アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"düğüm atmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDÜĞÜM ATMAKの発音

düğüm atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDÜĞÜM ATMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«düğüm atmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdüğüm atmakの定義

結び目を投げる düğüm atmak Düğümlemek.

トルコ語辞典で«düğüm atmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÜĞÜM ATMAKと韻を踏むトルコ語の単語


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

DÜĞÜM ATMAKのように始まるトルコ語の単語

düğü
düğüm
düğüm düğüm
düğüm noktası
düğüm vurmak
düğümleme
düğümlemek
düğümlenme
düğümlenmek
düğüm
düğümsüz
düğümünü çözmek
düğün
düğün alayı
düğün bayram etmek
düğün çiçeği
düğün çiçeğigiller
düğün çorbası
düğün değil
düğün dernek

DÜĞÜM ATMAKのように終わるトルコ語の単語

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

トルコ語の同義語辞典にあるdüğüm atmakの類義語と反意語

同義語

«düğüm atmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÜĞÜM ATMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語düğüm atmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdüğüm atmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«düğüm atmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

抛结
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

nudo tiro
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

throw knot
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

थ्रो गाँठ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رمي عقدة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

бросок узел
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

lance nó
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

থ্রো গিঁট
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

jet noeud
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

lontaran simpulan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Wurf Knoten
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

スローの結び目
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

던져 매듭
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Knot
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ném hôn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வீசுதல் முடிச்சு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

थ्रो गाठ
75百万人のスピーカー

トルコ語

düğüm atmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tiro nodo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rzut węzeł
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кидок вузол
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

aruncare nod
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει κόμπο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi knoop
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kasta knut
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kaste knute
5百万人のスピーカー

düğüm atmakの使用傾向

傾向

用語«DÜĞÜM ATMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«düğüm atmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、düğüm atmakに関するニュースでの使用例

例え

«DÜĞÜM ATMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdüğüm atmakの使いかたを見つけましょう。düğüm atmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Küçük Oda Dokuz Pencere
Saklandığı ağaç kovuğundan uzaklaştı. Güzel çimlerde yavaşça, sanki hipnotize olmuş gibi, yalpalayarak yürümeye başladı. Durdu ve yerden bir çimen parçası kopardı. Bu çimene hızlı bir düğüm attı. Düğüme baktı ve sonra onu yere bıraktı.
Alp Şentürk, ‎Aslı Kurtsoy, 2013
2
Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 562
-ip, 760 düv-: Bağlamak, düğümlemek, düğüm atmak. d. -en, 332 d. -üp, 696 düvaak (< duvaak): Bembeyaz, apak. d., 698 düvdaağın (< duvdaağın): Darmadağın, darmadağınık. d. ,34 düvme düvme: Boncuk boncuk, damla damla. d. d. , 188 ...
Mehmet Kara, 1997
3
Rüya Tabirleri:
Ali Budak, Yusuf Belbağı. Bazen ip ve urgana düğüm atmak, sözleşme ve anlaşmalara işâret eder. Mendil üzerine düğüm vurmak, hizmetkâr sahibi olmaya ve bir hizmetçiden fayda görmeye işârettir. Donuna düğüm vurmak, nikaha işâret eder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Büyük Rüya Tabirleri:
DÜĞÜMLEMEK: Rüyada ipe düğüm atmak sözleşmelere, sağlam inancaişarettir. Çamaşırına düğüm vurmak evlenmeye işarettir. Düğümüçözmeyi başaramamak sıkıntıya, onu çözmek sıkıntıdan kurtulmaya, düğümü başkasının çözmesi ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 335
düden 335 düldül düden a. coğr. eriyebilen kayaçların, özellikle kireçtaşlarının yaygın olduğu bölgelerde görülen, değişik çap ve derinliği olabilen, çok kez ... 0 düğüm atmak düğümlemek, düğüm düğüm olmak çok düğümlü bir biçime girmek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 386
atmak • Atmak eylemi, yardimci eylem olarak, bir adla birlikte tek bir eylem degerinde deyimsel eylemler olusturur: dikis atmak (dikmek) dügùm atmak (dügümlemek) ilmik atmak (ilmiklemek) boya atmak (boyamak) alir: • Atmak eylemi, aynca, ...
Muhittin Bilgin, 2000
7
Sıvas ve çevresinde hayatın çeşitli safhalarıyla ilgili ... - Sayfa 81
Güveyi Bağlamak Bir şeye düğüm atarak birini yahut bir kötülüğü bağlama büyüsüne olan inancın çıkış noktası, insanların pratik tecrübelerine dayanmış olsa gerektir. Nasıl ki, insan eli kolu bağlandığı zaman özgürlüğünü kaybeder, zararsız ...
Sedat Veyis Örnek, 1966
8
Portakal Kabukları: - Sayfa 107
Karşımda duran her neyse neydi. Sevdim. Çelişki tutsaklığına boğazda düğümlenmiş acılarla cevap vermedim. Kolaydır düğüm atmak bir çırpıda. Ama çözmek ister çözemezsin. İşte anlamsız kalmıştır serpmeler, aşklar, günahlar ve akdeniz.
İlker Okatan, 2011
9
Alageyik Sokağı bir liman mıydı? - Sayfa 384
Bu, tek bir boru için 1 440 kez "tel düğüm" atmam demekti. 2,20 mark olan taban-saat ücretim attığım düğüm sayısına göre arttığından, durup dinlenmeden çalışmak zorundaydım. "Tel düğüm" atmak pek kolay bir iş değildi. Büyük bir bobine ...
Deniz Kavukçuoğlu, 2002
10
Türkiyeʼde eşcinsellik: (dün, bugün) - Sayfa 246
Dokunmağa kalksa Emine halam yaman bir kadın... Elinde koca bir saldırma var... Uçkurunda kırk düğüm olan bu kadına dokunmadan, sandıktaki değerli ne varsa alıp gidiyor soyguncular. . . * Uçkura düşkün olmak, uçkura kırk düğüm atmak ...
Arslan Yüzgün, 1986

用語«DÜĞÜM ATMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdüğüm atmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genel seçime doğru
Siyaset düğüm atmak için değil problem çözmek için yapılır." Şeker ise konuşmasında, 1 Kasım seçimlerinin Türkiye'ye hayırlı olmasını dileyerek, "Bizler 7 ... «Radikal, 9月 15»
2
Şeker ve Konuk Adaylık Başvurusunu Birlikte Yaptı
Ben eminim ki, milletimiz siyaseti düğüm atmak için değil problem çözmek ... Bu adımların devamını getirmek, yeni adımlar atmak için 1 Kasım tarihi önemdedir. «KaramanSonSöz, 9月 15»
3
Konuk ve Şeker aday adayı oldu
Ben eminim ki, milletimiz siyaseti düğüm atmak için değil problem çözmek ... Bu adımların devamını getirmek, yeni adımlar atmak için 1 Kasım tarihi önemdedir. «Yeni Konya, 9月 15»
4
RÜYAKENT'TE RÜYALAR GERÇEK OLDU
Düğüme düğüm atmak yerine, o düğümleri çözmek hedefinde olduklarını kaydeden Yaşar, “Yenimahalle'yi seviyorum, halkımı seviyorum Sizlere hizmet etmeyi ... «Milliyet, 3月 15»
5
Genel Seçimlere 31 parti katılacak
Türkiye'yi bu manzaraya mahkum edenler de ortada. Ben eminim ki, milletimiz siyaseti düğüm atmak için değil problem çözmek isteyenlerden yana olacaktır” ... «Konhaber, 1月 15»
6
Bu çocuklara Osmanlıca dersini kim verecek?
Dedelerin tamamı Cumhuriyet çocuğu, hepsi Latin elifbası ile büyümüş. Zahmetin sebebi buysa, boşuna... TARİHE DÜĞÜM ATMAK Cumhuriyet, Latin harflerine ... «Hürriyet, 12月 14»
7
YAŞAR, AİLELERİN YÜZÜNÜ GÜLDÜRDÜ
Demetevler'de 40 senedir çözülemeyen iskan sorununu çözdüklerini hatırlatan Yaşar, “Yenimahalle Belediyesi'nin görevi düğüme düğüm atmak değil, ... «Milliyet, 10月 14»
8
Tekinsiz ormanlarda dolaşan bir anlatıcı
Dağcılıkta hayat kurtaran “düğüm”leri aynı adı taşıyan anlatınızda “Bir şekilde yeni bir düğüm atmak ve tırmanmak yani yazmayı kesintiye uğratmamak gerekir. «Günlük Evrensel Gazetesi, 8月 14»
9
Sanko Üniversitesi, Bilimsel Toplantıya Evsahipliği Yaptı
'Artroskopik Düğüm Teknikleri ve Anchor Seçimi' konulu sunumunda ameliyatın en kilit noktalarından birinin 'Düğüm atmak' olduğunu belirten Özel Sani ... «Haberciniz, 3月 14»
10
Necati Tosuner'den “Korkağın Türküsü”
Yani ben korkağım diye düğüm atmak yetmemiş. Ama üçüncü kitap yazılırken o tarihsel akıştaki bilinmezlik pat diye bir sürpriz çıkarıyor yazarın karşısına. Yani ... «Cumhuriyet, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Düğüm atmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dugum-atmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z