«DÜNYA BAŞINA DAR OLMAK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
dünya başına dar olmakの使いかたを見つけましょう。
dünya başına dar olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
äbedecüyce: Sıkı fıkı, aralarından su sızmaz. äbedecüyce bolmak: Sıkı fıkı olmak, aralarından su sızmamak, birbiriyle iyi ... inmek:Dünyaya gelmek, doğmak. älemiñ daralmak: Dünya başına dar olmak, dünya başına yıkılmak, büyük bir sıkıntı ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
2
Hapishane kitabı - Sayfa 537
Zindanın karanlık olması mecazlaşarak deyimleşmiş17 ve "cihanı / dünyayı gözüme / başıma zindan etmek" şeklinde de halk ... bir karamsarlık ve umutsuzluk içine düşmektir ve benzer deyimler olarak "Dünya başına dar olmak", "Dünya başına ...
Emine Gürsoy-Naskali, Hilal Oytun Altun, 2005
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 248
... beklemek] • Çekeceği olmak [Bir durumdan çok sıkıntı çekileceği anlaşılmak] (Perşembenin gelişi Çarşambadan beli olur. ... bir de Allah • Dünya başına* dar olmak (gelmek) (Dünya başına yıkılmak) (Dünya gözüne zindan olmak) [Büyük bir ...
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 129
Dünya ahret kardeşim olsun: (Karşı cins için) Ona kardeşlik duygusundan başka bir gözle bakmıyorum. Ona kardeş gözüyle bakarım. Dünya âlem: Herkes, bütün insanlar. Dünya başına dar gelmek/olmak: Çok üzülüp sıkılmak. Çözümsüzlük ...
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1016
tendi) • Perestij etmek (Kannısı pe- restij edercesine seviyordu) * Sarmaş dolaş olmak • Kucak açmak • Gözde tutulmak ... Dünya başına dar olmak (gelmek) * Dünya gözüne zindan olmak [Büyük bir çaresizlik içinde kalmak] • Dünya başına ...
6
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 364
(ÖÂA.) Dumanı üstünde. (AVP.) (ÖÂA.) Duman olmak (işi veya durumu), (ÖÂA.) ... (ÖÂA.) Dünkü çocuk (AVP.) (ÖÂA.) Dünyâ âlem. (ÖÂA.) Dünyâ başına dar olmak (gelmek). (AVP.) (ÖÂA.) Dünyâ başına yıkılmak. (ÖÂA.) Dünyâ bir araya gelse.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7
II. Uluslararası Karacaoğlan-Çukurova Halk Kültürü ... - Sayfa 76
327) 55- Dünya başına dar olmak (gelmek). Ala gözlerini sevdiğim dilber Dünya başıma dar oldu da tez gel (Şiir nr.99) 56- Dünya gözüne karanlık (zindan) görünmek. Dünya zindan görünüyor gözüme Nazlım, senden ayrılması güç oldu (Şiir ...
Turkey. Adana Valiliği, Çukurova Üniversitesi, 1993
8
Malatya'dan atasözü-deyim ve maniler - 2. cilt - Sayfa 22
Dünya başına dar olmak Dün gelengiydi, bugün çul kesmeye kalkıyor Düşünmekle borç ödenmez -E- Ecel teri dökmek Ekmedim bostan, yemedim karpuz Ekmek elden su gölden Ekmekten aştan kesildim Ekmek ağzında, bıçak boğazında ...
Ahmet Şentürk, Mehmet Gülseren, 1993
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 490
Küskün olma, araları iyi olmama, soğuk olma. Gen dünya Büyük, geniş, uçsuz bucaksız yer vs. Gen dünya (başına) dar olmag Büyük felaketle karşılaşmak, son derece perişan olmak, kederlenmek. Gen yerini dar etmek Engel olmak, rahatsız ...
10
Dar geçit: Azerbaycan'nın demokrasi yolundaki çilesi - Sayfa 196
Vagıf Sametoğlu, daha Azerbaycan'da, dünyanın gözleri önünde sergilenen manzarayı, Rus tanklarının Bakü'ye işgal ... Müslüman Azerbaycan Türkleri'nin imdadına, başta Müslüman Araplar olmak üzere dünya müslümaniarının yardım ...
