アプリをダウンロードする
educalingo
düşman

"düşman"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDÜŞMANの発音

düşman


トルコ語でDÜŞMANはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdüşmanの定義

彼を憎む者、彼(誰も)、油、敵を害することを試みている敵。 /お互いに戦っている州と軍隊、これらの州の市民全員。 /各当事者は意見の相違があり、互いの争いに遭う。 自分の人生、避難所(権力、態度など)を妨げるもの。 それは何かを大量に消費する。 物事を憎む人、嫌な人。


DÜŞMANと韻を踏むトルコ語の単語

başdanışman · danışman · dost düşman · doğduğuna bin pişman · pişman · şişman

DÜŞMANのように始まるトルコ語の単語

düşkünler yurdu · düşkünleşme · düşkünleşmek · düşkünlük · düşkünü · düşleme · düşlemek · düşman ağzı · düşman başına · düşman çatlatmak · düşman düşmana gazel · düşman kesilmek · düşman olmak · düşmanca · düşmanlaşma · düşmanlaşmak · düşmanlık · düşme · düşmek · düşmez kalkmaz bir Allah

DÜŞMANのように終わるトルコ語の単語

Alman · abonman · agrandisman · agreman · ahir zaman · akkaraman · aman · aman zaman · amenajman · amortisman · angajman · antrenman · apartman · aranjman · araştırman · argüman · asuman · ataman · açık liman · açık zaman

トルコ語の同義語辞典にあるdüşmanの類義語と反意語

同義語

«düşman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÜŞMANの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語düşmanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdüşmanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«düşman»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

敌人
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

enemigo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

enemy
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दुश्मन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

العدو
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

враг
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

inimigo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শত্রু
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

ennemi
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

musuh
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Feind
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

kẻ thù
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எதிரி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शत्रू
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

düşman
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

nemico
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wróg
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ворог
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dușman
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εχθρός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyand
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fiende
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fiende
5百万人のスピーカー

düşmanの使用傾向

傾向

用語«DÜŞMAN»の使用傾向

düşmanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«düşman»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、düşmanに関するニュースでの使用例

例え

«DÜŞMAN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdüşmanの使いかたを見つけましょう。düşmanに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İçimizdeki Düşman:
İnsanın en büyük düşmanı, kendisiyle iç içe bulunduğu nefsidir. Zaten şeytanı azdıran, saptıran ve isyan ettiren de onun “ben”iydi. Dışarıdan geleni kovalamak mümkündür. İçinde olanı çıkarmak iseya imkânsız veya çok daha zordur. “Senin en ...
Bekir Dündar, 2014
2
İlim Şehri:
KUR'ÂNI HAKÎM'DE 'DÜŞMAN' kelimesiningeçtiğiâyetleri sıra ile okuduğunda,müdakkikbirKur'ân talebesininbusatırlarınyazarına farkettirdiği üzere,birincelikle tanışırinsan.HiçbirKur'ânâyeti mü'mine 'düşmanlık' yakıştırmaz, ama mü'minin ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
3
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Düşmanın düşmanı, bilhassa aktif düşmanlık zamanında ve düşmana düşman olmaya devam ettikçe dostturve enazından onadost muamelesi yapılarak, düşmana karşıbir kuvvet elde edilmiş veyadüşman elde edebilceği bir kuvvetten mahrum ...
Ali ÜNAL, 2015
4
Rüya Tabirleri:
Kişinin rüyada düşman tarafından bir şey ile korkutulması, hayra ve iyiliğe işâret eder. Rüyada düşmanına öğüt verdiğini ve iyilik yaptığını görmek, düşmanın hainliğine ve hilekârlığınaişâret eder. Rüyada düşman görmek, rüya sahibinin inatçı ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Atatüran 4. Cilt
Ж Darbe bazı hazırlıklar yapıldığından haberdar olduğunu göstermektedir. Ж Çünkü düşman İngilizler birkaç sene evvel bütün güçleriyle Çanakkale'den saldırmalarına rağmen istediklerini elde edememişlerdi. Ж Filistin Cephesinde Kamal ve ...
Özden Aydın, 2015

用語«DÜŞMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdüşmanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taksim'de İstanbul'un düşman işgalinden kurtuluşu kutlandı
Haberler » İç Haber · İstanbul'un düşman işgalinden kurtuluşunun 92. yıl dönümü nedeniyle Taksim Meydanı'ndaki Cumhuriyet Anıtı önünde tören düzenlendi. «Ensonhaber, 10月 15»
2
Edremit Düşman İşgalinden Kurtuluşunu Kutladı
Balıkesir'in Edremit ilçesinin düşman işgalinden kurtuluşunun 93. ... mücadelesinde Kuzey Ege'nin şirin ilçesi Edremit'imiz, 797 gün düşman işgalinde kaldıktan ... «Haberler, 9月 15»
3
Manisa'nın Düşman İşgalinden Kurtuluşunun Yıl Dönümü
Manisa'nın düşman işkalinden kurtuluşunun yıl dönümü etkinlikleri, Hakkari Dağlıca'daki terör saldırısında 16 şehit verilmesi üzerine etkinliklerin bir bölümü iptal ... «Haberler, 9月 15»
4
İNEGÖL'ÜN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNUN 93. YILI
Yunan birlikleri tarafından 3 kez işgale uğrayan, 6 Eylül 1922 yılında düşman işgalinden kurtulan İnegöl'ün kurtuluş yıldönümü törenleri dün gerçekleştirildi. «Milliyet, 9月 15»
5
BİLECİK'İN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNUN 93'ÜNCÜ …
Bilecik'in düşman işgalinden kurtuluşun 93'üncü yıl dönümü Şeyh Edebali Kültür ve Kongre Merkezi'nde düzenlenen sade bir törenle kutlandı. 6 Eylül Bilecik'in ... «Milliyet, 9月 15»
6
Akhisar'ın düşman işgalinden kurtarılışının 93. yıl dönümü
Milli Egemenlik Meydanındaki etkinlik çelenk sunma töreni ile başladı. Törende konuşma yapan Akhisar Belediye Başkanı Salih Hızlı, ilçenin düşman işgalinden ... «Haber7.com, 9月 15»
7
BİLECİK'İN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNUN 93. YIL …
Bilecik Belediye Başkanı Selim Yağcı, Bilecik'in Düşman İşgalinden Kurtuluşunun 93. ... Bilecik'imizin düşman işgalinden kurtuluşu; aziz milletimiz ve eşsiz ... «Milliyet, 9月 15»
8
BOZÜYÜK'ÜN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNUN 93. YIL …
Başkan Yağcı, Bozüyük'ün Vatansever halkının düşmana karşı gösterdiği vatan sevgisi ve üstün gayreti ile düşmanın saldırı yollarını iman gücüyle kapatarak, ... «Milliyet, 9月 15»
9
VALİ AYYILDIZ, AYDIN'IN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNU …
Aydın Valisi Erol Ayyıldız, 7 Eylül Aydın'ın düşman işgalinden kurtuluşunun ... Ege Bölgesi'nin incisi, efeler diyarı Aydınımızın düşman işgalinden kurtuluşunun ... «Milliyet, 9月 15»
10
ALAŞEHİR'İN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNUN 93. YIL …
Alaşehir Belediyesinden yapılan açıklamada kutlama programının ulusal ve resmi bayramlar ile mahalli kurtuluş günleri, Atatürk günleri ve tarihi günlerde ... «Milliyet, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Düşman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dusman>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA