アプリをダウンロードする
educalingo
eşitlenmek

"eşitlenmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でEŞITLENMEKの発音

eşitlenmek


トルコ語でEŞITLENMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのeşitlenmekの定義

均等になる


EŞITLENMEKと韻を踏むトルコ語の単語

aksilenmek · alevlenmek · ateşlenmek · bedirlenmek · beklenmek · belenmek · belgelenmek · belirlenmek · bellenmek · beneklenmek · benimsenmek · benlenmek · bereketlenmek · berelenmek · beslenmek · bestelenmek · betelenmek · betimlenmek · bezenmek · beğenmek

EŞITLENMEKのように始まるトルコ語の単語

eşilmek · eşinme · eşinmek · eşir · eşit · eşit çenetli · eşitçi · eşitçilik · eşitleme · eşitlemek · eşitlenme · eşitleşme · eşitleşmek · eşitleştirme · eşitleştirmek · eşitlik · eşitlik derecesi · eşitlik eki · eşitsiz · eşitsizlik

EŞITLENMEKのように終わるトルコ語の単語

bilenmek · bileğine güvenmek · bilgilenmek · bilinçlenmek · bilmezlenmek · bitlenmek · biçimlenmek · boğazı düğümlenmek · boğazında düğümlenmek · böbürlenmek · böceklenmek · böcelenmek · bölümlenmek · bütünlenmek · büyüklenmek · büyülenmek · celâllenmek · cemilenmek · cephelenmek · cerahatlenmek

トルコ語の同義語辞典にあるeşitlenmekの類義語と反意語

同義語

«eşitlenmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EŞITLENMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eşitlenmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのeşitlenmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«eşitlenmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

连出
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

incluso fuera
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

even out
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

यहां तक ​​कि बाहर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حتى خارج
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выравниваться
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

mesmo fora
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

এমনকি বাইরে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

même en dehors
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

walaupun daripada
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ausgleichen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

でもアウト
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

심지어 아웃
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

malah metu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thậm chí ra
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கூட வெளியே
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अगदी बाहेर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

eşitlenmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

livellare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nawet się
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вирівнюватися
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

chiar și
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ακόμη και έξω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfs uit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

även ut
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

selv ut
5百万人のスピーカー

eşitlenmekの使用傾向

傾向

用語«EŞITLENMEK»の使用傾向

eşitlenmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eşitlenmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、eşitlenmekに関するニュースでの使用例

例え

«EŞITLENMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からeşitlenmekの使いかたを見つけましょう。eşitlenmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kilikya-Çukurova: ilk çağlardan Osmanlılar Dönemi'ne kadar ...
Kraliçe Pu- duhepa'nın bir adak metninde217 denizle ilişkili olarak geçen Izziya kentinin İssos (Kinet) eşitlenmek istenmesi heyecan verici ise de,2 1 8 aynı metinde hemen üç satır aşağıda Kilikya ile hiç ilişkisi olmayıp, sadece Batı Anadolu'da ...
Ahmet Ünal, ‎K. Serdar Girginer, 2007
2
Adana: köprü başı : efsaneden tarihe, tarihten bugüne - Sayfa 39
ılan andlaşmada kabile reisleri veya tüccarlara ait olan şu kent veya köylerin adı geçer: Uksu, Partanta, Huddu, Iyaninna ve Lalatta. İsmin benzer bir şekilde tarihi devamlılığı dolayısıyla Tarsus ile eşitlenen Tarse/Tarzi, Adana ...
Erman Artun, ‎M. Sabri Koz, 2000
3
Kamu Ekonomisi - Sayfa 30
Bireylerin marjinal ikame oranlarının eşitlenmesi durumunda b. Bireylerin marjinal teknik ikame oranlarının eşitlenmesi durumunda c. Bireylerin marjinal ikame oranlarının toplanması durumunda d. Marjinal ikame oranlarının marjinal dönüşüm ...
Beyhan Ataç, 2007
4
Cevdet Bayburtluoğlu için Yazılar: Essays in honour of ... - Sayfa 250
Buna karşın Arzawa klasik Lidya'ya, hayali olarak (W)ilion/Ilion/Troya ile eşitlenmek istenen ve Hititlerle olan sürekli iyi ilişkisi yüzünden Orta Anadolu'ya biraz daha yakın olması gereken VVilusa'nın Balıkesir Eskişehir bölgesine konması ...
Cevdet Bayburtluoğlu, ‎Coşkun Özgünel, 2001
5
KABALANIN İFŞASI: - Sayfa 70
Yaratılan varlığın içinde, sanki eşitlenmesi gereken güçler var gibidir ve Yaradan'dan gelen Yaratılan varlıkta 613 arzu vardır, yaratılan varlığın insan seviyesinden bahsediyoruz. etkiyle eşitlenmek zorundadır bunlara da ―arzular‖ denir.
Michael Laitman, 2014
6
Kapital Cilt: III:
Öte yandan genel kâr oranı, hiç bir zaman özgül kâr oranlarının eşitlenmesi eğiliminden, bunların eşitlenmesi hareketinden başka bir şey değildir. Kapitalistler arasındaki rekabet, –ki, kendisi bu eşitlenme yönünde harekettir– burada, kârın ...
Karl Marx, 2015
7
Tanrıkadın - Sayfa 67
Sığlaşmada başkalarıyla eşitlenmek, derinlikte değil. Hem de eşitlenmek, başkalaşmak, aykırılaşmak hiç değil. Niçin bir başkası değil de sen olduğunu bile bilmiyorsun. Niye üç benli, kocasını öldüren değilsin; niye toprak adamı değilsin; ...
Feyza Hepçilingirler, 2002
8
20 Adımda %100 Matematik: Matematik Öğrenmeyen Kalmayacak...
Rasyonel sayılarda toplama ve çıkarma işlemleri yapılmadan önce mutlaka paydalar eşitlenir. . Paydalar eşitlendikten sonra paylar kendi arasında toplanır ve eşitlenen payda ortak payda olarak yazılır. Ne demek istediğimizi bir kaç örnek ...
Mustafa BARDAK, 2014
9
MATEMATİK YGS-OKULA YARDIMCI MODÜL-3: SINAVLARA HAZIRLIK ...
P(x) Q(x)=P(x) denkleminde P(x)'ler sadeleşir ancak P(x) denklemi bir kenarda sıfıra eşitlenir (P(x)=0) ler sadeleştiğinde sol tarafta sıfır değil 1 kalır. Yani çözüm P(x)=0 ve Q(x)=1 şeklindedir. (DİKKAT ||) * - şeklindeki bir denklem R(x) R(x) ...
İBRAHİM HALİL BABAOĞLU, 2015
10
Kapital Cilt: I
Burada ceketin değeri, keten bezine, çayın değeri demire eşitlenmiştir. Ama önce keten bezine eşitlemek ve tekrar demire eşitlemek, keten bezi ile demirin farklı olduğu kadar farklı şeylerdir. Bu biçim, açıktır ki, pratikte,. ancak emek ürünleri ...
Karl, Marx, 2015

用語«EŞITLENMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeşitlenmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cafer Solgun yazdı...
HDP, bu 'mücadele'nin bir parçası olarak lanse ediliyor, PKK ile eşitlenmek isteniyor. Ve medya bu baskıya büyük ölçüde boyun eğiyor, HDP'ye yönelik adı ... «Meydan Gazetesi, 10月 15»
2
Kadınlar Meclis önünde 'Barış Yolu' oluşturdular
Seçtiğimiz siyasiler tarafından yasaklarla, haklardan eşitlenmek bir yana, içimize düşmanlık tohumları ekilip birbirimizi öldürmeye mahkum edildik” dedi. «İMC TV, 9月 15»
3
Kadınlardan barış nöbeti ve ateşkes çağrısı
Seçtiğimiz siyasiler tarafından yasalarla 'hak'larla eşitlenmek bir yana, içimize düşmanlık tohumları ekilip bir birimizi öldürmeye mahkum edildik. Reddediyoruz! «Demokrat Haber, 9月 15»
4
Dağlıca şehitleri
Bu yüzden seçimlere giderken Türkiye karıştırılmakta. Türkiye, Suriye imajıyla eşitlenmek istenmekte. Doğu ve Güneydoğu yaşanmaz kentlere dönüştürülmeye ... «Haber Kıta, 9月 15»
5
Barış için tülbent bağladılar
... özürlü kalanlarımız ile kaybetmeye devam edenler olarak, seçtiğimiz siyasiler tarafından yasalarla 'hak'larda eşitlenmek bir yana, içimize düşmanlık tohumları ... «Doğan Haber Ajansı, 8月 15»
6
'Size darbe yaptırmayacağız'
Eşitlenmek demek, halk demek, biz demek. Biz seçtik, bizi temsil etmekte... Şiddete tapanlara bu ülke elbette nefsi müdafaa yapacak. Yitip giden insanlarımızın ... «Yeni Akit Gazetesi, 8月 15»
7
Ak Parti'yi bekleyen tehlike
... %25 alabilmiş partilerle eşitlenmek... Böylesi bir stratejik hata, Ak Parti'ye bakınca seçmenin 'bence şimdi sen de herhangi bir partisin' demesine yol açacaktır. «Sabah, 7月 15»
8
Egoları tavan yaptı
258 milletvekiliyle halkın yüzde 41'nin oyunu alan partiyle, 132 milletvekiliyle halkın yüzde 25'inin oyuna alan parti temsilde eşitlenmek istendi. 'ÖCALAN'A ... «Ahaber, 6月 15»
9
Ve Bosch işçileri konuştu
Bursa'da beş gün önce Oyak Renault ile başlayan Tofaş, Coşkunöz ve Moka'ya yayılan iş bırakma eylemlerinde, “Onların şartlarıyla eşitlenmek istiyoruz” ... «Hürriyet, 5月 15»
10
İşçiler saatte 2 liralık kayıp için eylem yapıyor
38 aylık mahkeme sürecinden sonra geçen ay sözleşme yapan Bosch işçileriyle maaşta eşitlenmek isteyen işçiler, eylemlerin neden başladığını şöyle anlatıyor: ... «Memurlar, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eşitlenmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/esitlenmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA