アプリをダウンロードする
educalingo
düşüncel

"düşüncel"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDÜŞÜNCELの発音

düşüncel


トルコ語でDÜŞÜNCELはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdüşüncelの定義

思慮深い現実ではなく、思考の中でのみ、デザインにある。 思考でしか把握できない。


DÜŞÜNCELと韻を踏むトルコ語の単語

dönencel · ecel · güncel · muaccel · müeccel · müseccel · müstacel · nicel · öncel

DÜŞÜNCELのように始まるトルコ語の単語

düşün · düşün düşün · düşünce · düşünce alış verişi · düşünce özgürlüğü · düşüncedir almak · düşünceli · düşüncelilik · düşüncellik · düşüncesini açmak · düşüncesini okumak · düşüncesiz · düşüncesizlik · düşüncesizlik etmek · düşünceye dalmak · düşünceye varmak · düşündaş · düşündeş · düşündürme · düşündürmek

DÜŞÜNCELのように終わるトルコ語の単語

abecesel · agel · ak yel · aklı evvel · aklıevvel · aksülâmel · aktüel · akvarel · akça yel · amel · anlam bilimsel · anofel · anterosel · apart otel · apel · aritmetiksel · bakteriyel · barparalel · bedel · bedensel

トルコ語の同義語辞典にあるdüşüncelの類義語と反意語

同義語

«düşüncel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÜŞÜNCELの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語düşüncelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdüşüncelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«düşüncel»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

周到
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pensativo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

thoughtful
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सावधान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مدروس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

вдумчивый
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pensativo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তাশীল
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pensif
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

difikirkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

nachdenklich
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

思いやりのあります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

생각이 깊은
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pemikir
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

suy nghĩ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சிந்தனை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विवेकी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

düşüncel
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

riflessivo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zamyślony
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вдумливий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

grijuliu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

στοχαστικός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

deurdagte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

omtänksamt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tenkt
5百万人のスピーカー

düşüncelの使用傾向

傾向

用語«DÜŞÜNCEL»の使用傾向

düşüncelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«düşüncel»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、düşüncelに関するニュースでの使用例

例え

«DÜŞÜNCEL»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdüşüncelの使いかたを見つけましょう。düşüncelに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yayin - 63. sayı - Sayfa 71
DÜŞÜNCEL SÜZGEÇLER' Bir düşüncel alçak geçiren süzgeç belli bir kesim frekans ü) rad/ san *den küçük frekans lardaki işaretleri bozulmadan ileten bir doğrusal dizgedir. 0) rad/san'den büyük frekans lardaki işaretler tümüyle söndürülür.
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mühendislik Fakültesi, 1979
2
Alman İdeolojisi
“Bir başka örnek”, diğer bir deyişle dünyanın kutsallaştırılmasının daha genel bir örneği, pratik çatışmaların, yani bireylerle pratik yaşam koşulları arasındaki çatışmaların düşüncel çatışmalara, yani bu bireylerin bulundukları ya da kafalarına ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
3
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 124
DÜŞÜNCEL BİRLEŞME. (Os. Fikri içtimâ, Fr. Cumul ideal, Al. Idealkonkurrenz) Bir eylemin yasanın çeşitli hükümlerini ihlâl etmesi durumunda meydana gelen birleşme... Bu türlü birleşmede suçlu, ihlâl ettiği çeşitli hükümlerden en ağır cezayı ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 340
Arkadaşım düşüncelidir, nasıl davranılacağını bilir. 3 mec. bir düşünce içinde olan, kaygılı, tasalı, üzüntülü, ör. Seni biraz düşünceli görüyorum. düşüncellik a. fels. 1 düşüncel olma durumu ve niteliği. 2 nesnel gerçekliği olan varlığın karşısında, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Cumhuriyetten sonra hikâye ve roman - 2. cilt - Sayfa 109
ÜZERİNDE. DÜŞÜNCEL. ER. Yaşamasının yürüyüşü ile hikâyelerinin gelişme ve çeşitlenmeleri arasındaki ilgileri bilince, eserlerini biyografisine göre sıralamanın, bu açıklamanın en verimli ve uygun bir yolu olacağı düşüncesindeyim.
Tahir Alangu, 1965
6
Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 118
Düşünceler, toplumsal olayların başlıca etmeni ve toplumsal değişikliklerin nedenidir. Bir toplumun toplumsal durumuyla düşünceleri arasındaki sıkı ilişkinin en güzel örneğini Grek ve Roma tarihleri verir. Eskiçağ toplumlarının kurumlarına ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
7
Halide Edip Adıvar'ın hayatı: Kurtuluş Savaşı'na giden yolda
Pantürkizmden de öte Anadolu-Türk kimliğinin bir inanç olarak sergilenişi yapıta düşüncel bir yol gösterir. Bu düşüncel-ulusal yolun, Halide Edip”in kendi kişiliğini de gelecek yapıtlanndaki kadınlann toplumsal dışavurumcu, toplumda yer ...
Tansu Bele, 2010
8
Yirminci yüzyıl ve edebiyat: edebiyatbilim : denemeler - Sayfa 129
Bu devingenlik, elbette kişilerin görünür devinimleri anlamında kullanılmamaktadır. Bu devingenlik deyiminde, düşüncel devingenlik de söz konusudur. Ödül kazanan kitabımın adını, özellikle «Apartman» koymam apartmanı yerleşikliğin bir ...
Demirtaş Ceyhun, 1979
9
Nesin Vakfı edebiyat yıllığı - Sayfa 217
Bu devingenlik deyiminde, düşüncel devingenlik de sözkonusudur. «Ödül kazanan kitabımın adını, özellikle 'Apartman' koymam apartmanı yerleşikliğin bir simgesi olarak kabul etmemdendir. Gene, kişilerde sıkça geri dönüşlere başvurulması, ...
Nesin Vakfı, 1976
10
Bilimler ustune yedi deneme - Sayfa 102
İnsanın düşüncel — ideal — yaratma gücüdür bu sü - reç. Eğitimde düşüncellik hemen hemen yalnız. bir konuda boy gösterir. Ahlâk eğitimidir bu konu. Eğitim ve ahlâk. Gerçi her eğitimci kendini bir ahlâk öğreticisi sayar. Ahlâk'ı bir sürü töreler ...
Erdoğan Acarlar, 1964

用語«DÜŞÜNCEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdüşüncelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Last Of US 2 Hakkında Düşünceler Var
Last Of US 2 Hakkında Düşünceler Var. 01 Ekim 2015 Perşembe 15:16. Eğer Naughty Dog, Last of US için bir devam oyunu piyasaya sürecekse, ... «Haberler, 10月 15»
2
Hayatı değiştiren mimar: Vedat Kahyalar
Sayın Kahyalar'ın düşüncel hayatımda önemli yeri vardır. Aslında ileride anlaşılacağı üzere Adana için de önemli yeri vardır. TAŞ KÖPRÜ'NÜN AYAKLARI”. «Adana Medya, 9月 15»
3
Davutoğlu'ndan önemli açıklamalar!
... iç muhasebe niteliği taşıyan açıklamalar olabilir. Bunları dikkatlice gözönüne almalıyız, varsa bir eksiklik, hiç kimse zihnine sansür koymasın, herkes düşüncel. «Tarsus Haber, 9月 15»
4
Bugünü bırakıp geçmişe gidelim. 18. yüzyılın, Aydınlanma yüzyılının …
İkinci olarak bu bağlamda hukuk, ileride değinileceği üzere, bilimler ayrımı içinde düşüncel, düzgüsel (normatif), düzgübilimsel (normolojik) bir bilim dalıdır. «Zaman Gazetesi, 8月 15»
5
Yargıtay Onursal Başkanı Prof. Sami Selçuk: Türk hukuku, Batı …
Hukuk; toplumla birlikte doğan, toplumun yapısı ve kültürel dokusuyla, yaşadığı toplumla bütünleşen insanın düşüncel ve düşünsel kimyasıyla birlikte oluşan ve ... «T24, 8月 15»
6
Küresel denizci
... tercüme ettiği konuşmasına başlarken Koç Ailesi'nin Türkiye'nin sadece sanayi kalkınmasıyla değil ülkenin düşüncel ve kültürel hayatıyla anıldığını söylüyor. «Hürriyet, 6月 15»
7
Türk Sineması Paris'te
... "Sevmek Zamanı" filminin afişte olmasının, dün olduğu gibi bugün de dünyada sanat sinemasının en büyük destekçisi Fransa'nın, sinemanın düşüncel gücüne ... «Yeni Akit Gazetesi, 4月 15»
8
Yeni evleneceklere mobilya tavsiyesi
... ve hatta çiftlerin kendi aralarında bile düşüncel ve zevk anlamında farklılıklar olabilmektedir. Siz bu noktada neyi sevip neyi sevmediğinizi belirlemelisiniz, yani ... «Sabah, 3月 15»
9
Dünya Bülteni Haber Portalı
Üretim ilişkileri ve üretimi değerlendirme biçimleri (Negri'nin “Porselen Yapımı”nda irdelediği gibi) günümüzde maddi olmayan emeğin (düşüncel, bilimsel, ... «Dünya Bülteni, 3月 15»
10
Yeni evlenecek çiftlere mobilya tavsiyeleri
Çiftlerin her birinin farklı fikirleri ve hatta çiftlerin kendi aralarında bile düşüncel ve zevk anlamında farklılıklar olabilmektedir. Siz bu noktada neyi sevip neyi ... «Sabah, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Düşüncel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dusuncel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA