アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fırfır"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でFIRFIRの発音

fırfır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でFIRFIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«fırfır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのfırfırの定義

フリル、カーテンのようなものの端に植えられた衣服、フリルまたは手織りの装飾品、毛皮、ごみ。 fırfır Giysi, perde gibi şeylerin kenarlarına dikilen kırmalı veya büzgülü süs, farba, farbala.

トルコ語辞典で«fırfır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIRFIRと韻を踏むトルコ語の単語


fır
fır
fır fır
fır fır
mutlak sıfır
mutlak sıfır
salt sıfır
salt sıfır
solda sıfır
solda sıfır
sıfır
sıfır
sıfıra sıfır
sıfıra sıfır

FIRFIRのように始まるトルコ語の単語

fırçalamak
fırçalanma
fırçalanmak
fırçalatma
fırçalatmak
fırçalayış
fırçalı
fırçalık
fırdolayı
fırdöndü
fırfır
fırıl f ırıl
fırıldak
fırıldak çevirmek
fırıldak çiçeği
fırıldak gibi
fırıldakçı
fırıldakçılık
fırıldanma
fırıldanmak

FIRFIRのように終わるトルコ語の単語

ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
ağır ağır
ır
bahadır
baktıkça alır
bakır
baldır
balkır
bangır bangır
baskın basanındır
bayındır
bağır
baş yarılır
başmubassır

トルコ語の同義語辞典にあるfırfırの類義語と反意語

同義語

«fırfır»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIRFIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fırfırを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfırfırの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fırfır»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

荷叶边
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

volante
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

frill
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झालर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

هدب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

оборка
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

babado
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চুনট
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

volant
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

jumbai
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Rüsche
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

フリル
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

주름
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

frill
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

màmg ruột của thú vật
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

frill
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दिमाख
75百万人のスピーカー

トルコ語

fırfır
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

balza
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

falbana
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

оборка
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

volan
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

νάζια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

valletjie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

krage
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

frill
5百万人のスピーカー

fırfırの使用傾向

傾向

用語«FIRFIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fırfır»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、fırfırに関するニュースでの使用例

例え

«FIRFIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfırfırの使いかたを見つけましょう。fırfırに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Şanlıurfa mahalli çocuk oyunları - Sayfa 47
Çocuklar loglog- lardan araba yapıp sürmeyi çok sever. FIRFIR UÇURMAK (RÜZGAR GÜLÜ) Çocuklar kare şeklinde bir kağıdı dört yanından keserler. Ortasına doğru» dört yandan eğilen uçlar yapıştırılır. Yuvarlak bir kağıt kesilerek merkeze ...
Hanifi Düşmez, 1994
2
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 107
fırçığını pozmak: Karmakarışık etmek, şeklini, düzenini bozmak. fırçık : Bozulmuş, pörsümüş, işe yaramaz hale gelmiş. fırfara : (Bkz.) fırfır fırfır : Fırıldak, topaç. "Diğne bak; benim fırfırım döndüğü bille neşkil öto. " (Fırfara şeklinde de söylenir.) ...
Bülent Nakib, 2004
3
Böyle gelmiş, böyle gitmez: Yol - Sayfa 341
BAYRAM ŞEKERİ İmtihan olmak için okula ilk gittiğim gün, odasında gördüğüm sakallı müdür, gözümde fırfır dönmüştü. Bunu bir betimleme olsun diye söylemiyorum, bir yansılamayla müdürü gerçekten fırfır döner görmüştüm karşımda.
Aziz Nesin, 1975
4
Böyle gelmiş, böyle gitmez: özyaşam (otobiyografi) - Sayfa 289
BAYRAM ŞEKERİ İmtihan olmak için okula ilk gittiğim gün, odasında gördüğüm sakallı müdür, gözümde fırfır dönmüştü. Bunu bir betimleme olsun diye söylemiyorum, bir yansılamayla müdürü gerçekten fırfır döner görmüştüm karşımda.
Aziz Nesin, 1972
5
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 80
Uçuş Bildirim Bölgesi) <FIR'a <FIR' dan fırfır [dönmek] (bkz. "fırfır") Fırat'a <Fırat'tan fırdolayı, fırdöndü, fırıldakçı, fırıldakçi- çeği fırfır "Farbala" demek. "Fır fır dönmek"le yazılış, söyleyiş ve anlam farkına dikkat. fırka fırkata fırlak - fişekhane fırlak ...
Necmiye Alpay, 2000
6
Türküleri - Sayfa 127
Ruhi Su, Karabey Aydoğan. TANRI BABA Tanrı Baba, bir sabah uyanınca, Biz insanları düşündü nasılsa, Gitti pencereye; kim bilir, dedi; Belki de o gezegen yok olup gitti. Böyle dedi ama baktı uzakta, çok uzakta Fırfır, fırfır dönüyor dünya.
Ruhi Su, ‎Karabey Aydoğan, 2000
7
Karikatürkiye: karikatürlerle Cumhuriyet tarihi, 1923-2008
Ayrıca İstanbul basınıyla zaman zaman ilişki kurdu: Bu doğrultuda, karikatür ve çizgi romanlarını Dıgıl, Avni, Fırfır, Holigan, Parazit, Küstah'ta yayımlama olanağı buldu. Adana'da reklamcılık, halkla ilişkiler ve yayıncılık alanlarında çalışmalarını ...
Turgut Çeviker, ‎Murat Belge, ‎Ahmet Kuyaş, 2010
8
Son efsane Gırgır - Sayfa 120
Oğuz Aral, yeni dergilerini Avni, Fırfır ve Dıgıl'ı çıkarmak için Sabah grubuna katıldı. Ayrı bir binada çalışmaya başladılar. Eski ekipten biraz fire vermişlerdi. Yıllardır birbirimizi hiç görmüyorduk. Zafer Mutlu, Oğuz ağabeylerin Sabah grubuna ...
Murat Kürüz, 2007
9
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 107
... -tı fırça fırçalamak fırdolayı fırdöndü fışırdamak fışır fışır fışırtı fışkı fışkm fışkırdak fışkırık filân filânca filariz filarmoni filarmonik filbahar finalizm fincan Fince fingirdek fingirdemek fingir fingir Finike fırfır fışkırmak fildekoz fink fırfır fışlamak fildişi, ...
Türk Dil Kurumu, 1965
10
Tıbbî entomoloji: tıbbî önem taşiyan Arthropodal̓arm ... - Sayfa 80
Asya (İran) Spirochaetose'unu yapan S. persica, (Oraithororus tholozani tarafından) 6. Amerikan Kayalık dağlar veya fırfır humması (Dermacaentor andersoni tarafından) 7. Fievre bouteuneuse (Rhipicephalus sanguineus tarafından) 8.
Hasan Sükrü Oytun, 1961

用語«FIRFIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfırfırという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Londra ve Milano'nun ardından 2016 yazının trendleri
Dikkat çeken pencereler, volümler, omzu açıkta bırakan tasarımlar, kollara vurgu yapan fırfırlar ve danteller yeni sezonda gözleri omuz ve kollara çeviriyor. «HABERTURK, 10月 15»
2
Bu Senenin Modası: Sokak Stili
Gömlekler dik yaka, gömlekler fırfırlı, üstelik artık kazaklarda bile söz konusu fırfır mevcut. Fır oraya fır buraya bir durum söz konusu. Konusu açılmışken hem şık ... «Milliyet, 10月 15»
3
Yeni sezonun trendlerini kullanım klavuzu
Mağazalarda gördüğünüz uçuş uçuş desenli elbiseler, el emeği göz nuru tasarımlar, ipekler, şifonlar, gökkuşağı renkleri, maksi etek, elbiseler, püskül ve fırfır ... «HABERTURK, 9月 15»
4
"Akiller" Dönüyor; Fırfır, Fırfır!
Başlangıçta fikir tepelerden çıksa da süreç içinde nitelik değişti. Hatta beylerin kendi inisiyatiflerinden çıkan bu yüksek katılımlı protesto, İstanbul'da ... «Burdur Gazetesi, 9月 15»
5
Yüksek Kaliteli Tesettür Giyim
önemli yeri olan elbiselerde bu sene pile ve fırfır çok modadır. Pile kalınlığı bir karış olan elbiselerde. vardır. Elbiselerin etek formu genelde A formunda kesilir. «KaramanSonSöz, 9月 15»
6
2015 Sonbahar Trendleri
Geniş kollar, geniş paçalar bir de üzerlerine fırfır eklenmiş bir şekilde karşımıza çıkıyor. Chanel modasının getirdiği kumaşlardan hem elbise hem mantolar da bu ... «Trendus, 8月 15»
7
En Popüler Yazlık Elbiseler
Bazen fırfır olarak da adlandırılan bu durum biraz da volanın sportifliğe yatkınlığını ... Olaya fırfır ve volan eklendiğinde de bir şart daha meydana çıkıyor o da; ... «Milliyet, 7月 15»
8
2015 plaj modası!
2015'in en dikkat çeken detayları, fırfır ve püsküle eklenen volanlar bikinilere ayrı bir hareket katıyor. Fırfırlar ve püsküllerle hareketlenen modeller, iddianın ... «F5HABER, 6月 15»
9
Çocuklara özel gala
... üstlendiği Köstebekgiller-Perili Orman'da doğal güzellikleri yok ederek zenginliklerine zenginlik katmaya çalışan otel sahibi Fahri Fırfır ve otel müdürü Şehnaz ... «Hürriyet, 1月 15»
10
Beyazperde eleştirisi Köstebekgiller: Perili Orman
Bununla birlikte insan karakterlerin hepsi normalken yeni karakterlerden Fahri Fırfır ve Şehnaz Şıkır'ın kostümleri, neden başka bir dünyadan, zamandan ... «Beyazperde, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fırfır [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/firfir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z