アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fariğ olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でFARIĞ OLMAKの発音

fariğ olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でFARIĞ OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«fariğ olmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのfariğ olmakの定義

あきらめて、撤退させ、撤退させる。 fariğ olmak Vazgeçmek, çekilmek, el çekmek.

トルコ語辞典で«fariğ olmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARIĞ OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

FARIĞ OLMAKのように始まるトルコ語の単語

farekulağı
fareler cirit oynamak
farenjit
farfara
farfaracı
farfaracılık
farfaralık
farıma
farımak
fariğ
farika
faril
Fari
fariza
fark
fark atmak
fark etmek
fark etmez
fark gözetmek
fark olunmak

FARIĞ OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

トルコ語の同義語辞典にあるfariğ olmakの類義語と反意語

同義語

«fariğ olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARIĞ OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fariğ olmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfariğ olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fariğ olmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

fariğ是
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

fariğ ser
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

fariğ be
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

होना fariğ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

fariğ يكون
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

fariğ быть
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fariğ ser
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হতে fariğ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

fariğ être
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

fariğ menjadi
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

fariğ sein
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ことfariğ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

수 fariğ
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

fariğ dadi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

fariğ được
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இருக்க fariğ
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

असेल fariğ
75百万人のスピーカー

トルコ語

fariğ olmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fariğ essere
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

fariğ być
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

fariğ бути
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fariğ fi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

fariğ να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

fariğ wees
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fariğ vara
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fariğ være
5百万人のスピーカー

fariğ olmakの使用傾向

傾向

用語«FARIĞ OLMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fariğ olmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、fariğ olmakに関するニュースでの使用例

例え

«FARIĞ OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfariğ olmakの使いかたを見つけましょう。fariğ olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atatürk ve Türk dili: Atatürk devri yazarlarının Türk dili ... - Sayfa 128
Ancak bundan bir iş çıkmıyor. Hakimiyeti Milliye bu gönül işi için değerli direklerinden birisinde bize bir kaç satırlık yer ayırırsa çok iyi olur. ... Fariğ olmak tabirini en bilgisiz Türkler bile ayrıca ve tıpkı tıpkısına kullanır. (Namazdan fariğ olmuştum ...
Zeynep Korkmaz, 1992
2
İstanbul su külliyâtı: Vakıf su defterleri : Kırkçeşme ... - Sayfa 30
sesi dahi zevcesi Hasîbe Hânım bint-i Osmân Hayrî Paşa uhdelerinde oldığı hâlde mûmâ ileyhimâdan Hâcı Mustafa ... Alî Efendi ibn-i Mehmed bi'l-vekâle konak ve mâ-i lezîz-i mezbûrı islâma fariğ olmak şartıyla re'â- yâ-yı Devlet-i aliyyeden ...
Ahmet Kal'a, ‎Ahmet Tabakoğlu, 1999
3
Kabusname: Bu eseri Mercimek Ahmet onbreş̂inci yüzyılın ...
Elden bırakmamak, sürekli olarak üzerinde durmak, aklından çıkarmamak, dilinden düşürmemek. ... Fariğ olmak. — İçi rahat olmak, gönlü rahat olmak, kasvetsiz olmak S Vazgeçmek. Fariğ yatmak. — Korkusuz yatmak, rahat yatmak, tçi rahat ...
ʻUnṣur al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1966
4
Yunus Emre divânı: inceleme - Sayfa 208
Yunus, küfrü iman ile değiştiğini söyleyerek kesretten vahdete geldini belirtmiş olur. ... ola dünyada sergerdân ola Küfri anun imân ola 'ışka gönül viren kişi (372/7) Varlık levhini yuyan kişi, küfür ve imanın kâr ve ziyanından farig (uzak) dir.
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1990
5
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Var olma, Tekevvün. Var olmak, Halkolunmak, mevcut olmak. Varvara, Encam. Var yok, Hanüman, malü menal, mâmelek. Vay, Efsus. Vazalak, Aptal. Vazgeçirmek, Feragat ettirmek. Vazgeçme, Ferag, feragat, nükûl. Vazgeçmek, Farig olmak ...
Türk Dil Kurumu, 1934
6
Yunus Emre külliyâtı: Yunus Emre divânı : inceleme - Sayfa 263
Akıl gide hayrân ola dünyâda sergerdân ola Küfri anun imân ola ışka gönül viren kişi (372/7) Varlık levhini yuyan kişi, küfür ve imânın kâr ve ziyânından farig(u- zak)dir (236/6). Aşkın olduğu yerde ne küfür vardır ne imân (264/4). Aşk yolu Allah ...
Mustafa Tatçı, 2008
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 558
YAPMAK VAB OLMAK mevcut olmak ("Ben geldiğim zaman siz mevcut değildiniz"), durmak ("Bisikletin duruyor mu? ... sermayeyi kurtarsak yeter"), fariğ olmak ("Ben sizi uyarmağa çalışmaktan bir an fariğ olmıyacaVazif» 559 Vermemek. gım").
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 267
Faraziyat [i] Farazi olan yler, sahi ve vaki oldukı muhakkak olmayıp taklir ve tahmin edilir şeyler. ... 'arfaralık (il Oynak- temkinsizlik,sebatsızlık, # Fariğ [sJ Boş, hali, teİş ve gücü kalmamış, bitirip kurtulmuş, aza ve vacip olan vazife, insana icrası ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Açıklamalı hukuk ve sosyal bilimler sözlüğü - Sayfa 132
FARAZA Diyelim ki, tutalım ki, söz gelişi. FARAZİ Varsayımlı. FARAZİYE Varsayım. FARİG Ferag eden kimse. Taşınmazdaki tasarruf hakkını başkasına devreden. FARİG AN Boş olarak. FARİG OLMAK Vazgeçmek, çekilmek, el çekmek. 132.
Şakir Altay, 1983
10
Yeni harflerle Hanımlara mahsus gazete, 1895-1908 : seçki - Sayfa 57
... milliyyemize göre korsesiz giyinmekten bir takım ailelerimiz fariğ olmamıştırf' buna teşekkür olunur ve ekseriya kuvvet ... için gerekli olan. telebbüs etmek: Giyinmek. fâriğ olmak: Kurtulmak. inhimâk: Bir şeyin üzerine aşırı düşme. düşkünlük.
Mustafa Çiçekler, ‎M. Fâtih Andı, 2009

参照
« EDUCALINGO. Fariğ olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/farig-olmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z