist · deizm · dejenere

DEHŞETのように終わるトルコ語の単語

acı kuvvet · adabımuaşeret · adalet · adavet · ademimerkeziyet · ademiyet · adet · afet · afiyet · ahiret · ahret · aidiyet · akamet · akaret · akıbet · açık bilet · açık senet · ağır sıklet · âdemiyet · âdet

トルコ語の同義語辞典にあるdehşetの類義語と反意語

同義語

«dehşet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEHŞETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dehşetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdehşetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dehşet»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

恐怖
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

horror
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

horror
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आतंक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رعب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ужас
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

horror
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভয়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

horreur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

seram
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Horror
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ホラー
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

공포
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

medeni
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

rùng rợn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

திகில்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

भयपट
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dehşet
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

orrore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przerażenie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

жах
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

groază
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φρίκη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

horror
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fasa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

horror
5百万人のスピーカー

dehşetの使用傾向

傾向

用語«DEHŞET»の使用傾向

dehşetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dehşet»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dehşetに関するニュースでの使用例

例え

«DEHŞET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdehşetの使いかたを見つけましょう。dehşetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Dehşet ve Heyman Vecd ü tevâcüdün sonunu hayret ve heymanla noktalamıştık. “Hayret”e daha önceki bölümlerde anlatıldığı mülâhazasıyla temas etmeyecek; fakat onun bir başka varyantı sayılan “dehşet”le, makamolmasa da sâlik için bazı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
hor- rendously adverb extremely or extremely badly dehşet verici/korkunç/müthiş/berbat şekilde; iğrenç biçimde horrendously expensive horrible /'hDrabl/ adjective very unpleasant or bad berbat, kötü, iğrenç, tiksindirici, tüyler ürpertici, dehşet ...
Cambridge University Press, 2009

用語«DEHŞET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdehşetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çocuk sürücü dehşet saçtı!
Dehşet veren kaza, dün saat 17.30 sıralarında, Hürriyet Mahallesi 1050 Sokak'ta meydana geldi. 12 yaşındaki E.B., bedensel engelli ağabeyini gezdirmek için ... «Sabah, 9月 15»
2
(+18) Eski kocasının adını söyleyince dehşet saçtı!
ABD'nin Florida eyaletinde yaşanan dehşet verici olayda, Fidel Lopez adındaki vahşi adam sevgilisiyle seks yaparken kadının başka bir adamın ismini ... «Vatan, 9月 15»
3
Otelde beyzbol sopalı dehşet
Beyoğlu'nda bulunan bir oteli basan 5 şüpheli, beyzbol sopasıyla resepsiyon görevlisini dövüp dehşet saçtı. Korku dolu o anlar ise güvenlik kamerası tarafından ... «Milliyet, 8月 15»
4
Cinnet geçirdi dehşet saçtı
Sivas'ın merkeze bağlı Gazibey köyünde cinnet geçiren bir baba dehşet saçtı. Karısını öldüren şahıs,ardından evdeki aile üyelerinin üzerine adeta kurşun ... «Milliyet, 8月 15»
5
TIR'ın sürüklediği otomobilden sağ çıkan aile dehşet anlarını anlattı
İHA muhabirine dehşet anlarını anlatan sürücü Kaya, kazanın şokunu halen daha atlatamadığını belirterek, "Otomobili ben kullanıyordum. Kaza anının ... «Mynet Haber, 8月 15»
6
E-5'te eli sopalı dehşeti kamerada
İstanbul'un göbeğinde E-5 Karayolunun Bakırköy mevkiinde ellerinde sopalarla dehşet saçan kişilerin seyyar pilav satıcıları olduğu, saldırının hedefinde de ... «Cumhuriyet, 7月 15»
7
Dev yolcu uçağında dehşet anları
İçinde 300 yolcu ve mürettebat bulunan KLM Asia Havayolları'na ait Boeing 777 tipi dev yolcu uçağı saatteki hızı 125 kilometreyi bulan fırtınada Hollanda'nın ... «Milliyet, 7月 15»
8
IŞİD videolarını izleyip dehşet saçtı
İngiltere'nin başkenti Londra'da IŞİD videolarını izleyen 25 yaşındaki Nicholas Salvador, 82 yaşındaki bir kadının kafasını keserek sokaklarda dehşet saçtı. «Hürriyet, 6月 15»
9
Polis aracında dehşet
Sarhoş sürücü bindirildiği polis aracının arka koltuğunda otururken belindeki koca bıçağı çekerek ön koltuktaki iki polisi acımasızca bıçakladı. O dehşet anları ... «Milliyet, 6月 15»
10
Anaokulunda dehşet anları
O dehşet anları okuldaki bir güvenlik kamerasına yansıdı. Kamera görüntülerine göre, çocuklardan birini uyutmakta zorlanan anaokulu öğretmeni kadın öfkeye ... «Cumhuriyet, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dehşet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dehset>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA