アプリをダウンロードする
educalingo
direktif vermek

"direktif vermek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDIREKTIF VERMEKの発音

direktif vermek


トルコ語でDIREKTIF VERMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdirektif vermekの定義

指示が指示を与える。


DIREKTIF VERMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

DIREKTIF VERMEKのように始まるトルコ語の単語

direk · direk direk bağırmak · direk gibi · direkçi · direkli · direklik · direksiyon · direksiyon kırmak · direksiyon sallamak · direksiyona geçmek · direkt · direktif · direktif almak · direktör · direktörlük · direme · diremek · diren · direnç · dirençli

DIREKTIF VERMEKのように終わるトルコ語の単語

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

トルコ語の同義語辞典にあるdirektif vermekの類義語と反意語

同義語

«direktif vermek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIREKTIF VERMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語direktif vermekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdirektif vermekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«direktif vermek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

发出指令
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dar instrucciones
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

give instructions
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्देश दे
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نأذن
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

давать поручения
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dar instruções
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নির্দেশ দিতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

donner des instructions
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

memberi arahan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Anweisungen geben
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

指示を与えます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

지시를
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

menehi instruksi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp hướng dẫn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அறிவுறுத்தல்கள் கொடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सूचना देऊ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

direktif vermek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dare istruzioni
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wydawania poleceń
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

давати доручення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

da instrucțiuni
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δώσει οδηγίες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gee instruksies
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ge instruktioner
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gi instruksjoner
5百万人のスピーカー

direktif vermekの使用傾向

傾向

用語«DIREKTIF VERMEK»の使用傾向

direktif vermekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«direktif vermek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、direktif vermekに関するニュースでの使用例

例え

«DIREKTIF VERMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdirektif vermekの使いかたを見つけましょう。direktif vermekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 iinstruction [C] an msiruıtion that someone must obey talimat, emir, direktif to ohey orders ... »-order /'o:dar/ verb 1 Telli [t] to gfcn someone an instruc- tion that they must obey emretmek, emir vermek; direktif vermek; istemek, buyurmak [+ to do ...
Cambridge University Press, 2009
2
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
... “devletin fevkinde (üstünde) fırkanın umumi merkezini bir otorite olarak kabul etmesi”, hükümeti murakabe etmek (denetlemek) ve icabında direktif vermek maksadıyla bu umumi merkezin salahiyetlerini geniş tutmaktır.56 Kendi nazırlarına ve ...
Nevzat Onaran, 2015
3
12. Dilbilim Kurultayı - Sayfa 157
(Mungan, 1996:107) tümcesi gelecek zamanda çekilmiş: "Değişik görüntüler geçerken konuşmaları ver" buyrum değerine ... Senaryo sözcelerinin kullanım değerlerini karşısındakine "bir direktif vermek", "bir öneride bulunmak", "bir istekte ...
Yeşim Aksan, ‎Mustafa Aksan, 1999
4
Büyük Selçuklu İmparatorluğu tarihi - 2. cilt - Sayfa 251
emir ve direktif vermek suretiyle uzaktan, gerekse batıya sefer tertip etmek suretiyle fiilen müdahale ettiğini görüyoruz. Bu alâkasızlığın sebebini, Sultan Sancar'ın batıyı, tedbirlerin her türlüsünü denedikten sonra, tanzim etmek imkânının ...
Mehmet Altay Köymen, 1954
5
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 251
emir ve direktif vermek suretiyle uzaktan, gerekse batıya sefer tertip etmek suretiyle fiilen müdahale ettiğini görüyoruz. Bu alâkasızlığın sebebini, Sultan Sancar'ın batıyı, tedbirlerin her türlüsünü denedikten sonra, tanzim etmek imkânının ...
Türk Tarih Kurumu, 1954
6
Tekel enstitüleri raporlari - 3-5. ciltler - Sayfa 71
... ve kullanışı hakkında direktif vermek, bu gibi direktiflere kiracısı tarafından riayet edilmemiş veya aykırı hareket edilmiş olan ve yahud tesarrufundaki eraziyi lâyıkı ile ve usulüne uygun şekilde ekip bakmayan kiracının icarına nihayet vermek, ...
Istanbul (Turkey) Inhisarlar Tütün Institüsü, ‎Turkey. Tekel Genel Müdürlüǧü, 1943
7
Devletin gözüyle Türiye'de Kürt isyanları - Sayfa 49
gerektiği zaman emir vermek güçleşmişti. Kolordu Komutanı tümenlerden birini takip ettiği takdirde irtibatsızlığa meydan vermiş olacağı için Diyarbakır'da kalmayı tercih etmiş ve harekâtı direktif vermek suretiyle yönetmeyi uygun bulmuştu.
Faik Bulut, 1991
8
Anıtları ve kitâbeleri ile Diyarbakır tarihi: cilt. ... - Sayfa 917
sızlığa meydan vermiş olacağı için Diyarbakır'da kalmayı tercih etmiş ve harekâtı direktif vermek suretiyle yönetmeyi uygun bulmuştu. Bu maksatla verdiği direktifte: 7. Tümenden 23. Alayın bir kısım topçu ve süvari ile takviye edilerek 7.
Şevket Beysanoğlu, 2001
9
Osmanlı'dan günümüze: devlet ve asker : askeri ... - Sayfa 419
Madde 5- Ulusal Bilgi Güvenliği Üst Kurulu; Ulusal bilgi güvenliği alanında genel direktif organı olup, başbakanın ... ulusal bilgi güvenliği siyasetinin tayini, tespiti ve uygulamasıyla ilgili kararları almak ve kuruma bu konuda direktif vermek, ...
Seydi Çelik, 2008
10
Selçuklu devri Türk tarihi - Sayfa 119
Uzaktan emir ve direktif vermek veya mecbur kalınca, tâbi devlet işlerini metbu devlet siyasetine, uyacak şekilde sevk ve idare edecek veziri tâyin etmek suretiyle imparatorluğun batısındaki işlerin düzenlenemiyeceğine kanaat getiren Sultan ...
Mehmet Altay Köymen, 1963

用語«DIREKTIF VERMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdirektif vermekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avrupa'ya ulaşan göçmenler
Gentiloni, AB'nin göçmen konusuyla yüzleşen sınır ülkelerine direktif vermek yerine yol alması gerektiğini, Fransa ve Almanya'da bu hususta farkındalık ... «Timeturk, 8月 15»
2
Aziz Yıldırım'ın kafasındaki isim; Ancelotti
Yıldırım, basketbolu teslim ettiği Obradovic gibi bir ismi bularak koltukta arkasına yaslanmak ve maç sırasında telefonla direktif vermek istemiyor. Yıldırım'ın ... «Milliyet, 5月 15»
3
İsterse her gün toplar
Başkanlık etmek demek, orada süs gibi oturmak değil, başbakanı ve bakanları bire bir yönlendirmek, bilgi almak, direktif vermek demektir. Muhalefet buna karşı ... «Sabah, 1月 15»
4
Vicdanı hür, fikri hür çocuklar yetiştirmek
Koçluk etmek direktif vermek, emir-komuta zinciri ile çocuğu yönlendirmek değildir. Koçluk demek çocuğa bir ilerleyişi hazır vermek ve o yolda yürümesini ... «Milliyet, 11月 13»
5
Ergenin mi var derdin var!
... önemli noktayı da hatırlatmak istiyorum: 1- Onunla sadece direktif vermek için konuşmayın. Yani diyaloglarınız “Yatağını topla, ders çalış” ile sınırlı kalmasın. «Hürriyet, 8月 13»
6
Berlusconi İngiliz medyasından intikam aldı
Berlusconi'nin İngilizlere yaptığı tek iyilik, Kate'in çırılçıplak fotoğraflarının basılmaması için dergiye direktif vermek oldu, Düşes'in üstsüz fotoğraflar ise basıldı. «Ensonhaber, 9月 12»
7
Bu yat, iPad ile kumanda ediliyor
n4mesis : 18-04-2012 23:04. o yat 51 10 nokia ilede idare edilir önemli olan direktif vermek:)))). ysnyilmazz : 18-04-2012 22:04. bizde mal mal oturalım. SPOR ... «Mynet Haber, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Direktif vermek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/direktif-vermek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA