アプリをダウンロードする
educalingo
dolanmak

"dolanmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDOLANMAKの発音

dolanmak


トルコ語でDOLANMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdolanmakの定義

周りに何かを抱きしめる。 向きを変えて周りを回る。 ミックス、放浪。 /周りをさまよう。


DOLANMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

DOLANMAKのように始まるトルコ語の単語

dolan · dolan taşı · dolandırıcı · dolandırıcılık · dolandırılış · dolandırılma · dolandırılmak · dolandırış · dolandırma · dolandırmak · dolanı dolanı · dolanım · dolanış · dolanlı iflâs · dolanma · dolantı · dolap · dolap beygiri · dolap çevirmek · dolapçı

DOLANMAKのように終わるトルコ語の単語

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

トルコ語の同義語辞典にあるdolanmakの類義語と反意語

同義語

«dolanmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOLANMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolanmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdolanmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dolanmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

bobina
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

coil
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कुंडल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ملف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

катушка
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

bobina
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কুণ্ডলী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

bobine
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

gegelung
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Spule
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

コイル
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

코일
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Koil
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சுருள்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dolanmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bobina
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

cewka
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

котушка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bobină
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σπείρα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

spole
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

spiral
5百万人のスピーカー

dolanmakの使用傾向

傾向

用語«DOLANMAK»の使用傾向

dolanmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolanmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dolanmakに関するニュースでの使用例

例え

«DOLANMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdolanmakの使いかたを見つけましょう。dolanmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Acısını çıkarmak. övlatlıksatmak: Çokşey biliyormuş gibi davranmak, bilgiçlik taslamak. övrümaylav yokluk: Hilehurda yok, yalan yanlış değil, dosdoğru. övrüm bermek: Dolanıp gelmek,dolanmak. övrüm etmek: Dolanıpgelmek, dolanmak.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Yıldızlar Işıyacak:
Duramıyor, ayaklanıyorum. Dostlarım ayrımına varmışlardır. Şira, suya bir daha girmemi salık veriyor. Nasıl yaparım? Sıcak bunaltıyor, gölet, göbek taşı, sözler de, ne varsa bunaltıyor. Dolanıyorum göletin çevresinde, yerimde duramıyorum ki.
Halil İbrahim Balkaş, 2015
3
Adım adım yurdumu dolandım: şiirler - Sayfa 3
şiirler Sabri Erdem. Duya duya yazmışsın, Doya doya okudum.... Yaprak yaprak, Kâh kostüm, Kâh duraladım.... Ve seninle Adım Adım Yurdumu dolandım. Kapak-gı Turgut Denizeri BAŞLARKEN Bu kitaba «Adım Adım Yurdumu Dolandım» ...
Sabri Erdem, 1965
4
Dünyanın Çevresinde Yolculuk:
Ada boyunca uzanan, hatta doğu yönünde daha da ileri giden bir sığlığıaşabilmekiçin kayıklarepey uzaktan dolanmak zorundakaldılar. Suzannet Şövalyesi orada nekulübe,ne yaşayan kimse,ne de tazebesin bulabildi. Uzaktan bizebirköy ...
Louis-Antoine de Bougainville, 2014
5
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 299
Kulağını aç oğlum, bunlar sana, bilirsen, baba öğütleri... On yıl seni adamdan saymayan karı, başka bir karının arkasında dolandığını görmesiyle, "Aman yabana gitmesin!" diyerek hemen yakana sarılır. Neden mi? Gayet meraklanır da ondan.
Kemal Tahir, 2013
6
Kumpulan gendhing-gendhing lan lagon dolanan
Collection of modern and children Javanese songs.
Nartosabdo (Ki.), 1994
7
Sammlung - Sayfa 70
Ah amman ey!... Hiç de gabul etmez nasihat gönül Bilmem efkârını nerde dolanır Bazan seyyah olur, gezer âlemi Bazi uçar semalarda dolanır, dolanır. Bazi seyyah olur gezer, gezer âlemi efendim ez gurbanam! Bazi uçar semalarda dolanır.
İlhan Başgöz, 1986
8
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Buck, başında dolanan beladan, hem yalnızkendinin değil,Puget Sound'dan San Diego'ya uzanan topraklar üstündeki güçlü kuvvetli, uzun, sıcak tüylü tüm kıyı köpeklerinin başında dolanan beladan habersizdi. Habersizdi, çünkü Buck ...
Jack London, 2014
9
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 63
Etraftaki herkes hünkârı dikkatlice dinliyordu, hepsi kulak kesilmişlerdi, öyle ki arada öksüren baş muhafız dışında çıt yoktu, hünkâr sözüne devam etti: “Atımla giderken önce önüme bir çalı parçası çıktı, bu çalı atımın sol bacağına dolandı.
Oğuzhan Özbay, 2010
10
Fizikte 10 Teori: - Sayfa 31
Bu modelde, noktasal biçimli elektronlar, Güneş çevresinde dolanan gezenler gibi, yoğun kütleli çekirdek çevresinde dolanırlar. Bu keşfi izleyerek atom çalışmaları; atomların çekirdeklerini ve özelliklerini araştıran “nükleer fizik” ve çekirdek ...
Mehmet Taşkan, 2011

用語«DOLANMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolanmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arkadan dolanmak
Böyle olunca da önündeki yasal engelleri aşmak için yine bir bankacının tabiri ile arkadan dolanıyor. Hükümetin kredi kartı alışverişinde taksitleri sınırlaması ... «YeniÇağ, 10月 15»
2
Tü-Mer Başkanı Dinler: Elektronik Haberleşme Yasasını Arkadan …
Alışveriş yapmak için mağazalara giden tüketicilere, elektronik haberleşme yasasını arkadan dolanmak amacıyla etiket fiyatı üzerinden oyun oynanmaktadır. «PARAHABERİ, 7月 15»
3
Kocaeli Çevreciler 'Dubai Port' İçin Anayasa Mahkemesine …
Dubai Port Direniş Grubu sözcüsü Numan Gülşah liman önünde açıklama yaparak, 'Bu saatten sonra hukuku arkadan dolanmak gelenek halini aldığı için ... «Haberler, 7月 15»
4
Devlet Hukuku Arkadan Dolanır mı?
[Haber görseli] “Hukukun arkasından dolanmak” deyimini mutlaka duymuşunuzdur. Ekşi Sözlük'te bakın nasıl tanımlanmış: “İşine gelmeyince kanunun açık ... «Cumhuriyet, 2月 15»
5
MEBden, Rotasyonu Delen Karar!
... yeniden başlattı. Binlerce şube müdürü, yapılanın rotasyonu arkadan dolanmak anlamına geldiğini iddia ederek isyan etti. MEB'den, Rotasyon'u Delen Karar! «Mebpersonelleri.Net, 2月 15»
6
CHP laiktir laik kalacak
İhsanoğlu'ndan yaka silkerken AKP Gençlik Kolları tarafından makaraya dolanmak… Laikliği kurtaracağım sanırken yerlerde süründürmek… Bravo sahiden. «Radikal, 6月 14»
7
Hukukun Arkasından Dolanmak
Hukukun Arkasından Dolanmak. Katsayı ile ilgili YÖK'ün yeni düzenlemesine Danıştay 8. Dairesi tarafından verilen yürütmenin durdurulması kararı ülke ... «soL, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Dolanmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dolanmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA