アプリをダウンロードする
educalingo
divane

"divane"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDIVANEの発音

divane


トルコ語でDIVANEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdivaneの定義

神聖なデリ、狂った、馬鹿。 何かを非常に好きな人。


DIVANEと韻を踏むトルコ語の単語

abdesthane · altı kaval üstü şişhane · ameliyathane · amirane · amiyane · an´ane · apteshane · arifane · ayaklı kütüphane · azimkârane · aşhane · bahane · balhane · balıkhane · deli divane · pervane · âcizane · âlimane · âşıkane · üstüvane

DIVANEのように始まるトルコ語の単語

dival · divan · divan durmak · divan edebiyatı · divan kalemi · divan sazı · divançe · divane olmak · divaneleşme · divaneleşmek · divanelik · divanesi olmak · divaneye dönmek · divanhane · divanıâli · divanıharp · Divanıhümayun · Divanımuhasebat · divanî · divanî kırması

DIVANEのように終わるトルコ語の単語

baruthane · basmahane · batakhane · bekârhane · bendehane · berhane · besihane · bir tane · birahane · bitirimhane · boyahane · bozahane · bulaşıkhane · buzhane · buğdaysı tane · böcekhane · bıçkıhane · cambazhane · caniyane · cansiparane

トルコ語の同義語辞典にあるdivaneの類義語と反意語

同義語

«divane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIVANEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdivaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«divane»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

勺子
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cuchara
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

spoon
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चम्मच
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ملعقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ложка
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

colher
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চামচ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

cuillère
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sudu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Löffel
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

スプーン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

숟가락
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sendok
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

muỗng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தேக்கரன்டியைப்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चमचा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

divane
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cucchiaio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

łyżka
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ложка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

lingură
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτάλι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

skep
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sked
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

skje
5百万人のスピーカー

divaneの使用傾向

傾向

用語«DIVANE»の使用傾向

divaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«divane»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、divaneに関するニュースでの使用例

例え

«DIVANE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdivaneの使いかたを見つけましょう。divaneに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dîvâne Mehmed Çelebi (Afyon Mevlevîhânesi şeyhi
Turkey; Sufi orders; Mevleviyeh; personalities; Divane Mehmet Çelebi, 16th cent.; biography; selected works; related works.
Mustafa Çıpan, ‎Divane Mehmet Çelebi, 2002
2
Tarihte Muhteşem Cevaplar:
MECZUPLAR. VE. DİVANELER. S. ofiler ile Allah aşkıyla ne yaptığını ve ettiğini pek de fark edemeyen meczuplar çoğu zaman halk tarafından birbirine karıştırılır. Osmanlı devrindeki bazı meczuplar ile divane denilen ve hareketleri halka ...
Mehmet Karaaslan, 2015
3
Aynada Gizlenen Güzel:
Taşlıcalı. Yahya. 16. yüzyıl divan ve mesnevi şairlerindendir. Şairin Divan'ından başka hamsesi vardır. Hamsesinde şu mesneviler yer alır: Gencînei Râz, Kitâbı Usûl, Gülşeni Envâr, YûsufuZüleyhâ, ŞâhuGedâ. 1. Gelünüz ışkile dîvâne vü ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
4
İdeolocya Örgüsü
DİVANELERE MUHTACIZ ○ Garplıların (possédé) diye bir tâbirleri vardır; zapt ve istilâ olunmuş mânasına gelen bu tabir; bir fikir ve his tarafından kavranıp, sımsıkı yakalanıp, başka tarafa bakmaya, başka bir şey düşünmeye imkân ve mecali ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
Erciyas Erciyas da ne gelir elden Aklını başına topla divane Bir yiğit sevdiğinden kemlik m'umar El yüzüneküskün gezme divane Biricik biricik gelir şuradan Seni bana kısmet etseyaradan Utanma perdesin' kaldır aradan Tatlı tatlı konuşalım ...
Yaşar Kemal, 1997
6
Deśa ke divāne: Rājasthāna ke svādhīnatā senāniyoṃ kī ...
Biography of freedom fighters from Rajasthan.
Devadatta Śarmā, ‎Tārādatta Nirvirodha, ‎Manohara Prabhākara, 1987
7
BAKİ:
Sözlerini beyitlerle sürdürdü: Hevâdanmen'ider pendüni muhkem sanma eyzâhid Kırarzencîri pulâdıdili dîvânekatlanmaz Ey zâhid,günahtan sakındıran öğüdünü sağlam sanma; divanenin kalbi dayanamaz, çelik zinciri parçalar. Burada ...
Mahmut Kaplan, 2013
8
Haféz: Teachings of the Philosopher of Love
Farsi. Bibliography. Afshar, Iraj, ed. Divane Kohneye Haféz (The Old Divan of Haféz). Tehran: Amir Kabir Publishing, 1969. Akbari Hamed, Mehdi. Hafézanehaye Arabi (Haféz's Arabic Verses). Tehran: Selfpublished, 1987. Bamdad ...
Haleh Pourafzal, ‎Roger Montgomery, 2004

用語«DIVANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdivaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Survivor'ın Asi ve Hırçın Kızı Serenay Aktaş Deli Divane Sırılsıklam …
TV8 ekranlarında yayına gelen Survivor All Star adlı yarışma programında sergilediği başarılı performansıyla adından sözzetirmeyi başaran Serenay Aktaş ile ... «Haber Gazete, 10月 15»
2
Burcu Güneş Deli Divane Sırılsıklam Aşık Oldu! Burcu Güneş …
Burcu Güneş Deli Divane Sırılsıklam Aşık Oldu! Burcu Güneş Gönlüne Öyle Birine Kaptırdı Ki!Güzel ve genç pop sanatçı Burcu Güneş kendi ekibinde çalışan ve ... «Haber Gazete, 10月 15»
3
Dersim'in divane delileri
Anlatılanları belki ünlü Halife Harun Reşid döneminin meczubu Behlül-ü Dâna/Divane ile karşılaştırabilirsiniz. Bu adam Tanrı'ya sevgisinden dengesini yitirmiş ... «Evrensel Gazetesi, 8月 15»
4
Aklını yitirmiş divane
İstanbul'da metrobüsler, AVM'ler, meydanlar, köprü altları her yer büyük bir tedirginlik içinde; canlı bomba, bir terör saldırısı korkusu yaşanıyor. «Zaman Gazetesi, 8月 15»
5
Kübra Beyazkoç 'Divane Aşık Gibi'
Kübra Beyazkoç, O Ses Türkiye sahnesinde 'Divane Aşık Gibi' isimli türküyü seslendirdi. Kübra Beyazkoç, O Ses Türkiye sahnesinde 'Divane Aşık Gibi' isimli ... «Haberler, 11月 14»
6
Otel Divane yayından kaldırıldı
Başrollerini Emre Altuğ, Cem Kılıç, Ayçe Abana, Birsu Demir ve Volkan Severcan'ın paylaştığı Show TV'nin iddialı dizisi 'Otel Divane' yayından kaldırıldı. «Hürriyet, 8月 14»
7
Otel Divane 3. Bölüm Fragmanı
Aram Gülyüz'ün yönetmenliğinde, televizyon izleyicisini 'akıllı delilerle' tanıştıracak olan 'Otel Divane' dizisinde başrolleri, Emre Altuğ, Cem kılıç, Volkan ... «beyazgazete, 8月 14»
8
Show TV'nin yeni dizisine büyük şok
Başrollerinde Emre Altuğ, Volkan Severcan, Nefise Karatay, Cem Kılıç ve Yılmaz Gruda'nın rol aldığı Otel Divane dizisi geçen Perşembe akşamı ilk bölümüyle ... «Mynet Haber, 7月 14»
9
'Otel Divane'ye konuk oldu!
Başarılı oyuncu Zeynep Gülmez, Show TV'de önceki akşam yayınlanan 'Otel Divane' adlı dizideki performansıyla dikkat çekti. Magazin - 18 Temmuz 2014 14:22. «Gecce, 7月 14»
10
Akıllı Deliler Geliyor; Otel Divane
İyilik emsali Ruhi Divane'nin(Volkan Severcan) babasından yadigar hastanesini maddi sebepler ve bir de üçkağıtçı kardeşi Fikri Divane'nin(Emre Altuğ) ısrarı ... «Haberler, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Divane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/divane>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA