アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fedakârlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でFEDAKÂRLIKの発音

fedakârlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でFEDAKÂRLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«fedakârlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのfedakârlıkの定義

犠牲 fedakârlık Özveri.

トルコ語辞典で«fedakârlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEDAKÂRLIKと韻を踏むトルコ語の単語


bekârlık
bekârlık
cür´etkârlık
cür´etkârlık
garazkârlık
garazkârlık
günahkârlık
günahkârlık
heveskârlık
heveskârlık
hilekârlık
hilekârlık
hizmetkârlık
hizmetkârlık
hulûskârlık
hulûskârlık
ihmalkârlık
ihmalkârlık
ihtiyatkârlık
ihtiyatkârlık
isyankârlık
isyankârlık
kalemkârlık
kalemkârlık
kanaatkârlık
kanaatkârlık
lütufkârlık
lütufkârlık
muhafazakârlık
muhafazakârlık
müsamahakârlık
müsamahakârlık
perhizkârlık
perhizkârlık
riyakârlık
riyakârlık
rüzgârlık
rüzgârlık
sahtekârlık
sahtekârlık

FEDAKÂRLIKのように始まるトルコ語の単語

feda
feda etmek
feda olsun
fedaî
fedaîce
fedaîlik
fedakâr
fedakârca
fedakârlığa katlanmak
fedakârlık etmek
fedakârlık yapmak
federal
federalist
federalizm
federalleşme
federalleşmek
federasyon
federatif
federe
feding

FEDAKÂRLIKのように終わるトルコ語の単語

acarlık
aktarlık
aleyhtarlık
alırlık
anahtarlık
astarlık
asırlık
ayyarlık
ağırlık
bahadırlık
bahtiyarlık
barbarlık
bayındırlık
baş ağırlık
başyazarlık
sanatkârlık
tamahkârlık
vefakârlık
zanaatkârlık
ziyankârlık

トルコ語の同義語辞典にあるfedakârlıkの類義語と反意語

同義語

«fedakârlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDAKÂRLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fedakârlıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfedakârlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fedakârlık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

牺牲
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sacrificio
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

sacrifice
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बलिदान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تضحية
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

жертва
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sacrifício
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বলিদান
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sacrifice
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pengorbanan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Opfer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

犠牲
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

희생
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kurban
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hy sinh
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

தியாகம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

यज्ञ
75百万人のスピーカー

トルコ語

fedakârlık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sacrificio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ofiara
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

жертва
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sacrificiu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θυσία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

offer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

uppoffring
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

offer
5百万人のスピーカー

fedakârlıkの使用傾向

傾向

用語«FEDAKÂRLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fedakârlık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、fedakârlıkに関するニュースでの使用例

例え

«FEDAKÂRLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfedakârlıkの使いかたを見つけましょう。fedakârlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saadet Asrında Fedakarlık ve Sabır (Sahabe Hayatından - 4):
Hep Fedakârlık Etmek Üzere Hazreti Enes (radıyallahuanh) şöyledemişti: “Ensar ve Muhâcir, çok soğuk bir sabah vakti hendek kazıyorlardı. Bu işi, onlar hesabına yapacak köleleri de yoktu. Peygamber Efendimiz hendek kazılan yere çıkıp ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
2
Kim Demiş Fedakarlık Zor Diye:
Ailenin birliğini sağlaman gerektiğinde, Evini hırsızdan koruman gerektiğinde Ve daha pek çok durumda Sen olsan ne kadar fedakar olursun?
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
3
Ayın Melek Hali:
FEDAKÂRLIK Ne kadar sahici fedakarlıklarımız var, kim için, ne kadar, nasıl fedakarlık yapıyoruz? Fedakarlık bana göre: Karşılığı beklenmeden hayatından verdiğin ömrün zerreleridir. Her zerrede biraz tükeniş, biraz cesaret ve biraz emek ...
Betülcan Ürker, 2014
4
Hizmet İnsanının Portresi Adanmışların Vasıfları:
Fedakârlık yâ Hû” Fedakârlık ve DiğergâmlıkNe Demektir? Fedakârlık, insanın nefsi, malımülkü, hatta izzet ve onuru rağmına bir kısımşeylerden vazgeçmesi, onları çok daha yüce değerlere fedâ etmesi anlamına gelir. Cömertliğin bir üst ...
İbrahim ÖZÜBÜYÜK, 2014
5
Fedakâr eş fedakâr yurttaş: yurttaşlık bilgisi ve yurttaş ... - Sayfa 118
179 1972 tarihli yurttaşlık bilgisi kitabında "fedakârlık" vurgusu, "Türk Milletini Öteki Milletlerden Ayıran Özellikler" başlıklı bölümde karşımıza çıkmaktadır. Kitaba göre, Türkleri "ötekilerden ayıran başlıca özelliklerinden biri bu duygudur. Türkler ...
Aylin Kılıç Oğuz, 2007
6
İyi Günde Kötü Günde Evlilik:
İ. Aile. Fedakârlık. İster. ki insanın iletişimi uyum gerektirir. Uyumda ortakpaydalar,karşılıklı beklentiler önemli rol oynar. Bu sebeple bir iletişim duygusal başlayıp, kişilerin birbirlerini tanımasıyla zamanla değişebilir. Her ne kadar evlilikte ilk ...
Farika Teymur Artır, 2014
7
Nasıl Yapmalı? - 1
Ama tanınmış bir bilim adamı olmak istediğimi ve istesem bunu başarabileceğimi öğrenecek ve ozaman da olanlar olacak: 'Ah, benim için nebüyük bir fedakârlığa katlandı!' Oysa fedakârlık benim aklımın köşesinden bilegeçen birşey değil.
N. G. Çernişevskiy, 2014
8
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Asıl. Fedakârlık. Bediüzzaman, Ruslarla harp ederken, kendisiyle beraberateşeatlamaktan çekinmeyen eski fedaî talebelerine göre, sonraki talebelerini daha fedakâr bulduğunu söyler. Bu hususuşöyle açıklar: “Çünkü bütün ömrünü feda ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
9
Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri
Anne baba, çocuğunun geleceği için kendi rahatından fedakârlık yapabilmeli.Birevinenbüyük ürünüçocuklardır.İyi fabrika kurulabilir, iyi iş adamı olunabilir, gökdelenler yapılabilir ama toplumun geleceğiiçiniyi birçocuk yetiştirmek bunlardan ...
Abdullah Arıdoru, 2011
10
Gençlere Pırlanta Ölçüler 3:
Fedakârlık. Soru: İşlerimizin yoğunluğundan dolayı ibadetlerimizdeki ihmal ve eksiklerimizi, füyûzât hislerinden fedakârlık diye yorumlayabilir miyiz? Füyûzât hisleri dediğimiz husus, bizim terminolojimizde, muhabbetullahın neticesi olarak, ...
M. Fethullah Gülen, 2014

