アプリをダウンロードする
educalingo
fânilik

"fânilik"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でFÂNILIKの発音

fânilik


トルコ語でFÂNILIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのfânilikの定義

フィニキファニステータス。


FÂNILIKと韻を踏むトルコ語の単語

Ahilik · acelecilik · acemilik · adaletlilik · ademimerkeziyetçilik · afişçilik · ahenklilik · ahilik · açık ellilik · açık fikirlilik · açık kalplilik · açık yüreklilik · ağbeneklilik · ağır ellilik · babayanilik · canilik · yenilik · yeğnilik · Âdemcilik · çeşnilik

FÂNILIKのように始まるトルコ語の単語

fanatik · fanatizm · fanfan · fanfar · fanfin · fangri · fani · fâni · fâni dünya · fanilâ · fanta · fantasma · fantastik · fantaziye · fantazya · fantazyalı · fantezi · fantezist · fanti · fantom

FÂNILIKのように終わるトルコ語の単語

Aristotelesçilik · akademicilik · aksilik · an´anecilik · anketçilik · ansiklopedicilik · arzuhâlcilik · arşivcilik · asilik · askercilik · ateşlilik · ateşçilik · bahçecilik · bayilik · başdizgicilik · beceriklilik · bekrilik · bekçilik · belediyecilik · beleşçilik

トルコ語の同義語辞典にあるfânilikの類義語と反意語

同義語

«fânilik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÂNILIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fânilikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfânilikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fânilik»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

顷刻
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

transitoriedad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

transience
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भंगुरता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وقتية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

быстротечность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

transitoriedade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নশ্বরতা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

fugacité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

fana
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Vergänglichkeit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

はかなさ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

조로
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

transience
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tính tạm thời
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நிலையாமை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

transience
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

fânilik
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

transitorietà
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

krótkotrwałość
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

швидкоплинність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

efemeritate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παροδικότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verganklikheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förgänglighet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

forgjengelighet
5百万人のスピーカー

fânilikの使用傾向

傾向

用語«FÂNILIK»の使用傾向

fânilikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fânilik»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、fânilikに関するニュースでの使用例

例え

«FÂNILIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfânilikの使いかたを見つけましょう。fânilikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mektubat
Elbette hiçlik ve fânilik hiçbir şekilde ona sonradan ilişemez, tesir edemez. Evet, bir hayat ki, bütün hayatlar daima onun cilvesiyle ortaya çıkar ve kâinattaki bütün değişmez hakikatler ona dayanır, onunla ayakta durur. Elbette, fânilik ve yokluk ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
2
Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):
Sadece Hayy ve Kayyum'dur ki her şeyi, kendi varlığını bilip O'nda dirilelim diye, fanilik yurdunda önümüze seren. Dünya fanilik yurdu. Şu dağ, deniz, güneş, ova, ırmak, insanlar, hayvanlar, bütün varlıklar... Hangisi varlığının enışıltılı, en canlı, ...
Said TÜRKOĞLU, 2014
3
Cennet Yolları:
Zira her şey fânîdir. Her bilgi fânîdir. Yalnız, Kur'an ilmi bâkîdir. Ona fânîlik bulaşmaz. Çünkü Cenâbı Hakk'ın kelâmıdır. Ona sarılanlara da fânîlik yoktur. Ona sahip olanlar, onunla amel edip onu kendilerine imam edinenler cennette gibi ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
4
Ölçü veya Yoldaki Işıklar:
Fânilik. Kalbin tiktakları, doğumla başlamış ölüm bestesinin mırıltılarıdır. * * * Kıyametin yakın olduğunuhemen herkes biliyor. Ama,her gün onun bir parçasının koptuğunu, bilmem idrak eden kaç insan var?.. * * * Gençler,gençlikleri ve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Yunus Emre - Sayfa 160
FÂNİLİK SÖYLEYEN ŞİİRLER Bu bölümdeki şiirler, Yunus Emre divanında çokça yer tutan temadaki benzerleri arasından seçilmiştir Bu şiirlerde ölüm korkusu, dünyanın güzelliklerini bırakma kaygısı, mezarda çekilecek cefalar, günah sevap ...
Ahmet Kabaklı, 1971
6
Türk Edebiyatı - 375-378. sayılar - Sayfa 43
Dahası var: Tanpınar'ın şiir estetiğine esas yaptığı rüya ve musîkı alelade hayatı, ölüm düşüncesini ve fânilik duygusunu ortadan kaldırdığı, ebedîliğin kendisini değilse bile vehmini verdiği için sanatın kaynağıdır. Sanat bunun için ölümden ...
Ahmet Kabaklı, 2005
7
Abdülhak Şinasi Hisar - Sayfa 283
Fânilik duygusu bizim edebiyatımızın asıl temalarından biridir. Gerek dîvân, gerek tasavvuf ve halk edebiyatımızda bu tema ile sık sık karşılaşmaktayız. Orada da şâirlerimiz hayatın geçiciliğini görerek derin bir melali duyarlar. Yaşanmakta olan ...
Necmettin Turinay, 1988
8
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
... Zât adına, O'nun için, O'nun yolunda geçirildiği takdirde insana ebedî bir hayatı da kazandırabilecek genişliklebir an olur. Buna karşılık, insan Ebedî ve Sonsuz Zât adına değil, kendisiveya maddî varlığıadına binsene deyaşasa, fânilik ...
Ali Ünal, 2015
9
Kendi Gerçeğine Seyir:
Burada kişi, yakendibenliğinde yok olmaklabâkîleşecek yadakendi fânilik girdâbında, kendi varlığını yok edecek. Âleme zuhur edilişimizden kefene sarılacağımız güne kadar yaşadığımız, karşılaştığımız bütün tecelliyatlar ve yaşantımızın ...
Ali Bektaş, 2011
10
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
... sebebidir; onların gözlerinin ve pek çok duygularının ihtiyaçlarını gidermeleri ayrıbir hizmettir. Fakat her bir varlık gibi, elbette onlarınşuurlu vemütefekkir mütalâacılarıda fânidir. Dolayısıyla fenâ (fânilik), lezzetleri acılaştırır; sonlu ve sonunda ...
Ali Ünal, 2014
参照
« EDUCALINGO. Fânilik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/fanilik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA