アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dürüstlük"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDÜRÜSTLÜKの発音

dürüstlük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDÜRÜSTLÜKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dürüstlük»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

正直

Dürüstlük

誠実さはTDK辞書では「正義」と定義され、他の辞書では「本質の言葉」「それをそのまま」「真実を隠さない」「知らない、信じたり、信じたり、見せない」と定義されています。 。 Dürüstlük T.D.K sözlüğünde “doğruluk” olarak, diğer sözlüklerde ise “özü sözü bir olma”, “olanı olduğu gibi yansıtma", “gerçeği saklamama”, “bildiğinden, inandığından ve olduğundan başka türlü görünmeye veya göstermeye çalışmama” olarak tanımlanır. Eski Türkçedeki karşılığı samimiyettir.

トルコ語辞典でのdürüstlükの定義

正直の正確さ。 dürüstlük Doğruluk.
トルコ語辞典で«dürüstlük»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÜRÜSTLÜKと韻を踏むトルコ語の単語


altmış dörtlük
altmış dörtlük
dört dörtlük
dört dörtlük
dörtlük
dörtlük
gömütlük
gömütlük
kütlük
kütlük
söğütlük
söğütlük
sütlük
sütlük
tekaütlük
tekaütlük
züğürtlük
züğürtlük
üstlük
üstlük
üstüne üstlük
üstüne üstlük

DÜRÜSTLÜKのように始まるトルコ語の単語

dürtüşleme
dürtüşlemek
dürtüşme
dürtüşmek
dürtüştürme
dürtüştürmek
dürü
dürülme
dürülmek
dürü
dürülüş
dürüm
dürüm dürüm
dürümleme
dürümlemek
dürüst
dürüst oyun
dürüşt
Dür
dür

DÜRÜSTLÜKのように終わるトルコ語の単語

Atatürkçülük
akgünlük
aktörlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
beş yüzlük
boksörlük
bonkörlük
bölücülük

トルコ語の同義語辞典にあるdürüstlükの類義語と反意語

同義語

«dürüstlük»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÜRÜSTLÜKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dürüstlükを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdürüstlükの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dürüstlük»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

诚实
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

honestidad
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

honesty
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदारी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الصدق
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

честность
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

honestidade
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায়পরায়ণতা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

honnêteté
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kejujuran
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ehrlichkeit
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

正直
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

정직
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kejujuran
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trung thực
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நேர்மை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रामाणिकपणा
75百万人のスピーカー

トルコ語

dürüstlük
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

onestà
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uczciwość
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

чесність
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

onestitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμιότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

eerlikheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ärlighet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ærlighet
5百万人のスピーカー

dürüstlükの使用傾向

傾向

用語«DÜRÜSTLÜK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dürüstlük»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dürüstlükに関するニュースでの使用例

例え

«DÜRÜSTLÜK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdürüstlükの使いかたを見つけましょう。dürüstlükに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 74
Dürüstlük ne kadar yararlıdır? Dürüstlük ne kadar zararlıdır? Dürüst olmanın bir limiti varmıdır? Günlük yaantımızda birbirimizle olan ilikilerimizde çok açık ve dürüst olmadığımızı hepimiz biliriz. Hayatımızda çoğu ey yüzeysel olarak gerçekleir.
Erdogan Sen, 2011
2
İnsanımsılıktan Kurtuluş: Kafamızdaki kalıpların kölesi, ... - Sayfa 334
düşünür ve yazar Rahmetli Raşid Temel Beyefendinin, İnsanımsılıktan Kurtulmuş olmak için kişiliğimizde mutlaka yer almasının gerekli olduğuna inandığım tevazu ve dürüstlük hakkındaki bu çok kıymetli derlemesini aktarmakla hem aziz ...
Ergun Zoga, 2013
3
Osmanlı Mahkemesi:
Dürüstlük. Kuralı. Dürüstlükkuralı, “Birsubjektif hakkın veya imkânın, hürriyetin, yetkinin kötüye kullanılmaması veya vaz'olunmaveya tanınma amacınauygun kullanılması”dır.23 Bu kurala göre, davanın hakkaniyete uygun olarak açılması ve ...
Abdullah DEMİR, 2014
4
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
İşte istikamet de, manevî kaynaklı bir yolda işlerimizi doğruluk, dürüstlük ve tutarlılık içerisinde yaptığımızda bizlere ne kadar yükseleceğimizi gösteren bir yükseliş pusulasıdır. Sıradan bir pusula bize doğru yönü gösterdiği gibi, istikamet ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
5
Yayinlari - 170-172. sayılar - Sayfa 87
ların dürüstlük kavramı altında iki farklı hususu anladıkları ortaya çıkar. Birincisi, dürüstlük ilkesini, öz olarak adalete, ahlâka, hakkaniyete uygun hareket etmeyi şart koşan bir norm olarak mütelâa etmektedir. Meselâ, BOSSHARDT (8) ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965
6
Tahrif-i Tedrisat: Sistem Eğitiminden Eğitim Sistemine
Mesela, türlü zaaf ve ihtiraslara müptela olanve buzaaf ve ihtiraslarının tatminini gaye edinen bir insanın, gayesine engel teşkileden dürüstlükten tavizvermesi ve giderek dürüstlük niteliğine kısırlaşması kaçınılmazdır. Çünkü sınırsız zaaf ve ...
Yusuf Çağlayan, 2014
7
Lassie (Gençler İçin Seçme Eserler-5):
Önce. Dürüstlük. J. oe, babasının söyleyeceklerini kolayca ifade etmek için böylesi bir mekânı seçtiğini anlayabiliyordu. Keza babasının kendisini büyük adam yerine koyup endişe ve dertlerinden uzaklaştırmaya çalıştığını algılamakta ...
Eric Knight, 2015
8
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Dahası şu tür ayetleri bilmem hiç duydunuz mu: “Allah dedi: İşte benim de üzerinde olduğum doğruluk ve dürüstlük yolu (sırat-ı müstakim) budur” (Hicr, 15/41). “Benim Rabbim doğruluk ve dürüstlük yolu (sırat-ı müstakim) üzerinedir” (Hud, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
Demek ki dinin (§slam) direÛi doruluk, dürüstlük ve adalet olmak icap eder. Biraz düöünürsek, direk meydana/orta yere dikilir. Çünkü meydan veya orta yer herkesi ilgilendiren, herkesin gelip geçtiÛi yerdir. Bu nedenle direÛi herkesi ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:
I. İslâm Ahlâkının Temel İlkesi: Doğruluk ve Dürüstlük A. İletişimde Doğruluk ve Önemi Doğruluk (sıdk), sözün öze ve haberin vakıaya uygun olmasıdır. 1 Doğruluk aynı zamanda dürüstlük, istikamet, adâlet üzere olmak, din ve aklı selim ...
Yusuf Güneş, 2014

用語«DÜRÜSTLÜK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdürüstlükという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dürüstlük suç mu!
Neden beni eleştiriyorlar? Dürüstlük suç mu?" diye dert yandı. Talimat aldığı iddiasına da değinen Çoban, "Kimseden telefon almadım. Söyleyenler ispat etsinler ... «Sabah, 10月 15»
2
Velid Muallim: Türk yetkililerden dürüstlük görmedik
Suriye Dışişleri Bakanı, "Davutoğlu ve Türk yetkililer şayet gerçekten dürüstseler, gerçekten terörle mücadele etmek ve Türkiye halkını terörden korumak ... «soL Haber Portalı, 9月 15»
3
Türk futbolunda dürüstlük devrimi..O hakem canlı yayına geldi ve…
Spor Toto Süper Lig'de oynanan Kasımpaşa-Çaykur Rizespor maçından sonra tarihi bir olay yaşandı. Hakem Deniz Çoban canlı yayına çıkıp, “Hatalı ... «Taraf, 9月 15»
4
Dürüstlük ve Sağduyu Timsali Başak Burçlarına Aşık Olanların …
Başak burcu insanları bir garip insanlardır. Kimisi çok sever ve bağlanır, kimisi de uyuz olur, bunun bir ortası yoktur. Kafalarında belirli kalıplar vardır ve her şeyin ... «Onedio, 9月 15»
5
Dürüstlük, saygı, zarafet ve nezaket
Nezaket ise, kişilerin aldığı terbiye sonucu hoşgörülü, saygılı, barışçı ve en mühimi dürüst davranışın ifadesidir. Dürüstlük kavramı, maalesef, her gün azalmakta ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, 9月 15»
6
HDP'den seçimde dürüstlük için başvuru
HDP'den yapılan açıklamada Eş Genel Başkan Yardımcısı Ali Ürküt'ün YSK'ya yaptığı başvuruya yer verildi. Başvuruda, Anayasa'nın "Seçimlerin genel yönetim ... «Haber7.com, 9月 15»
7
Erdoğan'dan muhalefete: Bunlar bize dürüstlük dersi veremez …
Erdoğan, "Bunlar bize dürüstlük dersi veremez, hiçbir zaman dürüst olmadı, dürüstlüğün sembolü AKP'dir" ifadesini kullandı. Erdoğan, Rize'de STK'larla bir ... «T24, 8月 15»
8
Yargıtay'dan kıdem tazminatına 'dürüstlük' ayarı
Yargıtay bu kararında ise işten ayrılmadan başka bir kurumla sözleşme yapan çalışanın tüm koşulları sağlasa bile 'dürüstlük ihlalinden' dolayı istifa edince ... «Radikal, 8月 15»
9
Küresel finansal dürüstlük örgütü'nün kara para raporu
Kayıt dışı para miktarı dünya genelinde 1 trilyon dolara ulaştı... Küresel Finansal Dürüstlük Örgütü'nün hazırladığı 'Kara para dolaşımı' raporunda, Türkiye'nin ... «Kanal B, 7月 15»
10
Memur Teoman'ın dürüstlük tutanağı
17 Aralık büyük rüşvet ve yolsuzluk soruşturmasının kilit ismi Reza Zarrab'ın, yapılan dinlemelere takılan, “Teoman'a neler yaptım, ne vaatler, ne şeyler. Yok yok ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dürüstlük [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/durustluk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z