アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spule"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPULEの語源

mittelhochdeutsch spuol, althochdeutsch spuolo, spuola, eigentlich = abgespaltenes Holzstück und wahrscheinlich verwandt mit ↑spalten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPULEの発音

Spule  Spu̲le [ˈʃpuːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpuleの定義

何かが巻かれたロール電気的なスイッチング素子は、スプールなどに置かれた、通常長くて細い絶縁電線でできています。 傷がついている。 何かが巻かれているロールボビンに空のボビン糸が巻かれていると、フィルムはボビン糸からスプールされます。 Rolle, auf die etwas aufgewickelt wird elektrisches Schaltelement, das aus einem meist langen, dünnen, isolierten draht besteht, der auf eine Spule o. Ä. gewickelt ist. Rolle, auf die etwas aufgewickelt wirdBeispieleeine leere SpuleGarn auf eine Spule wickelndas Tonband, der Film ist von der Spule gelaufeneine Spule Garn.

ドイツ語辞典で«Spule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPULEと韻を踏むドイツ語の単語


Aufwickelspule
A̲u̲fwickelspule
Drahtspule
Dra̲htspule [ˈdraːtʃpuːlə]
Drosselspule
Drọsselspule [ˈdrɔsl̩ʃpuːlə]
Filmspule
Fịlmspule [ˈfɪlmʃpuːlə]
Garnspule
Gạrnspule [ˈɡarnʃpuːlə]
Haspelspule
Hạspelspule
Lahnspule
La̲hnspule
Magnetspule
Magne̲tspule [maˈɡneːtʃpuːlə]
Primärspule
Primä̲rspule [priˈmɛːɐ̯ʃpuːlə]
Pupinspule
Pupi̲nspule, Pupi̲n-Spule
Stromspule
Stro̲mspule
Zündspule
Zụ̈ndspule [ˈt͜sʏntʃpuːlə]

SPULEのように始まるドイツ語の単語

Spuksage
Spukschloss
Spukwesen
Spülapparat
Spülautomat
Spülbad
Spülbecken
Spülbohren
Spüle
Spüleimer
spulen
spülen
Spulentonbandgerät
Spuler
Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine

SPULEのように終わるドイツ語の単語

Berufsschule
Boule
Bule
Eule
Fachhochschule
Fahrschule
Ganztagsschule
Grundschule
Hauptschule
Hochschule
Joule
Kochschule
Musikschule
Poule
Realschule
Schule
Schwule
Thule
Volkshochschule
Volksschule

ドイツ語の同義語辞典にあるSpuleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPULE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spuleのドイツ語での同義語

«Spule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spule»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bobina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kitchen sink
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुंडल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

катушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bobina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুণ্ডলী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bobine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gegelung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spule
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Koil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bobin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bobina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cewka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

котушка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bobina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπείρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spole
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spiral
5百万人のスピーカー

Spuleの使用傾向

傾向

用語«SPULE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Spule»の使用頻度を示しています。
Spuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spule»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spule»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spuleに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPULE»の引用

Spuleという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Haydn
Wenn ich an Gott denke, ist mein Herz so voll Freude, daß mir die Noten von der Spule laufen.

«SPULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpuleの使いかたを見つけましょう。Spuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physik
34.5 Das Magnetfeld einer stromdurchflossenen Spule Wickelt man einen isolierten Draht in dicht nebeneinanderliegenden Windungen auf, so erhält man eine zylindrische Spule, ein sogenanntes Solenoid. Die Länge der Spule soll ...
David Halliday, Robert Resnick, 1994
2
Messtechnik: Grundlagen und Anwendungen der elektrischen ...
8.5.2 Bestimmung der Induktivität einer Spule mittels Strom- Spannungsmessung Vom Prinzip her gelten die zum Kondensator gemachten Ausfuhrungen auch für eine Spule sinngemäß. Die technisch angewendete Spule wird oft auch ...
Rainer Parthier, 2010
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
U M M N U IU Ein sich ändernder Strom in einer Drahtspule induziert in einer zweiten, dicht benachbarten Spule eine Spannung. Die Gegeninduktivität M ist definiert als die Proportionalitätskonstante zwischen der induzierten Spannung U2 in ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Die Spannung an der Spule verhält sich hierbei mit: l-R UL = U0-e-— 4.8.9 Zeitkonstante r Die Zeit, bis die Spannung an der Spule beim Ein- oder Ausschaltvorgang auf e" = -g- des Maximalwertes zurückgegangen ist, wird z (tau ) genannt.
Andreas Friesecke, 2007
5
SPS-Standard: IEC 61131: Programmierung in verteilten ...
Spule weiterhin TRUE. Die Spule wird erst durch einen Rücksetz-Befehl (die Rücksetz- Spule) auf den Wert FALSE zurückgesetzt. Der Wen des linken Strompfades wird stets an den rechten Strompfad weitergegeben. Speicher- Spule Die ...
‎2000
6
Elektrotechnik: Ein Grundlagenlehrbuch
Wie erhält ein magnetisches Feld die magnetische Energie, z.B. beim Einschalten einer Spule im Gleichstromkreis? Die magnetische Energie der Spule kann nur durch einen Vorgang der Energieumformung aus dem Stromkreis herrühren.
Dieter Zastrow, 2010
7
Feynman-Vorlesungen über Physik: Elektromagnetismus und ...
Spule — und isoliert von ihr - ist Spule 2 gewickelt, die aus einigen Drahtwindungen besteht. Wird nun durch Spule l ein Strom geschickt, so wissen wir, daß in ihrem Innern ein Magnetfeld auftritt. Dieses Magnetfeld verläuft auch durch Spule 2 ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2001
8
Numerische Untersuchung der Kompressionsspule des ...
Abb. 6.20: Mittlerer axialer Staudruck langer konischer Spule mit Mittelelektrodeneinfluß zu verschiedenen Zeitpunkten 90 Abb. 6.21: Aufgeprägte Ringströme in der langen konischen Spule 91 Abb. 6.22: Magnetfeld in langer konischer Spule ...
Peter Thomas, 1996
9
Automatisieren mit SIMATIC S7-1200: Programmieren, ...
Programmieren, Projektieren und Testen mit STEP 7 Basic V11; Visualisieren mit WinCC Basic Hans Berger. V Netzwerk '|: Einfache und negierte Spule 'Kontakt 1' 'Kontakt 2' 'Spule 1' H H {l—' 'Spule 2' ...
Hans Berger, 2012
10
The Feynman: Elektromagnetismus und Struktur der Materie : ...
Es gibt also eine EMK in der Spule. Wenn die Enden der Spule mit einem Stromkreis verbunden werden, so stellt sich ein Strom ein, der die elektrische Darstellung des Schalls ist. Werden die Enden der Spule in Fig. 16.4 durch zwei Drähte ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007

用語«SPULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
06:05 Uhr Frau Holle Märchenfilm DDR 1963 - Märchen der Welt ...
Als ihr eine Spule in den Brunnen fällt, muß sie hineinspringen, um sie wieder herauszuholen. Marie landet auf einer schönen Wiese. Auf der wandert sie fort ... «ARD.de, 12月 16»
2
Ziel erreicht: Baby-Spule im Einsatz
Die 45 000 Euro teure Spule kann die besonders feinen Strukturen kindlicher Herzen in hoher Auflösung im Echtzeit-Magnetresonanz-Tomografen (MRT) ... «Göttinger Tageblatt, 12月 16»
3
Nach Spendenkation: Erfolgreicher Einsatz der “Baby-Spule” in ...
Der Nikolaus steht vor der Tür – morgen ist es endlich soweit. Doch bereits heute können wir von einem kleinen Weihnachtswunder berichten. In weniger als ... «StadtRadio Göttingen, 12月 16»
4
Nach Spendenaktion: Baby-Spule für die UMG ist jetzt komplett ...
Mit den Spendengeldern konnte sich die Klinik eine sogenannte „Baby-Spule“ finanzieren. In welchem Bereich diese Spule in der Klinik eingesetzt wird, erklärt ... «StadtRadio Göttingen, 11月 16»
5
Die Spule im Kopf der Sparhansel anhalten
Noch ist Zeit und Gelegenheit, die Spule im Kopf der Sparhansel anzuhalten und einen anderen Film einzulegen als den "Totmacher". Die Suche nach ... «katholisch.de, 10月 16»
6
Kabel ade: DLR erforscht induktives Laden von Elektroautos
Das automatisierte Fahrzeug findet die Ladespule von selbst und parkt sich, wie bereits heute schon technisch möglich, automatisch auf der Spule. «DLR Portal, 8月 16»
7
220 Tonnen schwere Spule geliefert: Stromautobahn nach Kempten ...
Vor einem Jahr wurden Kempten und das Oberallgäu in Leupolz an die Stromautobahn angeschlossen. Nun kam das letzte Bauteil per Spezialtransport – eine ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 8月 16»
8
Das kleine 1×1 der Fliegenrollen
Der Griff ist direkt an der Spule befestigt, dadurch wird die Spule direkt angetrieben. Dadurch kann die Spule während des Drills eines großen Fisches mit der ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, 4月 16»
9
Spulen für die drahtlose Energieübertragung : Effizienzwerte steigern
in entscheidendes Kernelement kabelloser Ladesysteme ist die Wireless-Power-Spule, wie sie z.B. Würth Elektronik eiSos unter dem Markennamen „WPCC“ ... «elektroniknet.de, 3月 16»
10
Auswirkungen verschiedener Spulen-/Kochgeschirr-Merkmale auf ...
Im bevorzugten Betriebsmodus schaltet der IGBT ein und speichert Energie in der Spule sowie im Kondensator. Schaltet er ab, schwingt der Schaltkreis an ... «all-electronics.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z