アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dostluk başka"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDOSTLUK BAŞKAの発音

dostluk başka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDOSTLUK BAŞKAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dostluk başka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdostluk başkaの定義

友情、二人の友情は、誰かが自己犠牲で行動することを要求しません。 dostluk başka Iki kişi arasındaki dostluk, alış verişte birinin ötekine özveri ile davranmasını gerektirmez.

トルコ語辞典で«dostluk başka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOSTLUK BAŞKAと韻を踏むトルコ語の単語


bambaşka
bambaşka
başka
başka
fişka
fişka
frişka
frişka
lâşka
lâşka
manişka
manişka
yeri başka
yeri başka
çuşka
çuşka

DOSTLUK BAŞKAのように始まるトルコ語の単語

dost düşman
dost edinmek
dost kara günde belli olur
dost kazığı
dost olmak
dost tutmak
dosta düşmana karşı
dostane
dostça
dostlar başına
dostlar başından ırak
dostlar şehit
dostlaşma
dostlaşmak
dostluk
dostluk etmek
dostluk kantarla
dostluk kurmak
dostluk okkayla
dostsuz

DOSTLUK BAŞKAのように終わるトルコ語の単語

Anka
abluka
aka
alaturka
alpaka
alt tabaka
alâka
alâmetifarika
antika
araka
arka
arka arka
arkası yufka
armonika
arnika
asarıatika
ağ tabaka
balalayka
balıkçı yaka
bağrı yufka

トルコ語の同義語辞典にあるdostluk başkaの類義語と反意語

同義語

«dostluk başka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSTLUK BAŞKAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dostluk başkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdostluk başkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dostluk başka»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

另一种友谊
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

otra amistad
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

another friendship
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एक और दोस्ती
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الصداقة أخرى
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Еще дружба
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

outra amizade
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অন্য বন্ধুত্ব
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

une autre amitié
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

persahabatan lain
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ein weiterer Freundschaft
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

別の友情
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

또 다른 우정
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Persahabatan liyane
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tình bạn khác
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மற்றொரு நட்பு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आणखी एक मैत्री
75百万人のスピーカー

トルコ語

dostluk başka
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

un´altra amicizia
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Innym przyjaźń
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ще дружба
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Un alt prietenie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Ένα άλλο φιλία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nog vriendskap
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

En annan vänskap
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

en annen vennskap
5百万人のスピーカー

dostluk başkaの使用傾向

傾向

用語«DOSTLUK BAŞKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dostluk başka»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dostluk başkaに関するニュースでの使用例

例え

«DOSTLUK BAŞKA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdostluk başkaの使いかたを見つけましょう。dostluk başkaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 222
Dost başka duşman ayakka bakar. kazk. Dos basına karaydı, duspan ayagına karaydı. kazr. Dost başa balkar, düşmen ayağa. kbrs. Dost başa düşman ayağa. kerk. Dost başa bahar düşman ayaga. kırm. Dost başka bakar, duşman - ayakka.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):
İş başka, dostluk başka diyeceğim sandınız, değil mi? Ama bilemediniz! Dostluk değil, yurttaşlık ve insanlık duygusu, insan ve Allah sevgisi başka... Ben görevi başında, resmi bir insan olabilirim, ama kendimi her zaman bir insan, bir yurttaş ...
F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015
3
Derin Derin:
Günlüklerini ve yazılarını böyle izinsiz karıştırdığını görürse haklı olarak çok kızacaktı. Fakat bir dost kazanacaktı. Bu uzun geceden sonra adaşıyla o istemese bile dost olmaya karar vermişti. Dostluk başka bir şeydi ve dost olabilmek için ...
Dilek Ünal, 2009
4
Aşk Senin Bir Tarifin Var Mı?: - Sayfa 17
İnsanın hayatta dostunun olması gerçekten çok önemli... Aşklar gibi gerçek dostluklar da maziye karışıyor, çıkar ilişkisine dönüyor çoğu zaman ya da dostluk başka şeylerle karıştırılıyor. Bir iki günlük tanışmaların arkasından “kanka” tabirleri ...
Suzan Yeşildağ, 2012
5
Yazıldıysa Bozulmaz: - Sayfa 27
Hayır birgün denk gelirsiniz Allah korusun ameliyatınıza falan girer abim. Bugünler aklına gelip dellenmesin çocuk. AMCA: Hadım ederler adamı haberin olmaz. ENVER: Olur mu canım öyle şey. Doktorluk başka dostluk başka AMCA: Ha dost ...
Levent Pala, 2015
6
Gökdelen:
Herişibırakıp buraya koştum.” CanTezcan uzun uzun güldü. “Sendelinin tekisin,” dedi. “Ohıyar işletmişseni. Ben başbakanla bilemedinbirsaatöncekonuştum. Sende biliyorsun herhalde,adam sıksık arıyor beni. Alışveriş başka,dostluk başka.
Tahsin Yücel, 2014
7
Gidecek yeri olmayanlara
Sen onları düşünüyorsunda onlar senin şu yaşlı halini görmezden gelip sürekli arkalarından koşturuyorlar;bu böyle devam etmez!İş başka ,dostluk başka canım ! Ben, noterle birlikte buraya gelinceye dek ne yap,et kirasını sürekli aksatanları ...
Çağatay Çağlayan, 2014
8
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Allah dost ise, her şey dosttur; O'nun dostluğu başka dost aratmaz. O'na kul olan, bütün yaratıkların üzerinde sultan olur; O'na hizmetçi olana her şey hizmetçidir. O'nun hakikî dostluğunu kazanana Cenabı Allah dilediğini dosteder. Bakmaz ...
Ali Ünal, 2014
9
Her Okuldan Adam Çıkmaz:
Özellikle Alman hocalarla ders dışında çok samimi diyaloglar geliştirdiklerine; ama derste yarım puan torpil yapmadıklarına, hocaların 'dostluk başka iş başka' dediğine işareteden Ortaç, “Alman Liseli arkadaşlarımla iş ilişkisine girdiğim zaman ...
Harun Odabaşı, 2014
10
İş Rehberi: - Sayfa 12
Eşeğini sağlama bağla, sonra Allah'a ısmarla. Diken olup ayağa sokulacağına gül ol da yakaya takıl. Doğru durana Hak da yardımcı, halk da. / Doğrunun yardımcısı Allah'tır. / Doğruya Tanrı yardımcıdır. Doğrudan şaşma. Dostluk başka ...
Mustafa Akkuş, 2015

用語«DOSTLUK BAŞKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdostluk başkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kayserispor-Trabzonspor eski dostların maçı
Bir söz vardır, dostluk başka alışveriş başka, diye." BAŞKAN MAMUR: "DOSTLARIMIZI AĞIRLARIZ". Kayserispor Başkanı Recep Mamur, her 2 kulüpte görev ... «Milliyet, 9月 15»
2
Siyasette örnek birliktelik
Arzu Aydın ve Zuhal Toker Işın, “Siyaset başka, dostluk başka. İlk önce kadınız” mesajı veriyorlar. AK Parti Kadın Kolları Başkanı Arzu Aydın ile CHP Kadın ... «Bolu Ekspres Gazetesi, 5月 15»
3
İyi ki doğdum…
Çünkü iş başka şey, dostluk başka… Bana “Bu sektörde dost olmaz” diyenlere inat, işinizi doğru yapıp samimi olduğunuzda tüm klişelerin yıkılabileceğini ... «Vatan, 8月 14»
4
Terim'in heykelini diksinler
Ama Galatasaray'ın o iştahı yok. Fatih hoca farkındadır tabii. İdman sonrası yerliler bir tarafta, yabancılar bir tarafta mı? Göstermelik dostluk başka, dostluk başka. «Milliyet, 9月 13»
5
Kimleri dost edinmeliyiz?
"KOMŞULUK, arkadaşlık başka şey, dostluk başka şeydir. Dost sırdaş kolandır. Sırrını saklayandır. Başarına sevinen, başarısızlığına üzülendir. Aşağıdaki ayette ... «HABERTURK, 12月 12»
6
'Kardeş' 'kar'dan gelir
Dostluk başka, aşk başka; iş başka, dostluk başka dediklerim... Ne güzel bir ailem var benim, ne sıcak ne canlı, ne hareketli ne bir arada... Dünya güzeli 2 kız ... «Posta, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dostluk başka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dostluk-baska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z