用語«FEDAKÂRLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfedakârlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fedakârlık yapın koalisyonu kurun
AKP ile CHP genel başkanlarının daha fazla zaman kaybına izin vermeden koalisyon zemininde bir araya gelmek için fedakârlık göstermeleri ülkemiz için hayati ... «Milliyet, 8月 15»
2
Fedakârlık işi tamam inşallah
CHP, MHP ve HDP sıraya girmiş kapılarının çalınmasını bekliyor. Hepsi fedakârlık yapmaya hazır. 7 Haziran sonrasında, Meclis'in kilit partisi HDP olacaktı. «Hürriyet, 7月 15»
3
Kârdan fedakârlık
Araştırmayı Fortune dergisi ile birlikte hazırlayan Crif Türkiye'nin Genel Müdürü Didem Taner, “Büyük şirketler satışını artırmış ama kârdan fedakârlık yapmışlar” ... «Hürriyet, 6月 15»
4
Telefon aşkı fedakârlık ister
Akıllı telefon, tablet veya televizyon alırken her güzelliğin bir bedeli olduğunu yani seçim yaparken bazı konularda fedakârlık gerektiğini unutmamakta fayda var. «Sabah, 4月 15»
5
Orta Afrika Sağlık Bakanı'ndan Türk doktorlara: Herkes korkup …
Samba, “İnsanların korkudan kaçıp böyle sıkıntılı bir ülkeye gelmek istemediği bir dönemde sizin büyük fedakârlık yapıp gelmeniz çok önemli.” dedi. Orta Afrika ... «Zaman Gazetesi, 3月 15»
6
Türk doktorların buraya gelmesi büyük bir fedakârlık
Bakan Samba, doktorların en zor dönemde ülkesine gelmesini ise büyük bir fedakârlık olarak değerlendirdi. Pediatri, aile hekimi, anestezi, göz, üroloji, ... «Zaman Gazetesi, 3月 15»
7
Başkan Karaçanta: Öğretmenlik, özveri ve fedakârlık ister
Başkan, öğretmenliğin özveri ve fedakârlık isteyen kutsal bir meslek olduğunu söyledi. Kars'ın MHP'li Belediye Başkanı Karaçanta, öğretmenlerin ülke geleceği ... «Zaman Gazetesi, 11月 14»
8
Fedakârlık Yâ hû!
Adanmışlık düşüncesi ve fedakârlık ruhunun, bir mefkûreyi ayakta tutan, onun devam ve temadisini sağlayan temel dinamikler olduğu muhakkak. Bundan ... «Zaman Gazetesi, 10月 14»
9
Ölümüne fedakârlık
Çözüm sürecinden sonra büyük bir fedakarlık örneği sergileyerek hayatını hiçe sayıp çocukları okula götüren Kızıl Sakal'ın bu yüzden örgütün ölüm listesine ... «Sabah, 5月 14»
10
Türk gençleri fedakârlık bekliyor
Ankete göre yaşlılardan en çok fedakarlık bekleyen de Türk gençliği. Araştırmada Türkiye'nin yanı sıra Çin, Hindistan, Rusya ve Brezilya'dan gençlerin “her ... «Hürriyet, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fedakârlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/fedakarlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z