アプリをダウンロードする
educalingo
derinden

"derinden"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDERINDENの発音

derinden


トルコ語でDERINDENはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのderindenの定義

ディープからディテールまで、徹底的に。 非常に離れた場所です。 /内部的に。


DERINDENと韻を踏むトルコ語の単語

büyüklerin ellerinden · dediğinden · defibelâ kabilinden · deminden · denden · dünden · elinden · erkenden · geçme namert köprüsünden · gibisinden · gömleğinden · gözleri evinden · helâlinden · kabilinden · kendiliğinden · kendinden · kork aprilin beşinden · mucize kabilinden · tepesinden · tut kelin perçeminden

DERINDENのように始まるトルコ語の単語

derin · derin derin · derin derin düşünmek · derin dondurucu · derin soğutma · derin soğutucu · derin uyku · derince · derinden derine · derinlemesine · derinleşme · derinleşmek · derinleştirme · derinleştirmek · derinletme · derinletmek · derinliğine · derinlik · derinlik kayaçları · derinlik ölçümü

DERINDENのように終わるトルコ語の単語

anîden · arası geçmeden · art elden · ayağının tozunu silmeden · ağlar gözden · beden · bilmeden · bir elden · bir iki demeden · birden · bizden · bol keseden · bu cümleden · bu kabilden · bu yüzden · gün günden · monden · yönden · yüzünden · üstünden

トルコ語の同義語辞典にあるderindenの類義語と反意語

同義語

«derinden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DERINDENの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derindenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのderindenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«derinden»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

深深
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

profundamente
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

deeply
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

गहरा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بشدة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

глубоко
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

profundamente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গভীরভাবে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

profondément
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mendalam
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

tief
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

深く
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

깊이
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

rumiyin
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sâu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆழமாக
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गंभीरपणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

derinden
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

profondamente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

głęboko
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

глибоко
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

profund
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

βαθιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

diep
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

djupt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dypt
5百万人のスピーカー

derindenの使用傾向

傾向

用語«DERINDEN»の使用傾向

derindenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derinden»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、derindenに関するニュースでの使用例

例え

«DERINDEN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からderindenの使いかたを見つけましょう。derindenに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa ix
Die Methode ist das aktive und bewusste Lernen der türkischen Sprache, sodass im Lehrbuch die kommunikative Methode mit der kognitiven eng verknüpft ist, zumal inzwischen die Grenzen eines rein kommunikativen Ansatzes erkannt ...
Esin Ileri, 2007
2
Câmi' ül-buhûr der mecâlis-i sûr
Turkey; foreign relations; Austria.
Mustafa Hattı̂ Efendi, ‎Ali İbrahim Savaş, 1999
3
Derin Derin:
Dilek Ünal. caksız, geniş yeşil alanlarına ve sahil boyunca uzanan geniş kumsallarına alışmıştı. Sonra, Beyoğlu'na adaşının yanına taşınmak zorunda kalınca, o küf havasının ruhundaki yaraya merhem etkisi yaptığını hissetmiş ve çok ...
Dilek Ünal, 2009
4
Derin Siyaset:
Peki, perde arkasında nevardıbu olayların? Bunlargöz önünde yaşananlar.Perde arkasında isebambaşkabir oyun oynanıyor. Bütün bu yaşananlarda bir elvardı. Derinden derine, inceden inceye yazılıp sergilenen bir oyundubu yaşananlar.
Ünal Tanık, ‎Mehmet Akif Memmi, 2011
5
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Abdullah Kara. Peygamberi hatırladılar. Yahudiler kendileri ile kavga yaptıkları her seferde:“Son peygamberin gelmesi çok yaklaştı. O gelince size ebediyen galip geleceğiz!” diye söyledikleri sözler akıllarına geldi. Efendimizin sözlerine daha ...
Abdullah Kara, 2009
6
Derin Ekonomi: Cumhuriyetin Finansal Şifreleri
Cumhuriyetin Finansal Şifreleri Süleyman Yaşar. Krizin ilk çıktığı tarihlerde “merkez medya” Türkiye'nin ekonomik durumunun iyi olduğundan bahsediyordu Hatta bazıları öyle ileri gittiki,insanlarıngözlerininiçinebakabaka, Polonya'nın IMF'den ...
Süleyman Yaşar, 2010
7
Derin Çeteye Pusu:
Yüzbaşı Hüseyin derin nefes aldı. Titreyen başı bir yürekle arkadaşına baktı. Elititriyor, midesi yanıyor, sancılanıyordu. Kendilerine ihbar mektupları yazanAli Belgütay Varımlı ve Behçet Oktay infaz edilmiş;Yazıcıoğlu ve5 arkadaşı havada ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Bahadır Pamukçu, 2013
8
Auf Der Suche Nach Sich Selbst:
Das ist aber nicht der Fall. Man muss alsoauch davon ausgehen, dass jedes dieser Atome eine unendliche Uneigennützigkeit, Selbstlosigkeit oder Opferbereitschaft besitzt. Nunbefindetsich diese Ordnung in Atomen, Zellen, Samenkernen ...
Halit Ertuğrul, 2004
9
Derin: Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, ... - Sayfa 97
Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, istediği her şeyi yapmakta özgürdü. Esin Mataracı. göz zevki için yapılmıştı. Ama balıkları beklerken salatanın güzelliğini görmezden gelmeye çalışarakaçlıklarına teslim olduklarında, tadının çok ...
Esin Mataracı, 2012
10
Tarjuman al-dustur fi hawadit al-azman wa-l-duhur. ...
Hwand'Amir Giyat-al-din ibn Humam-al-din, Muhammad Kemali. ايدزدم بريجنة هدتدركم اخوانيـله مصسركتدى غير يركلوب اول كلدى * بيت * | يرى بايدونمى آيد Kلإ : غيرى آيدونمى بايد * هرته قدركم أنى كندهدن دورايكه سينى ايلدم | وقرداشئويلة سير ...
Hwand'Amir Giyat-al-din ibn Humam-al-din, ‎Muhammad Kemali, 1842

用語«DERINDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderindenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ABD'yi derinden sarsan siber saldırı!
ABD'nin en büyük firmalarından Experian, siber saldırıya uğradı. İddialara göre saldırıda 15 milyon müşterinin kişisel bilgileri çalındı. «Internet Haber, 10月 15»
2
Sessiz ve derinden
Dikkat ettiniz mi? Ahali bu def'a seçimi pek konuşmuyor. Şunun şurasında 30 gün kaldı ama heyecan sıfır. Galiba partiler de fazla zorlamayacaklar. Az sayıda ... «Posta, 9月 15»
3
CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu: Hacdan gelen haber derinden üzdü
"Bayramın birinci gününde hacdan gelen haber gerçekten hepimizi derinden üzdü. Hayatını kaybedenlerin sayısı giderek artıyor ve bu ciddi bir kaygı yaratıyor. «BUGÜN, 9月 15»
4
Cem Adrian yine koparıyor bizi, hem de en derinden
Çalışmayla aynı ismi taşıyan şarkı beni tam 12'den vurdu, dinlerken tüylerim diken diken oldu... Çok melodik, çok derinden etkileyici... Duyguları o kadar net ... «Radikal, 9月 15»
5
'Terör hepimizi derinden yaralıyor'
Gazilerle makamında bir araya gelen Başkan Aziz Kocaoğlu, “Ülkemizde yaşanan terör olayları hepimizi derinden yaralıyor. Bir an önce kanın durmasını ... «Gerçek Gündem, 9月 15»
6
Angela Merkel: O fotoğraf beni derinden etkiledi
Rheinische Post gazetesine gündeme ilişkin değerlendirmelerde bulunan Merkel, sığınmacı sorununa bakışı değiştiren fotoğrafın kendisini sarstığını belirtti. «BUGÜN, 9月 15»
7
Türkiye Ermenileri Patrikliği: Cemaatimizi hedef alan ifadeler …
Şehit olan vatan evlatlarının yüreklerimizde açtığı yaralar tüm aklıselim sahibi vatandaşlar gibi bizleri de derinden etkilemektedir. Ülkemizin esenliği, barış ve ... «Agos, 9月 15»
8
Merkel: Aylan fotoğrafı beni derinden etkiledi
Almanya Başbakanı Angela Merkel, tüm dünyada büyük yankı uyandıran, Aylan Kurdi'nin sahile vurmuş cesedinin kendisini derinden etkilediğini söyledi. «Hürriyet, 9月 15»
9
Başkan Özkan: Şehit Haberleri Bizi Derinden Yaraladı
Karacabey Belediye Başkanı Ali Özkan, yaptığı basın açıklamasında son günlerde gelen şehit haberlerinin tüm ülkeyi derinden yaraladığını belirtirken, ihanet ... «Haberler, 9月 15»
10
Cameron: Bir baba olarak çok derinden etkilendim
Türkiye'deki sahilde yatan küçük çocuğu gördüğümde çok derinden etkilendim'' ifadelerini kullandı. ''İngiltere ahlaklı bir ulustur ve ahlaki sorumluluklarımızı ... «Hürriyet, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Derinden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/derinden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA