アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adamın alacası içinde"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でADAMIN ALACASI IÇINDEの発音

adamın alacası içinde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でADAMIN ALACASI IÇINDEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«adamın alacası içinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのadamın alacası içindeの定義

モール内の人を見てください。 パリアの中、パリアの外に。 adamın alacası içinde Bkz. insanın alacası içinde, hayvanın alacası dışında.

トルコ語辞典で«adamın alacası içinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADAMIN ALACASI IÇINDEと韻を踏むトルコ語の単語


akabinde
akabinde
aleyhinde
aleyhinde
anası yerinde
anası yerinde
ateşler içinde
ateşler içinde
ağzı burnu yerinde
ağzı burnu yerinde
balık etinde
balık etinde
baş kırılır fes içinde
baş kırılır fes içinde
beraberinde
beraberinde
beyninde
beyninde
boy bos yerinde
boy bos yerinde
canı cebinde
canı cebinde
cürmümeşhut hâlinde
cürmümeşhut hâlinde
demir üzerinde
demir üzerinde
elinde
elinde
gözleri ışık içinde
gözleri ışık içinde
içinde
içinde
kan revan içinde
kan revan içinde
kan ter içinde
kan ter içinde
su içinde
su içinde
yara bere içinde
yara bere içinde

ADAMIN ALACASI IÇINDEのように始まるトルコ語の単語

adamakıllı
adamakla mal tükenmez
adamca
adamcağız
adamcasına
adamcık
adamcıl
adamcıllık
adamdan saymak
adamı
adamın ı bulmak
adamına çatmak
adamına düşmek
adamına göre
adamkökü
adamlık
adamlık sende kalsın
adamotu
adamsız
adamsızlık

ADAMIN ALACASI IÇINDEのように終わるトルコ語の単語

ense kulak yerinde
eteği belinde
eti budu yerinde
ezberinde
fi tarihinde
gaybubetinde
giyimi kuşamı yerinde
günün birinde
hâli tavrı yerinde
hâli vakti yerinde
hâlinde
indinde
kalıbı kıyafeti yerinde
kantarı belinde
kelle kulak yerinde
kendi hâlinde
kendinde
keyfi yerinde
koro hâlinde
kâğıt üzerinde

トルコ語の同義語辞典にあるadamın alacası içindeの類義語と反意語

同義語

«adamın alacası içinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADAMIN ALACASI IÇINDEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adamın alacası içindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのadamın alacası içindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«adamın alacası içinde»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

在暮色中的男人
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

El hombre en el crepúsculo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

The man in the twilight
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

गोधूलि में आदमी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الرجل في غسق
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Человек в сумерках
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

O homem no crepúsculo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গোধূলি মানুষ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

L´homme dans le crépuscule
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Orang dalam senja
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Der Mann in der Dämmerung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

夕暮れの男
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

황혼의 남자
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Wong ing twilight ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Người đàn ông trong hoàng hôn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அந்தி உள்ள மனிதன்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

संधिप्रकाश मनुष्य
75百万人のスピーカー

トルコ語

adamın alacası içinde
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

L´ uomo nel crepuscolo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Mężczyzna w półmroku
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Людина в сутінках
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Omul în amurg
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο άνθρωπος στο λυκόφως
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Die man in die skemer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Mannen i skymningen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Mannen i skumringen
5百万人のスピーカー

adamın alacası içindeの使用傾向

傾向

用語«ADAMIN ALACASI IÇINDE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«adamın alacası içinde»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、adamın alacası içindeに関するニュースでの使用例

例え

«ADAMIN ALACASI IÇINDE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からadamın alacası içindeの使いかたを見つけましょう。adamın alacası içindeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 54
İnsanın alacası içinde, hayvanın alacası dışında. (25) (DLT.) - (Ş.) - (AVP.) - (SGK.) _ (b) - Adam alası içinde, hayvan alası dışında. (26) (VI.) (b) - Insanın alacası içinde, kaplanın alacası dışında. (-N. -F.) (b) - Adamın alacası içinde, hayvanın ...
Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007
2
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 305
Adamı sözünden tanırlar. tatr. Edem tilinden tabar, heyvan mögizinden tabar. trkm. Adam dilinden tapar, hayvan pelinden. uygr. Bukini müngüzidin, ademni sözidin tutidu. *ttü. insanın alacası içinde, hayvanın alacası dışında. dltü. Kişi alası içtin ...
Özkul Çobanoğlu, 2004
3
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 100
... (alacası) içinde, davar alası (alacası) dışında. Adamın (insanın) alacası içinde, koyunun (hayvanın) alacası dışında. 1140 — Bir ağaçta gül de biter, diken de. Bir ağaçtan okluk da çıkar, bokluk da; (bir ağaçtan hem okluk, hem de bokluk olur).
İsmail Hilmi Soykut, 1974
4
Bulgaristan Türkleri üzerine araştırmalar - 2. cilt - Sayfa 42
Adam sandık eşeği, altına serdik döşeği. 62. Adam şaşınnca, beygir boku sıçar. 63. Adam var, adamcık var. 64. Adamakla (vaat etmekle) mal tükenmez. 65. Adamın adamlığı lâfından belli olur. 66. Adamın alacası içinde, hayvanın alacası ...
M. Türker Acaroğlu, 2007
5
Kafkasya Oğuzları veya Türkmenleri: (çovdurlar, igdirler, ... - Sayfa 89
Adam eli-bal. * Adam alası içinde, hayvvan alası daşında. * Adamın yere bakanından gork, suvvun-sinnin akanından. * Adamın göwsünde arslanın ... Adam eli, bal İnsanın alacası içinde, hayvanın alacası dışında. Adamın yere bakanından ...
S. Ku̇renov, 1995
6
VIII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 115
7-9 Mayıs 2000, Eskişehir Güven Tanyeri. 6. Açık ağız aç kalmaz. 7. Adamın alacası içinde hayvanın alacası dışındadır. 8. Adam olacak çocuk bokundan bellidir. 9. Ağaç yaş iken eğilir. 10. Deliye hergün bayram. 1 1 . Eski düşman dost olmaz.
Güven Tanyeri, 2000
7
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 150
Aynı kitapta (I, 91) görülen "Kişi alası içtin, yılkı alası taştın" ise ufak sözcük değişimleriyle bugün "İnsanın (adamın) alacası içinde, hayvanın alacası dışında" olarak kullanılmaktadır.80 İnsanın asıl niteliğinin dışarıdan anlaşılamayacağını, buna ...
Doğan Aksan, 2002
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 82
... alay, üstU kalay • Kalıbının adamı olmamak • Dışı* iffetle badana olmak • Güdere eldiven içinde demir bir el (y) (Sen onun ... ağacın gösterişi yaprak (Kırım) • Adam adamdır, olmasa da pu. lu; eşek eşektir, olsa da çulu • Adamın alacası içinde, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Mevlânâ araştırmaları - 1. cilt - Sayfa 367
V1/4531 İnsanın (adamın) alacası içinde, hayvanın alacası dışındadır.64 İneğin rengini dışında, insanın kırmızı ve sarı rengini içinde ara. 1/765 İnsan men edildiği şeye düşkündür.65 Onlar, menedilen yüzü görmeye çok istekliydiler. Zira insan ...
Adnan Karaismailoğlu, ‎Nazif Öztürk, ‎Ebubekir Şahin, 2007
10
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 523
Acıkan doymam, susayan kanmam sanır. Aç aslandan tok domuz yeğdir. Açın karnı doyar, gözü doymaz. Açlık ile tokluğun arası yarım yufka. Adamın alacası içinde , hayvanın alacası dışında. Ak göt, kara göt hamamda belli olur. Ak gün ağartır ...
Türk dil kurumu, 2004

参照
« EDUCALINGO. Adamın alacası içinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/adamin-alacasi-icinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z