アプリをダウンロードする
educalingo
evcek

"evcek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でEVCEKの発音

evcek


トルコ語でEVCEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのevcekの定義

家全体が人々と一緒にいる。


EVCEKと韻を踏むトルコ語の単語

ailecek · alacak verecek · ağılı böcek · böcek · börtü böcek · bürümcek · büyücek · delecek · demincek · diyecek · ekecek · emcek · encek · erincek · gelecek · giyecek · çalgıcı böcek · çekecek · çizecek · çöğüncek

EVCEKのように始まるトルコ語の単語

ev sineği · ev tutmak · ev yemeği · evaze · evcara · evce · evci · evci çıkmak · evcik · evcil · evcil hayvan · evcilik · evcilleşme · evcilleşmek · evcilleştirilme · evcilleştirilmek · evcilleştirme · evcilleştirmek · evcillik · evcimen

EVCEKのように終わるトルコ語の単語

güldü gülecek · güncek · içecek · kaplan böcek · makaslı böcek · mercek · paçasını çekecek · silecek · sümüklü böcek · verecek · yiyecek · zulüm görmek · zümrütlenmek · züppeleşmek · züppeleştirmek · züppelik etmek · züğürtlemek · züğürtleşmek · örümcek · ıraksak mercek

トルコ語の同義語辞典にあるevcekの類義語と反意語

同義語

«evcek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVCEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evcekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのevcekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«evcek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

evcek
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

evcek
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

evcek
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

evcek
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

evcek
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

evcek
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

evcek
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

evcek
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

evcek
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

evcek
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

evcek
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

evcek
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

evcek
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

evcek
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

evcek
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

evcek
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

evcek
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

evcek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

evcek
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

evcek
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

evcek
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

evcek
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

evcek
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

evcek
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

evcek
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

evcek
5百万人のスピーカー

evcekの使用傾向

傾向

用語«EVCEK»の使用傾向

evcekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evcek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、evcekに関するニュースでの使用例

例え

«EVCEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からevcekの使いかたを見つけましょう。evcekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 790
1) aile ( tüm ~ ) 2) ailecek, evcek 3) topluca aile ( tüm ~ ) anasi danasi, evcek, hizan hirtik bk. 1) ailecek, evcek 2) topluca alle ( evlenecek çiftlerden kizin ~ si ) giz bas, i, giz evi, kiz evi, kiz evli aile ( evlenecek çiftlerden oQlanin ~ si ) oglan evi ...
Tomris Tunç, 1995
2
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
Sevdalarsokaklarda serin Serin amasonu yok ki! Bölüşmek umutları, paylaşmak acıları, Bunalmak, bir şeyummak yarınlardan Evcek, evlerde olmazmı, şaşıyorum. Evcek, uzaktan daolsa Yüzlerine tutulan ayna Hiçbir şey yansıtmaz mı onlara?
Behçet Necatigil, 2014
3
Gözleri Bağlı Adam
“Şu bizim Kapalıçarşıcanım”, “Şehir öyle büyükki şehir”, “Çarşıysa eski, büyücek birhan,hepsi o kadar”, “Çok kubbeleri var.Hem neçok. Ondan. Kocamanmış gibi duruşu ondan işte.”, “Dün kuleye çıktıkda evcek. Çoluk çocuk. Nasıl sevindik ama.
Adnan Özyalçıner, 2014
4
Şiir ve mekân: Cumhuriyet dönemi (1920-1950) Türk şiirinde ...
Penceremden kilimime düşen her tel ışıkta sesin, Sobam, aynam, kalbim hülasa evcek mestiz (Teoman 1943: 6) Sensin adlı bu şiirde, bir aşk ayrılığının geride bıraktığı insanın, hâlâ sevgilisi ile yaşadığı anlar anlatılır. Ev, yine bir kadınla birlikte ...
Mehmet Narlı, 2007
5
Şiirler - Sayfa 141
Bölüsmek umutlan, paylasmak acilan, bunalmak, Ummak yannlardan bir sey, evcek yok mu, Çasiyorum. Evcek, uzaktan da olsa, yüzlerine tutulan ayna Yansitmaz mi hiçbir sey onlara? Yaldizh süslerle örttügümüz oyuklarda Yalniz en yeni ...
Behçet Necatigil, ‎M. Ali Tanyeri, ‎Hilmi Yavuz, 2002
6
Arkadaşım Orhan Kemal ve mektupları - Sayfa 174
Değişmeyen, dünyaya bakışım ve çıkardığım sonuçlar. Bir sanatçının namusu da galiba. Üst yanı fasa fiso.. Evcek selamlar. Uzun, densizce, gevezeliklerle dolu mektuplarını ve bilhassa "Dünya Evi'nin encamını sabırsızlıkla beklerim kardeşim.
Fikret Otyam, 1975
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 249
EVCEK, tr. ev (bk.)den ev-cek/evcek (bütün evdekilerle, birlikte).. Anadolu Türkçesinde cek ekinin biri küçültme, öteki "birlikte" olmak üzere iki anlamı vardır. EVCİL, tr. ev (bk.)den ev-cil/evcil (evde yetiştirilmiş, yabanlıktan kurtarılmış, eğitilmiş.).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 126
dönme. mevsimi. Ekim. ayinda. baçlar. ev görmeye gitmek: Yeni ahnan veya yaptinlan bir eve hediye alarak hayirh olsun demeye gitmek. ev çendigi: Ev hammi. Bir kimsenin kansi. evcek: Ev halkl ile beraber. Bize evcek baga davet ettiler.
Faruk Elhan, 2004
9
Yağma ; (bir şehrin öyküsü) - Sayfa 39
Hem ne çok. Ondan. Kocamanmış gibi duruşu ondan işte.›› ‹‹Dün kuleye çıktık ta evcek. Çoluk çocuk. Nasıl sevindik ama. Şehir öyle büyük ki şehir. İnsanlar, çarşı yok gibi. Hiç bir şey, hiç kimse yok gibi. Bir biz vardık kocaman. Tepede bir biz.
Adnan Özyalçıner, 1971
10
Arkadaşim Orhan Kemal ve mektupları - Sayfa 186
Evcek ağladık.. « Düşmanlarımın umduğundan çok olması zaafım değil kuvvetimi gösterir galiba. Hoşuma gidiyor. Varsın çoğalsınlar. Bana sen ve senin gibi içten, samimi dostlar yeter de artar bile. Kitaplarımın övgüsü için şimdiye kadar ne bir ...
Fikret Otyam, ‎Orhan Kemal, 1975

用語«EVCEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevcekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arkası Yarın – ÖĞRETMEN BENİSA / 167
Alçak duvarı taşla yapılmış, ince ağaç dallarından örülmüş küçük çit kapısından girdim. İki basamaklı taş merdiveni çıkarken ayağa kalktılar evcek. “Hoş geldin ... «Haber Hürriyeti, 9月 15»
2
Ruhumuzun cennetidir Ramazan Selim GÜNDÜZALP
Ne kapılar açılıyor, ne hazineler saçılıyor, yaşayan bilir. Evcek, ailecek sofralarda beraber oluyor, dostlarımızı ağırlıyoruz. Gönül kapılarımızla beraber evlerimizin ... «Yeni Asya, 6月 15»
3
Fahri Küçük
... okuma kültürüne artı değer katmak için televizyonu kapat ve babadan oğla, anneden kıza evcek yemek yeme saatleri gibi kitap okuma saatlerinde de buluşun. «Samsun Kent Haber, 1月 15»
4
119 yıllık Darülaceze rezidans mı olacak?
Bu ak-troller evcek açmıymış… Bir türlü doyuramadık … Like · Reply · Nov 2, 2014 8:56am · Aliihsan Akgül ·. Ankara University. Adamlar rant için kendilerini bile ... «Gerçek Gündem, 11月 14»
5
Güngör Sayarı!..
Sonraki yıllar “ne kadar da çabuk geçti”; emekliye ayrılıp, Marmaris'e yerleşişi, 6'lı Ganyan Bayiliği, sonra Kıbrıs'ta olan oğlunun yanına “evcek” göçmeleri ve… «Türkiye, 5月 14»
6
Pusu kültürüne yenik düşen düello kültürü...
O beyaz kızın kölelik hallerine evcek ağlıyorduk.. Düne kadar her ailenin içinde bir iki köle artığı yaşadığını bilmeden.. İşin aslını öğrendiğimizde, oğlu Şehzade ... «Hürriyet, 5月 14»
7
Bir uzun Hikâye O'nun Hikâyesi (Sekizinci bölüm- devam edecek)
Bi çocuk için sabahın ayazında evcek yola döküldünüz. İşallah sonu hayır olur. Çocuk verilen emeğin hakkını verir” deyince adam uykudan uyanır gibi silkindi. «Milliyet, 4月 14»
8
Nuri Bilge'nin hırkası etmez!
Ellen DeGeneres'in sunumuna gelince, iyi başlayıp yavaş yavaş vasatlaştığı konusunda evcek fikir birliğine vardık. Ama törenin başında, yaşlı oyuncularla dalga ... «Radikal, 3月 14»
9
Sportmix Optimistisch in die neue Saison
... Yesilyayla, Valeria Avellina, Chiara Tempel, Bernadette Tshiang-Tshia, Maike Reissner, Ilona Schönbett, Helena Zäh, Susanne Sütterlin, Ilknur Evcek. «www.verlagshaus-jaumann.de, 8月 13»
10
Anıları anımsatma enstitüsü
"Ben tek çare olarak yalnız evcek bizi alıp götürecek bir salgın, bir felaketle bu işler hallolur sanıyor, onu bekliyordum." Saatleri Ayarlama Enstitüsü'nün yazarı ... «Milliyet, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Evcek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/evcek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA