アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ele verir talkını"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でELE VERIR TALKINIの発音

ele verir talkını play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でELE VERIR TALKINIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ele verir talkını»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのele verir talkınıの定義

彼は彼が信じていない、あるいはしていないアドバイスを他の人に簡単に伝えます。 ele verir talkını Başkalarına, kendisinin inanmadığı ve yapmadığı öğütleri kolayca verir.

トルコ語辞典で«ele verir talkını»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELE VERIR TALKINIと韻を踏むトルコ語の単語


dayak kaçkını
dayak kaçkını
hapishane kaçkını
hapishane kaçkını
mahalle çapkını
mahalle çapkını
mezar kaçkını
mezar kaçkını
su baskını
su baskını
su taşkını
su taşkını
tımarhane kaçkını
tımarhane kaçkını
yalıçapkını
yalıçapkını
yaprak kını
yaprak kını

ELE VERIR TALKINIのように始まるトルコ語の単語

ele alınır
ele alınmaz
ele almak
ele avuca sığmamak
ele bakmak
ele geçirmek
ele geçmek
ele gelmek
ele güne
ele güne karşı
ele vermek
elebaşı
elebaşılık
eleğimsağma
eleji
elek
elekçi
elekçilik
eleklik
elekten geçirmek

ELE VERIR TALKINIのように終わるトルコ語の単語

Avrupa kayını
aklını
arkasını
asker tayını
ayağını
ayıkla pirincin taşını
açtı ağzını
ağzını
ağzının payını
ağırlığını
beğenmeyen kızını
canını
deneme yayını
dilinin cezasını
doğu kayını
duasını
dudağını
elektrik fırını
ev kadını
evinin kadını

トルコ語の同義語辞典にあるele verir talkınıの類義語と反意語

同義語

«ele verir talkını»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELE VERIR TALKINIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ele verir talkınıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのele verir talkınıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ele verir talkını»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

解决数据滑石粉
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

abordar el talco datos
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

addressing the data talc
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

डेटा तालक को संबोधित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

معالجة البيانات التلك
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

решении тальк данных
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

abordando o talco dados
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তথ্য অভ্রক অ্যাড্রেসিং
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

le talc adressage de données
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Berikan pembicaraan itu
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Adressierung des Daten Talk
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

データタルクに対処
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

데이터 탈크 어드레싱
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Menehi wicara
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết các talc dữ liệu
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

தரவு பட்டுக்கல் முகவரி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

डेटा मऊ पत्ता
75百万人のスピーカー

トルコ語

ele verir talkını
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

affrontare il talco dati
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Odnosząc się do talk danych
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

рішенні тальк даних
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

abordarea talcul date
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιμετώπιση του τάλκη δεδομένων
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die aanspreek van die data talk
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att ta itu med uppgifter talk
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

adressering data talkum
5百万人のスピーカー

ele verir talkınıの使用傾向

傾向

用語«ELE VERIR TALKINI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ele verir talkını»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ele verir talkınıに関するニュースでの使用例

例え

«ELE VERIR TALKINI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からele verir talkınıの使いかたを見つけましょう。ele verir talkınıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 239
Ele verir talkını kendi yutar salkımı. osml. Ele verir talkını, kendi yutar salkımı. balk. Ele virir telkini kendi yutar salkımı. blgr. Halka verir talkını kendi yutar salkımı. kazr. Ele verir telkini özü udar salhımı. kbrs. Ele verir talkını, kendi yutar salkımı.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
Ele veriröğüdü dibinden keser söğüdü. Ele verir talkını kendi yutarsalkımı. Eliyle hamur ovalar gözüyle dana kovalar. Eliyle yapar diliyle yıkar. Esen yelden nem kapmak. Eski harmanları savurmak. Ev yeni duvar yeni eleğim yeni nereye assam ...
Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014
3
Türk Dili - Sayfa 70
Devrik cümleler genellikle sanatlı anlatımlarda ve günlük konuşmalarda kullanılır. Pek çok atasözümüz, deyimlerimiz de devrik cümle yapısındadır: Güvenme varlığa, düşersin darlığa. Besle kargayı, oysun gözünü. Ele verir talkını, kendi yutar ...
Hülya Pilanci, 2004
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 183
Halka verir talkını(telkini), kendi yutar salkımı: Başkasına verdiği öğüde kendisi uymaz. Bak. Ele verir talkımı, kendi yutar salkımı; ele verir öğüdü, kendi keser söğüdü. Hallaç osuruğu gibi araya gitmek: Bak. Davulcu/kalaycı osuruğu gibi araya ...
Asım Bezirci, 1990
5
Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 71
G8 zirvesinin “ölümcül” medya kazası haberlerini okurken, “ele verir talkımı, kendi yutar salkımı” sözü de aklımıza düşüverdi... Malum, dünyanın en zengin, en gelişmiş sekiz ülkesinin lideri, geçen hafta Japonya'nın Hokkaido Adası'nda ...
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009
6
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 150
Ele verir öğüdü, kendi kırar söğüdü. (Isparta ve çevresi). 2460 — Ele verir talkını, kendi yutar salkımı. (Umumî). El gözü mihenktir. El için ağlıyan (iki) gözden olur (gözsüz kalır); (yâr için döğünen dizden olur). El için ağlıyan (iki) gözden olur ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 638
TALKIN, ar. telkin (anlatma, aşılama, bildirmemden talkın— Anadolu Türkçesinde talkın biçimini alması, din görevlilerinin ölünün gömüldüğü yerde yaptığı telkin' in halk ağzındaki söylenişi, anlamının bilinmeyişi yüzündendir. Ele verir talkını ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Türk toplumunun Kurʼan-ı kerim kültürü - Sayfa 86
kını kendi yutar salkımı / ele verir öğüdü kendi keser söğüdü / âlim olan ilmi ile âmil gerek / hocanın yap dediğini yap yaptığını yapma [e te'mürûne'n-nâse bi'l-birri ve tensevne enfüseküm ve entüm tetlûne'l-kitâb (Bakara 2/44); ...
Murat Sülün, 2005
9
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2745
45 О mlı'mât vermek : (Birine) Yapması gereken şeyler hakkında emir vermek. ... А halka (ele) verir talkını kendı' ушат lalkımı : Sözleriyle davranışları çelişen kimseler için söylenir. tallâhî (tallãhi) м Söylenenlerin doğruluğuna inandırrnak ...
Nevin Kardaş, 1995
10
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 137
Ele avuca sığmaz haşarı. • Ele kazdığı çukura kendi düştü. • Ele verir talkını, kendi yutar salkımı. • Elek elek her yeri elemiş dünyanın dört köşesin aramış. • Elem emelden gelir. (Maklûbu). • El-emr fevka'l-edeb. • Eli bağlıyı döver. • Eli bayraklı ...
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

用語«ELE VERIR TALKINI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からele verir talkınıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ele verir talkını, kendi yutar salkımı
Bu ikaz ve tavsiyelerde bulunanın, Türkiye ve Ortadoğu için artık istikrarsızlaştırıcı bir aktör olarak görülen Erdoğan olması tam bir “ele verir talkını, kendi yutar ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
2
Cezayir'in bağımsızlık ricası...
"Ele verir talkını kendi yutar salkımı" sözü atalarımız tarafından Fransızlara söylenmiş olsa gerek. Bilmem kaç sene sonra bi yerlerden birilerine siz soykırım ... «Radikal, 8月 15»
3
MHP'den 20 vekil götürme planı devrede
cemaatin yayın organlarına baktım en küçük bir başlık yok kıbrısla ilgili.sizi gidi yalancı düzenbaz kasetçiler sizi.başkasına hırsız demek kolay .ele verir talkını ... «Rotahaber.com, 7月 15»
4
Dilipak: Basın İlan Kurumu yöneticileri hakkında suç duyurusunda …
Ele verir talkını, kendi yutar salkımı bu arada.. Ethem Sancak'a göre, maliyetinin altına satılıp kâr edilen tek mal gazetedir.. Buna maliyecilerin bir cevap vermesi ... «T24, 6月 15»
5
Suç duyurusunda bulunuyorum
Ele verir talkını, kendi yutar salkımı bu arada.. Ethem Sancak'a göre, maliyetinin altına satılıp kâr edilen tek mal gazetedir.. Buna maliyecilerin bir cevap vermesi ... «Yeni Akit Gazetesi, 6月 15»
6
Ele verir talkını...
Batılıların hali de buna benzedi.. Geçmişte yaptıkları ortada da, “uygar batı” artık tevbe edip, yeryüzünün jandarmalığına soyunmuştu ya, tüm dünyada adalet, ... «Yeni Akit Gazetesi, 5月 15»
7
Firavun'un sonu
Nefis böyledir: Ele verir talkını, kendi yutar salkımı! Oysa Allah'ın kelamını kendi nefsimize hitap ediyor gibi dinlemeyecek miydik? Rabbimizin apaçık emir ve ... «Samanyolu Haber, 4月 15»
8
"Sen önce elindeki kanı temizle Özkök"
Ele verir talkını, kendi yutar salkımı diye bir söz var. ... Ele veriyor talkını, kendisi öbür taraftan karton fabrikalarından bilmem nerelere kadar salkımı yutuyor. «Sabah, 4月 15»
9
Gezi 'direniş' Frankfurt 'kaos' öyle mi?
Tam burada “Ele verir talkını kendi yutar salkımı” atasözünü hatırlatmak gerekir ama anlamazlar elbette. İşin özü şu. İkiyüzlü değil. Birden fazla yüzü olan Avrupa ... «Star Gazete, 3月 15»
10
Hepimiz Teşvik Almışız
Ele verir talkını kendi yutar salkımı” diye bu duruma çok uygun bir atasözümüz var. Edebiyatı teşvik programının seçici kurulunun, destek alanların gizli ... «Cumhuriyet, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ele verir talkını [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ele-verir-talkini>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z