アプリをダウンロードする
educalingo
Demirperde

"Demirperde"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDEMIRPERDEの発音

Demirperde


トルコ語でDEMIRPERDEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのDemirperdeの定義

アンカーIi。 第二次世界大戦後の冷戦時代には、西側諸国は自国を東欧諸国と区別し、それらの国々に名前を付けました。


DEMIRPERDEと韻を踏むトルコ語の単語

ara yerde · başı yerde · beyaz perde · beşibiryerde · bu günlerde · demir perde · durduğu yerde · ferde · geçenlerde · görünürlerde · ilerde · kerde · nerde · perde · perde perde · serde · sergerde · tahta perde · yaşı yerde · şimdilerde

DEMIRPERDEのように始まるトルコ語の単語

Demirkazık

DEMIRPERDEのように終わるトルコ語の単語

abide · adam sen de · adamın alacası içinde · adı üstünde · afetzede · ak madde · akabinde · akide · aksi hâlde · aksi takdirde · aksiliği üstünde · ağzı burnu yerinde · evvelemirde · görünürde · kirde · pejmürde · yenilerde · yüzü yerde · zahirde · zerde

トルコ語の同義語辞典にあるDemirperdeの類義語と反意語

同義語

«Demirperde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMIRPERDEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Demirperdeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのDemirperdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«Demirperde»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

铁幕
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

telón de Acero
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Iron Curtain
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

लोहे का परदा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الستار الحديدي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Железный занавес
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

a Cortina de Ferro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

লোহা পরদা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

rideau de fer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tirai besi
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Eiserner Vorhang
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

鉄のカーテン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

철의 장막
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

langsir wesi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

The Iron Curtain
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இரும்புத் திரைக்குப்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

लोखंड पडदा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

Demirperde
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

la cortina di ferro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Żelazna kurtyna
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Залізна завіса
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Cortina de Fier
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Σιδηρούν Παραπέτασμα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ystergordyn
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Järnridån
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

jernteppet
5百万人のスピーカー

Demirperdeの使用傾向

傾向

用語«DEMIRPERDE»の使用傾向

Demirperdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Demirperde»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、Demirperdeに関するニュースでの使用例

例え

«DEMIRPERDE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からDemirperdeの使いかたを見つけましょう。Demirperdeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sami Kohen: dünyanın yazısı - Sayfa 59
Demirperde yıllan Demirperde: (özel isim) İkinci Dünya Savaşı sonrası Soğuk Savaş döneminde batılı ülkelerin kendilerini Doğu Bloku ülkelerinden ayıran sınıra ve bu ülkelere taktıkları ad. Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlük İkinci Dünya Savaşı ...
Özer Yelçe, 2007
2
Politika Sözlüğü:
Bu terim, sözkonusu ülkelere dışarıdan her türlü fikirlerin girmesinin ya da çıkmasının önlenişini anlatır.1980'lerin sonlarına doğru Sovyetler Birliği ve Varşova Paktı'nın dağılmasıyla birlikte; “demirperde” terimi de eski değerini kaybetmiş ve ...
Zekeriya Yıldız, 2013
3
Kayseri Cezaevinde bir yıldönümü - Sayfa 124
Bunun en güzel delili demirperde gerisi radyolarının ve hassaten Bizim Radyo denilen komünist radyosunun neşriyatıdır. Demirperde gerisi radyolarının neşriyatını izah etmeden evvel Âli Paşa'ya ait meşhur hikâyeyi tekrarlamalıyım: Türklerin ...
Nusret Kirişçioğlu, 1968
4
Ardahan tarihi - Sayfa 300
Demir Perde, Hür dünya ile Komünist blok bu sınırlar ile kesin bir şekilde, birbirinden ayrılıyordu. Demir Perde'den etkilenen birçok yer arasında Kars ve Ardahan da bulunuyordu. Demir Perde, II.Dünya Savaşı sonrasında Batı'da yaygınlık ...
Enver Konukçu, 1999
5
Değişim yılları - Sayfa 94
Şöyle: "Avrupa kıtasına, Baltık Denizi'ndeki Stettin'den Adriyatik'teki Trieste'ye kadar bir 'Demirperde' çekilmiştir. " Bu deyim, daha sonraki yıllarda Sovyet-Amerikan ilişkileri gerginleştikçe sık sık kullanılır olmuştu. Amerika'nın komünizme karşı ...
Altan Öymen, 2004
6
Uzak komşu Rusyadan gezi notları - Sayfa 29
Sabri Esat Siyavuşgil'in Demirperde gezisinden bu yana köprülerin altından çok sular akmıştı. Demirperde ülkeleri dekorculukta o kadar ileri gitmişlerdi ki, sahneye, bu dekorlara uygun yeni oyunlar koymak gereğini duymuşlar ve kapılarını ...
İlhan Selçuk, 1967
7
Türk parlamento tarihi: TBMM - 9. bölüm,6. cilt - Sayfa 7513
Fakat gönül isterdi ki bu notalar Sovyet Rusya'da aynen yayınlansın, Çünkü haberleşme hürriyetine riayet eden Demirperde dışı ülkelerde durum zaten ilk günden beri aydınlıktır. Atlantik Paktının niçin kurulduğunu, tecavüz emellerini kimin ...
Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş
8
Doğu Türkistan: - Sayfa 96
Lâkin görüyoruz ki. komünistler nüfusları altına düşen yerleri demir perde ile çeviriyorlar ve her gün daha müstahkem hale sokmaya uğı aşıyorlar, dışarıya komünist dünyasının bir cennet olduğunu ve demir perde arkasındaki işçilerin misli ...
Mehmet Emin Buğra, 1952
9
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
Bunlar durup dururken de olmuyor. Globalleşmeden, küreselleşmeden bahsediyoruz. Bunlaraslında çok iyişeyler, ama bunların getirileri olduğu gibi götürüleri devar. Mesela,turizmgelişti, ulaşım kolaylaştı, demirperde ülkeleri dağıldı, insanlar ...
İhsan Karaman, 2012
10
Gelenekle Gelecek Arasında Bediüzzaman:
Churchill Tuna'nınöbür tarafına DemirPerde demişti.Bizde DemirPerde olarakalgıladık.O zaman şartlarını kalıcılaştırdığımız, odönemin şartlarıyla ilişkili metinleri yorumladığımız için Bediüzzaman'ın milliyetçilikle ilgili değerlendirmelerinden ...
Metin Karabaşoğlu, 2012

用語«DEMIRPERDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDemirperdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seyhan'da beşinci yaz spor okulu
Demirperde ülkeleri vardı. Batı ülkeleri vardı. Demirperde ülkeleriyle batı ülkeleri birbirleriyle konuşmazlardı. Düşman gibiydi. İki cephe arasındaki tek diyalog ... «Gerçek Gündem, 7月 15»
2
Güçlü Birey Nasıl Yetişir?
Türkiye soğuk savaş döneminin Demirperde ülkeleri gibiydi. Çok şükür perde aralandı ve hızla “ceberrut devlet” anlayışından, “insanı yaşat ki devlet yaşasın” ... «Maraşta Haber, 4月 15»
3
Sıra Demirperde Fıkrası Anlatmaya Geldi...
Ama “Türkiye Demirperde ülkelerine benzedi” iddiası da yaygınlaşmadı sanırım. Ama ifade özgürlüğü konusunda yaşananları Mısır'daki sağır sultan bile ... «Cumhuriyet, 3月 15»
4
Konya Barosu Başkanı Kayacan: Yargı Darmadağın Edildi
Konya Baro Başkanı Avukat Fevzi Kayacan, "Ülkemizde son dönemlerde varılan anlayış, demirperde ülkelerinin terk ettiği siyasi ve hukuk düzeni anlayışıdır. «Haberler, 3月 15»
5
Demirperde sloganları milliyetçilik değil
Adana'da konuşan Başbakan Erdoğan, "11 yıl boyunca yaptığım her reforma karşı çıkarlar, korku senaryosu üretenler bugün de aynısını yapıyorlar. «Hürriyet, 10月 13»
6
'Çalışkanım' deyip yan gelip yattılar
DEMİRPERDE SLOGANLARI: Milliyetçiyim, ulusalcıyım diyenler bu milletin, aziz ... soğuk savaş döneminin demir perde sloganları attırmak milliyetçilik değildir. «Milliyet, 10月 13»
7
Bir sendikacının Demirperde izlenimleri
Ancak Demirperde ülkeleri olarak nitelenen başta Sovyetler Birliği ve uydu ülkelerde halkın gündelik yaşantısı, rejime olan bakışı, bağlılığı hakkında doğru ... «Dünya Bülteni, 1月 13»
8
Son demir perde aralandı
Kuzey Kore lideri Kim Jong Il'in ölümü, gözleri dünyanın en kapalı ülkesine çevirdi. Uzakdoğu'nun demirperde ülkelerinden biri olan Kuzey Kore, bugün ... «Milliyet, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Demirperde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/demirperde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA