アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ertelemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でERTELEMEKの発音

ertelemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でERTELEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ertelemek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのertelemekの定義

延期すること、延期すること、延期すること。 ertelemek Başka zamana bırakmak, tehir etmek, tecil etmek, talik etmek.

トルコ語辞典で«ertelemek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERTELEMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

ERTELEMEKのように始まるトルコ語の単語

erozyon
erozyona uğramak
ersatz
erselik
erseliklik
erseme
ersemek
ersiz
ersizlik
erte
erteleme
erteleniş
ertelenme
ertelenmek
erteleyiş
ertesi
ervah
ervahına yuf olsun
erzak
erzatz

ERTELEMEKのように終わるトルコ語の単語

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

トルコ語の同義語辞典にあるertelemekの類義語と反意語

同義語

«ertelemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERTELEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ertelemekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのertelemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ertelemek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

缓刑
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

indulto
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

reprieve
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दण्डविराम
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تأجيل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

отсрочка
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

adiamento
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক উপশম
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sursis
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

penangguhan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Begnadigung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

一時的救済
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

집행 유예
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

reprieve
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự hoãn lại
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இடை ஓய்வு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षेची स्थगिती
75百万人のスピーカー

トルコ語

ertelemek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

grazia
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wytchnienie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відстрочка
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

amânare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αναστολή καταδίκης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

uppskov
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

benådning
5百万人のスピーカー

ertelemekの使用傾向

傾向

用語«ERTELEMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ertelemek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ertelemekに関するニュースでの使用例

例え

«ERTELEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からertelemekの使いかたを見つけましょう。ertelemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 23
ADJOURN / v / ertelemek, tehir etmek, talik etmek, oturuma son vermek. - a case bir davayı ertelemek; - wtthout day tarihi belli olmayan bir güne ertelemek; - sine die bir davayı belirsiz bir tarihe ertelemek; - a decision bir karan ertelemek; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Zaman Bilinci: 25. Saat Etkinliği
En kötüsü debubir alışkanlığa, yaşambiçimine dönüşmektedir. Ertelemeciliğifark etmekçok zordur; Oysahepimiz birazda olsa erteleriz. Ertelemek bir sorundur.Çünkü sizin içinvegelişmeniz için önemliolanişleri ihmal etmekve geciktirmek, ...
Mahmut Harmancı, 2014
3
Kadın Psikolojisi:
Çiftler evlendiği zaman, genellikle kadın hemen çocuk ister, erkek ise biraz ertelemek niyetindedir. Bu erteleme neticesinde,—belli bir süre sonra—annede çocukistemez. Fakat çıkabileceksorunlar, evliliğidaha kolay sarsar. Bazı evliliklerde ...
Nevzat Tarhan, 2005
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 241
Erteleme, ertelemek, ertelenmek, ertelendirmek, erteletmek, ertelittirmek_ ERTELEMEK, tr. ir-te (yarın, gelecek)- den ir-te-le-mek/ertelemek, yarma bırakmak, geleceğe bırakmak irme/ermek sözlerinden yarma kalmak, geleceğe ulaşmak.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Ruhunu Keşfet: Hayatına Sahip Çık - Sayfa 92
Ertelemek yapmak için mücadele etmekten çok kolaydır. - Daha sonra hallederiz. - Biraz daha düşünmeliyim. - Birkaç gün sonra bakarız. - Birkaç gün daha beklesek? - Belki haftaya yaparız. Sizin ertelediğiniz şeyler nelerdir? “Ertelemek yalan.
Hasan Güçlü, 2012
6
İyi ki Doğdun:
Önemli gördüğün, güzel ve hayırlı işleri asla erteleme, hemen yap! Ertelemek şeytandadır. Ertelemek bir hastalıktır. Eğer ertelersen o güzel davranışı bir daha yapma fırsatın olmayabilir. Sözgelimi, birisine iyilikmi yapmakistiyorsun, hemen yap!
Bestami Çiftçi, 2013
7
Sabırsız Yürek:
Ertelemek!Yolculuğu ertelemek!” sözcüklerisanki bir çekiçle ara verilmeden, acımadan kafatasıma çakılıyordu. Bunun bir nedeni olmalıydı. Hiç kuşkusuzbir şey olmuştu. Ciddi olarak hastalanmış mıydı? Bana mı kırılmıştı? Birdenbire gitmekten ...
Stefan Zweig, 2014
8
Osmanlı Meclis-i Mebusanı'nda parlamenter denetim, 1908-1920
İstanbul Mebusu Kozmidi Efendi, Harbiye Nazın'nın cevabı ertelemek istemekle Meclisin hukukuna ait meseleyi önemsemediğini belirttikten sonra, mebusluk dokunulmazlığı dikkate alınmazsa Meşrutiyetin yok olacağını ve Meşrutiyetin ...
Ahmet Ali Gazel, 2007
9
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 180
çevirisini ileri bir zamana ertelemek istiyordu. “Sevgili Emel, onu başka bir buluşma zamanında ve ikimiz yalnızken söylersem daha iyi olmaz mı?” Hanefi bunu sorarken, renkli gözlerinden partnerinin düşüncelerini anlamak ister gibi idi.
Hilmi Taşkın, 2011
10
Kitaplar Soru Sorar: Cevapları Bulmaya Çalışıp Dururken ... - Sayfa 28
Mutlu hissetmeyi ertelemek bana pek anlamlı gelmiyor. Bugün gidince geri gelir mi? Hayır. O zaman yaşamaya devam etmeliyiz. Yarın için değil. Bugün yaşamalıyız. Yarına ertelemek, yarını ve bir insanı beklemek insanı mutlu etmez. Edemez.
Zeynep Kocasinan, 2010

用語«ERTELEMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からertelemekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ak Parti CHP koalisyonunu seçim sonrasına ertelemek
Hızla bir erken seçime yol alıyoruz. Ne "yüzde 60'lık blok" diyerek Ak Parti'yi bütün olasılıkların dışında bırakan eğilimler... Ne tırpanlanmış ve kendisi olmaktan ... «STAR, 8月 15»
2
Anayasa Mahkemesi: Milli güvenlik için cam grevi ertelemek hak …
Anayasa Mahkemesi, toplu iş sözleşmesinde anlaşma sağlanamaması üzerine Kristal-İş Sendikası'nın Şişecam'da başlattığı grevin, 'milli güvenlik' gerekçe ... «Radikal, 8月 15»
3
Ertelemek Zamanı Kaçırmaktır
Sadece erteleyerek kendimizi kandırıyoruz. Sevinçleri, mutlulukları hep sonraya bırakıyoruz. Gülmeyi öteleyip taksitlendiren bir hayat yaşıyoruz ve kaybediyoruz. «Adana Medya, 8月 15»
4
"AKP kendi yıkılmalarını ertelemek için ülkeyi ateşin içine atıyor"
Ülkeyi kaosa sürüklemek için kendi yıkılmalarını ertelemek için göz göre göre ülkeyi ateşin içine atıyor.” dedi. HDP ve Demokratik Bölgeler Partisi Elazığ il ... «BUGÜN, 7月 15»
5
Diyanet uyardı: Ertelemek doğru değil
Orucun kabulüne, ölüm ânının sıkıntılarından ve kabir azâbından kurtuluşa vesîle olarak verilen 'Fitre', yoksulların ihtiyacını karşılamaktadır. Nisaba malik ... «Ahaber, 7月 15»
6
Saati Ertelemek İsteyenleri Peşinde Koşturacak Motorlu Çalar Saat …
Sabahları uyanmakta zorluk yaşıyor musunuz? Siz de saatinizi defalarca erteleyenlerden misiniz? Eğer öyleyse, Nanda Home'un bu yeni çalar saati tam da size ... «Onedio, 7月 15»
7
GEÇ EVLENMEK VE ÇOCUK YAPMAYI SÜREKLİ ERTELEMEK
Günümüzde evlenme yaşının yükselmesinin ve evlenen çiftlerinden çocuk yapmayı sürekli ertelemelerinin kısırlığın en önemli nedenleri arasında yer aldığı ... «Milliyet, 6月 15»
8
“Hayatı Ertelemek, Mutluluğu Ertelemektir!..”
Uzun yıllar İngiltere'de yaşayan ve Oxford Üniversitesi Fizyoterapi Bölümünden mezun olan Elizabeth Korkmaz, Tibet'te, Hindistan'da aldığı ruhsal öğretilerle ... «Mynet Haber, 6月 15»
9
Altan Tan: "Amaç seçimleri ertelemek"
CNN TÜRK'te "Ne Oluyor?" programında Şirin Payzın'ın konuğu olan HDP Diyarbakır Milletvekili Altan Tan, Diyarbakır'da HDP mitinginde yaşanan patlamayı ... «Haber 3, 6月 15»
10
Altan Tan: Amaç seçimleri ertelemek
HDP Diyarbakır Milletvekili Altan Tan, Diyarbakır'daki patlamaya ilişkin çarpıcı bir açıklama yaptı. Altan Tan, "Amaç seçimleri ertelemek" dedi. 6 Haziran 2015 06: ... «Mynet Haber, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ertelemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ertelemek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z