アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fedakârlığa katlanmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でFEDAKÂRLIĞA KATLANMAKの発音

fedakârlığa katlanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でFEDAKÂRLIĞA KATLANMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«fedakârlığa katlanmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのfedakârlığa katlanmakの定義

自己犠牲に耐えること1つの目標は、多くのトラブル、悲しみ、そして強さに耐えて目標に到達しようとすることです。 fedakârlığa katlanmak Bir amaca, bir emele ulaşmak için birçok sıkıntıya, üzüntüye, güçlüğe dayanmaya çalışmak.

トルコ語辞典で«fedakârlığa katlanmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEDAKÂRLIĞA KATLANMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

FEDAKÂRLIĞA KATLANMAKのように始まるトルコ語の単語

feda
feda etmek
feda olsun
fedaî
fedaîce
fedaîlik
fedakâr
fedakârca
fedakârlık
fedakârlık etmek
fedakârlık yapmak
federal
federalist
federalizm
federalleşme
federalleşmek
federasyon
federatif
federe
feding

FEDAKÂRLIĞA KATLANMAKのように終わるトルコ語の単語

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

トルコ語の同義語辞典にあるfedakârlığa katlanmakの類義語と反意語

同義語

«fedakârlığa katlanmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDAKÂRLIĞA KATLANMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fedakârlığa katlanmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfedakârlığa katlanmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fedakârlığa katlanmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

忍受牺牲
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para soportar el sacrificio
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

to endure the sacrifice
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बलिदान सहना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لتحمل التضحية
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

терпеть жертву
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para suportar o sacrifício
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

একটি বলিদান সহ্য করা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

à supporter le sacrifice
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

bertahan korban
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um das Opfer zu ertragen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

犠牲に耐えます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

희생을 감내 하기
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

keno kurban
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để chịu đựng những hy sinh
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒரு தியாகம் தாங்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

यज्ञ सहन करणे
75百万人のスピーカー

トルコ語

fedakârlığa katlanmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

a sopportare il sacrificio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

znieść ofiary
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

терпіти жертву
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

să îndure sacrificiul
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να υπομείνουν τη θυσία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om die offer te verduur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att uthärda offret
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tåle offer
5百万人のスピーカー

fedakârlığa katlanmakの使用傾向

傾向

用語«FEDAKÂRLIĞA KATLANMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fedakârlığa katlanmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、fedakârlığa katlanmakに関するニュースでの使用例

例え

«FEDAKÂRLIĞA KATLANMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfedakârlığa katlanmakの使いかたを見つけましょう。fedakârlığa katlanmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 104
FEDAKÂR-FEDAKÂRLIK Canını feda etmek (vermek) (Ailesini canını verircesine seviyor) • (Bir şeyi) gözden çıkarmak ... fedakârlıklara katlanmak istememek] • Pirinci* çok su kaldırma, mak (götürmemek) [Kendinden beklenen fedakârlığa ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Kuşatılmış Vatan (II. Abdülhamid ve Mısır):
Bu istila karşısındaher türlü fedakârlığa katlanmak fikrindedirler.” 173 Seyid Abdülkadir'in verdiği bilgilere bakılırsa Arabî'nin askeri eğitimsiz, yaşlı ve özellikle subay kadroları açısından yetersizdi.Ancak Mısır ordusunun dahailk günde ...
Ramazan BALCI, 2014
3
Yaşadığım Günler: - Sayfa 1977
Bunun tam karşıtı olarak, bütün vatandaşlar, gerektiğinde ağır yükümlülüklere ve her türlü fedakârlığa katlanmak zorunda kalacaklardır. Çünkü, yapılması gereken şeyleri şu ya da bu kişiler değil, hep beraber yapacağız. Benim anlayışıma göre ...
Kâzım Taşkent, 1980
4
Risale-i Nur'u Okuma Ve Anlama Teknikleri:
O halde, Efendimizi (a.s.m.)örnek almak, onun kutlu ve mutlu yolunda her fedakârlığa katlanmak gerekir. İşte bu yüzden onun dâvâsını bu zamanda en güzel bir şekilde temsil eden Bediüzzaman Hazretlerinineserlerini okumakveanlamak, ...
Cemil Tokpınar, 2000
5
Kur'an-i Kerim'in tercume ve tefsir-i Serifi - 1. cilt - Sayfa 64
[153] Harpte düşmanlardan alınan esirleri azat etmek için kendi saliklerine malî fedakârlık tavsiye eden yegâne din, İslâmiyettir. Müslümanlar bu emre göre, esir aldıkları düşmanlarını da azat etmek için malî fedakârlığa katlanmak mevkiin*- ...
Koran. Turkish, 1955
6
Sansaryan Hanı: hikâyeler - Sayfa 39
Fenomeni olduğu gibi kabül edip, fedakârlığa katlanmak gerek. Niçe'nin (Nietzsche) bayıldı- ğım sözü vardır; halk diyor, büyükten değerliden anlamaz. Çünkü, büyük yaratıcıdır. Halbuki halk, yalnız davanın göstericilerini, artistlerini tanır.
Demirtaş Ceyhun, 1967
7
Kurtuluş Savaşı başlarken - Sayfa 85
Devlet ve milletin haklarını muhafaza için herkes, her türlü fedakârlığa hazırdır. Tabancı bir devletin esaret boyunduruğuna girmemek ve değerli İzmirimizi onların elinde bırakmamak için her türlü fedakârlığa katlanmak azmi büyük küçük, ...
İbrahim Artuç, 1987
8
Türk İstiklâl Harbi - 2. cilt,1. bölüm - Sayfa 64
Devlet ve milletin haklarını muhafaza için herkes, her türlü fedakârlığa hazırdır. Yabancı bir devletin esaret boyunduruğuna girmemek ve değerli İzmir'imizi onların elinde bırakmamak için her türlü fedakârlığa katlanmak azmi büyük küçük, ...
Turkey. Genelkurmay Başkanlığı. Harb Tarihi Dairesi, 1963
9
Çin-Rus anlaşmazlığı - Sayfa 16
Öyle zannediyorum ki insanlık varlığının yarısını kaybetme pahasına böyle bir tecrübeye katlanmak zorunluğunda kalacaktır. Ben bu meseleyi ... Küremizin üzerinde sosyalizmin zaferini kurmak için böyle bir fedakârlığa katlanmak değmezini?
Cihad Baban, 1967
10
Adana'nin kurtuluṣ mücadelesi hariralari - Sayfa 124
Şu halde burasının Ermenistan olması zaten mev- zuubahs olamaz ki buna mani olmak için bir fedakârlığa katlanmak mecburiyetini hissedelim. Fransa himaye ve murakabesine gelince, müstakıl yaşamak istediğimiz, ve istiklâlimize kuvvetimiz ...
Esat Özoǧuz, 1934

用語«FEDAKÂRLIĞA KATLANMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfedakârlığa katlanmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Şahin Yılmaz Hoca olmak
Hafızların ve Kur'ân âlimlerinin yetişmesi için her türlü fedakârlığa katlanmak. Hocaların hocasıyken dahi gece nöbet tutmak, bozulan yeri tamir etmek kendi ... «Yeni Asya, 12月 14»
2
İslamiyet'in ahlaki erdemlerinden biri: Sabır
... istiklâli ve şerefi korumak uğrunda rahatını, uykusunu, malını, canını feda etmek, bu hususta gerekli olan küçük büyük her türlü fedakârlığa katlanmak, aklın ve ... «Risale Haber.com, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fedakârlığa katlanmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/fedakarliga-katlanmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z