アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dişini sökmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDIŞINI SÖKMEKの発音

dişini sökmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDIŞINI SÖKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dişini sökmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdişini sökmekの定義

歯を解体して悪の状態にする。 dişini sökmek Kötülük edemeyecek duruma getirmek.

トルコ語辞典で«dişini sökmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIŞINI SÖKMEKと韻を踏むトルコ語の単語


ahbaplığa dökmek
ahbaplığa dökmek
alın teri dökmek
alın teri dökmek
avurtları çökmek
avurtları çökmek
bakla dökmek
bakla dökmek
beli çökmek
beli çökmek
ciğerini sökmek
ciğerini sökmek
dem dökmek
dem dökmek
denize dökmek
denize dökmek
derdini dökmek
derdini dökmek
dert dökmek
dert dökmek
diz çökmek
diz çökmek
diz üstü çökmek
diz üstü çökmek
durgunluk çökmek
durgunluk çökmek
dökmek
dökmek
ecel teri dökmek
ecel teri dökmek
eteğindeki taşı dökmek
eteğindeki taşı dökmek
gönlü çökmek
gönlü çökmek
göz nuru dökmek
göz nuru dökmek
çatır çatır sökmek
çatır çatır sökmek
çökmek
çökmek

DIŞINI SÖKMEKのように始まるトルコ語の単語

dişi bakır
dişi demir
dişi klişe
dişi organ
dişil
dişileşme
dişileşmek
dişileştirme
dişileştirmek
dişilik
dişilleştirme
dişilleştirmek
dişillik
dişindirik
dişine göre
dişine vurmak
dişini sıkmak
dişini tırnağına takmak
dişisel
dişiyle tırnağıyla

DIŞINI SÖKMEKのように終わるトルコ語の単語

helme dökmek
hesaba dökmek
hüzün çökmek
içine hüzün çökmek
içini dökmek
işi resmiyete dökmek
kalıba dökmek
kan dökmek
kerpiç dökmek
kor dökmek
kurtlarını dökmek
kurşun dökmek
kâğıda dökmek
kök sökmek
köküne kibrit suyu dökmek
kırıp dökmek
lokma dökmek
lokmasını dökmek
mayın dökmek
ıssızlık çökmek

トルコ語の同義語辞典にあるdişini sökmekの類義語と反意語

同義語

«dişini sökmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIŞINI SÖKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dişini sökmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdişini sökmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dişini sökmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

要删除牙
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para extraer el diente
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

To remove the tooth
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दांत निकालने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لإزالة الأسنان
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Чтобы удалить зуб
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para remover o dente
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দাঁত মুছে ফেলার জন্য
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour retirer la dent
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Untuk mengeluarkan gigi
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

, um den Zahn zu entfernen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

歯を削除するには
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

치아를 제거하려면
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo mbusak waos
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để loại bỏ các răng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பல் நீக்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दात काढून टाकण्यासाठी
75百万人のスピーカー

トルコ語

dişini sökmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per rimuovere il dente
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Aby usunąć ząb
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Щоб видалити зуб
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a elimina dinte
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να αφαιρέσετε το δόντι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om die tand verwyder
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att ta bort tanden
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

For å fjerne tannen
5百万人のスピーカー

dişini sökmekの使用傾向

傾向

用語«DIŞINI SÖKMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dişini sökmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dişini sökmekに関するニュースでの使用例

例え

«DIŞINI SÖKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdişini sökmekの使いかたを見つけましょう。dişini sökmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İman Ve İslam Atlası
Kâfir – Hangi incelik? Mümin – Şu incelik ki, İslâmiyetin, dış görünüşüyle, sertlik ve merhametsizlik gibi duran bütün emir ve yasakları, aslında en yüksek, en varılmaz merhamet zirvesine bağlı ölçüdedir. ... dişini sökmek mi? Kâfir – Bu ölçüye ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Mümin Kafir: Mümin-Kâfir Vecdimin Penceresinden Bir ...
Mümin – Şu incelik ki, İslâmiyetin, dış görünüşüyle, sertlik ve merhametsizlik gibi duran bütün emir ve yasakları, aslında en yüksek, en varılmaz merhamet zirvesine bağlı ölçüdedir. ... yoksa zorla ağzını açıp bağırta bağırta dişini sökmek mi?
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DİŞİNİ SIKMAK : Sıkmtıya katlanmak, sabretmek, dayanmak. «Bir kaç gün daha dişimi sıkarım.» H: Rahmi Gürpmar. DİŞİNİ SÖKMEK : Kötülük yapamayacak bir duruma getirmek. «Bu Parpar'm dişlerini sökmek için daha ne bekliyorsunuz?
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Hücum ve Polemik
Silindir şapkalı köpeği; matbuatı, şair bozuntuları, mütefekkir kırıntıları, “makamı iktidar” artıklarıyla tasfiye etmekte, tarihimizin çürük dişini sökmek ve inkılâbın da gerçeğini getirmek gibi bir şifa vardır. Büyük Doğu Dergisi 26 Haziran 1959, S.17, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 122
Dişine göre: Tam onun yapabileceği, üstesinden gelebileceği durumda. Dişinin kovuğuna/oyuğuna (bile) gitmemek/yetmemek: (Yiyecek için) Pek az gelmek. Doyurmamak. Dişini sıkmak: Dayanmak, göğüs germek, katlanmak. Dişini sökmek: ...
Asım Bezirci, 1990
6
Mehmet Ali Ağakay - Sayfa 42
Sözcük ve deyim dizininden birkaç örnek : DlŞ Diş bilemek B.* Hasımlık, Diş geçirememek B. Güçsüzlük, Diş gıcırdatmak B. ... Dişinden tırnağından artırmak B. Para biriktirme, Dişine göre B. Güçlülük, Dişini sıkmak B. Katlanış, Dişini sökmek B.
Neşe Atabay, 1982
7
Malatya'dan atasözü-deyim ve maniler - 2. cilt - Sayfa 21
Dipsiz ambar, boş külek Dirlik etmek Dirsek göstermek Diş diş olmak Dişi kilitlenmek Dişini dişemek Diş kiri Dişini sökmek Dişini saymak Dışarıdan baktım yeşil bir türbe, içine girdim estağfurullah tövbe Domuzdan kıl çekmek Doyup donanmak ...
Ahmet Şentürk, ‎Mehmet Gülseren, 1993
8
Mesnevi hatiralari - Sayfa 136
Faraza ben yılan da tutsam, onun kendine ve âleme zararı dokunan dişini sökmek, koparmak için tutarım. Binaen'aleyh bir (insanı-kâmil) de nefsi ammare sahiplerini sayd Ue iradeti şebekesine yani (ağına bend eder bağlar, halka ve ...
Kâzim Büyükaksoy, ‎Ken'ani Rifaî, 1968
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 341
Altından kalkamayacağın işlere girişip de başını nâra yakma) • Dişini sökmek [Birini, bir şeyi) zararsız hale getirmek] (Müzakereler sırasında tasarının dişi sökülünce, suçları önlemede etkili olacağı şüpheli bir kanun meclisten çıktı) • Kırdığı* ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Edebiyatımızda eleştiri: Tanzimat ve Servet-i Fünun dönemleri
Bu dillerden alınarak dilimizin tamamlayıcı ögeleri haline gelmiş olan kelime ve edatları atmağa çalışmanın ağzımızdaki dişleri sökmek kadar güç oldüğunu belirtiyor. "Acemlerin vasf-ı terkîbîlerini almışız, dünyâda hiçbir lisânda mevcûd ...
Olcay Önertoy, 1980

用語«DIŞINI SÖKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdişini sökmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Akit yazarı: Dengeleri gözetme adına ıkınıp sıkınmaktan ne …
Rakibinin “dişini sökmek” istiyor olabilirsin. Ancak rakibin müslümansa, hamlelerinin “yediğin naneyi kokutmak” türünden olmaması lazım, değil mi? Umudum ... «T24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dişini sökmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/disini-sokmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z