アプリをダウンロードする
educalingo
fır dönmek

"fır dönmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でFIR DÖNMEKの発音

fır dönmek


トルコ語でFIR DÖNMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのfır dönmekの定義

誰かを助けたり、誰かを助けたりするための優れた努力をする。


FIR DÖNMEKと韻を踏むトルコ語の単語

adama dönmek · aleyhe dönmek · aleyhine dönmek · arap saçına dönmek · başı dönmek · beyninden vurulmuşa dönmek · bocuk domuzuna dönmek · boynu armut sapına dönmek · boş dönmek · cennete dönmek · cin çarpmışa dönmek · deliye dönmek · divaneye dönmek · dönmek · çemberden dönmek · çeteleye dönmek · çorbaya dönmek · çöle dönmek · çöpe dönmek · çılgına dönmek

FIR DÖNMEKのように始まるトルコ語の単語

fır · fır fır · fırça · fırça çekmek · fırça gibi · fırçacı · fırçacılık · fırçalama · fırçalamak · fırçalanma · fırçalanmak · fırçalatma · fırçalatmak · fırçalayış · fırçalı · fırçalık · fırdolayı · fırdöndü · fırfır · fırfırlı

FIR DÖNMEKのように終わるトルコ語の単語

dut yemiş bülbüle dönmek · dört dönmek · eli boş dönmek · etrafında dört dönmek · geri dönmek · geriye dönmek · görmediğe dönmek · gözleri dönmek · gözü dönmek · gözü sönmek · hayalifenere dönmek · ikbali sönmek · izine dönmek · iğne ipliğe dönmek · kafası dönmek · kalbura dönmek · katır tepmişe dönmek · kefekiye dönmek · köşeyi dönmek · küpe dönmek

トルコ語の同義語辞典にあるfır dönmekの類義語と反意語

同義語

«fır dönmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIR DÖNMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fır dönmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfır dönmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fır dönmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

去了
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

vaya para él
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

go for it
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

इसके लिए जाओ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لأنها تذهب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пойти на это
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vá para ele
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চ প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

aller pour elle
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Melemparkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

gehen für sie
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

目標に向かって進みます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그것을 위해 이동
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

f bali punika
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đi cho nó
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஊ வருவாயாக இருக்கிறது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

फ परत आहे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

fır dönmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

andare per esso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

idź do niego
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

піти на це
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

du-te pentru ea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πάμε για αυτό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan vir dit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gå för det
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gå for det
5百万人のスピーカー

fır dönmekの使用傾向

傾向

用語«FIR DÖNMEK»の使用傾向

fır dönmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fır dönmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、fır dönmekに関するニュースでの使用例

例え

«FIR DÖNMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfır dönmekの使いかたを見つけましょう。fır dönmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 279
fır fır Düdükten çıkan fır sesine benzer sesleri anlatmak için söylenir. Birdenbire fır fır düdükler öttü, milis düdükleri. (Nazım Hikmet, Yaşamak Güzel Şey Be Kardeşim, s. 40) fır fır (dönmek) Çok hızlı bir biçimde dönmek. Dünya tekerlek gibi fır fır ...
Necmi Akyalçın, 2007
2
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 80
Uçuş Bildirim Bölgesi) <FIR'a <FIR' dan fırfır [dönmek] (bkz. "fırfır") Fırat'a <Fırat'tan fırdolayı, fırdöndü, fırıldakçı, fırıldakçi- çeği fırfır "Farbala" demek. "Fır fır dönmek"le yazılış, söyleyiş ve anlam farkına dikkat. fırka fırkata fırlak - fişekhane fırlak ...
Necmiye Alpay, 2000
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 544
fır fır (dönmek), bir kimseye yaranmak veya yardım etmek için üstün gayret etmek. (Kızı, annenin bir dediğini iki etmiyor, onun çevresinde fır fır dönüyordu.) fırt fırt, (yer değiştirmek için) sürekli olarak ikide bir. (Fırt fırt ne girip çıkıyorsun?) fıs fıs ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 175
feyyaz feza fezleke fıçı fıçıbalığı,-nı fıçılamak fıkdan fıkıh,-khı fıkır fıkır fıkırdak fıkırdamak fıkırtı fıkra fıkracılık fıkramak fıldır fıldır fındık fındıkbiti ,-ni fındıkçı fındıkfare- si,-ni fındıkkıran fındıkkur- du,-nu Fındıklı fındıksıça- nı,-nı fır dönmek fır fır Fırat'ı ...
Hülya Pilancı, 2001
5
İslamlıktan önce Türk dili ve edebiyatı - Sayfa 499
egim bk. efigim egin, efigin, angın Omuz. egir-, efigir-, eger- Eğirmek, takip etmek, çevirmek, kuşatmak, egirt- Takip edilmek, egreksel- Dalgalanmak, fır fır dönmek, egri Eğri. egrik Girdap, egsû-, egsö- Eksilmek, egsüg, eksûk, egzig Eksik, egsüt- ...
Nurettin Koç, 2002
6
Dil konuları dizisi: - Sayfa 97
... faşır faşır faşır fuşur fellik fellik (aramak) fıkır fıkır fıkır fıkır fıkırdamak fıldır fıldır (bakmak) fındık fıstık fır fır (dönmek) fırıl fırıl fıs fıs (konuşmak vb.) fıs fıs fısıldamak fısıl fısıl (konuşmak) fısıl fısıl fısıldamak fısır fısır (kabarmak) fış İKİLEME DİZİNİ 97.
Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 391
0 fındıkkurdu gibi (kadın için) ufak tefek ve tombulca. fır be. fırıl fırıl. 0 (birinin çevresinde) fır dönmek bir kimseye yaranmak ya da yardıma olmak için üstün çaba harcamak. fırça a. Yun. 1 bir araya getirilerek bir sapa tutturulmuş kıllardan ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Masaldan Sonra (Beyaz Gnmi) - Sayfa 209
Sokak çevremde fır fır dönmeye başladı; evler, ağaçlar başıma yıkıldı sandım. Gökteki bulutlar, insanların çarpılmış suratları bir ölü sessizliği içinde gözlerimin önünden ard arda geçiyordu. Sımsıkı kavranan ellerimi kurtarmak için var gücümle ...
Chingiz Aĭtmatov, 1974
9
Ecurufya - Sayfa 88
Kırk ince belli kız zannettiği harem dilberleri ise, yan yanmış kalaslar kesilip etrafında zıplayarak fır dönmeye başlarlar. Rüküşan kılığındaki acuze üstelik, ağzıyla hohlayıp şakalar ederek, hattâ garip cilveler yaparak onu biraz evvel çıplak ...
Ahmet Kabaklı, 1980
10
TERÖR KENTİN GÜZELİ: bir Ermeni-Türk ilişkisi - Sayfa 279
Evin etrafında fır fır dönmeye başladı, evin penceresinden annesine ulaşmaya çalışıyordu. Evin etrafındaki turlamanın ardından evin kapısına tekrar geri döndü. Tahtadan oyma kapının ortasına ağır tekmeler atarak kapıyı kırdı ve evin içine ...
SEDAT DEMİR, 2014

用語«FIR DÖNMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfır dönmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kişiselleştirme Nedir Kısaca
Rüzgar sevincinden etrafımızda fır dönüyordu. (Fır dönmek insana özgü bir özelliktir.) Güller uyurken yağmur güllerin yanına usulca yanaştı. (uyumak ve usulca ... «e Okul Meb, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fır dönmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/fir-donmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA