アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fışır fışır"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でFIŞIR FIŞIRの発音

fışır fışır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でFIŞIR FIŞIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«fışır fışır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのfışır fışırの定義

絹の布の音が一つ一つ擦れたり、水が軽く流れているとき。 fışır fışır İpek kumaş bir yere sürtünürken veya su hafif hafif akarken çıkan ses.

トルコ語辞典で«fışır fışır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIŞIR FIŞIRと韻を踏むトルコ語の単語


Rufaîler karışır
Rufaîler karışır
aşır
aşır
faşır faşır
faşır faşır
haşır haşır
haşır haşır
hışır
hışır
hışır hışır
hışır hışır
kirli çamaşır
kirli çamaşır
kışır
kışır
ne kokar ne bulaşır
ne kokar ne bulaşır
yaraşır
yaraşır
çakşır
çakşır
çamaşır
çamaşır
çavşır
çavşır

FIŞIR FIŞIRのように始まるトルコ語の単語

fış fış
fışıldama
fışıldamak
fışıltı
fışırdama
fışırdamak
fışırdatma
fışırdatmak
fışır
fış
fışkılama
fışkılamak
fışkılık
fışkın
fışkırdak
fışkırık
fışkırış
fışkırma
fışkırmak
fışkırtı

FIŞIR FIŞIRのように終わるトルコ語の単語

Bayındır
ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
ağır ağır
bahadır
baktıkça alır
bakır
baldır
balkır
bangır bangır
baskın basanındır
bayındır
bağır
baş yarılır
başmubassır

トルコ語の同義語辞典にあるfışır fışırの類義語と反意語

同義語

«fışır fışır»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIŞIR FIŞIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fışır fışırを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfışır fışırの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fışır fışır»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

FIS FIS
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

FIS de esquí alpino
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

FIS FIS
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

वित्तीय संस्थाओं वित्तीय संस्थाओं
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

FIS الجبهة الإسلامية للإنقاذ
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ФИС ФИС
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

FIS FIS
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ফিটফাট এবং
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

FIS FIS
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kibasan dan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

FIS FIS
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

FIS FIS
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

FIS FIS
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

swish lan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

FIS FIS
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மென்மையான மற்றும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स् स् असा आवाज आणि
75百万人のスピーカー

トルコ語

fışır fışır
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

FIS FIS
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

FIS FIS
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ФІС ФІС
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

FIS FIS
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

FIS FIS
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

FIS FIS
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

FIS FIS
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

FIS FIS
5百万人のスピーカー

fışır fışırの使用傾向

傾向

用語«FIŞIR FIŞIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fışır fışır»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、fışır fışırに関するニュースでの使用例

例え

«FIŞIR FIŞIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfışır fışırの使いかたを見つけましょう。fışır fışırに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 544
(Fırt fırt ne girip çıkıyorsun?) fıs fıs, gizli ve yavaş konuşulurken çıkan sesi anlatır. (Fıs fıs konuştular.) fısıl fısıl, fısıltı hâlinde, fısıldayarak, alçak sesle. (Biribirlerine sarkıp eğilerek fısıl fısıl konuştular.) fışır fışır, (1) ince bir şey yanarken veya dar bir ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 393
0 fısıltı gazetesi toplumun ilgilendiği ama ondan saklanan bir konuyla ilgili olarak kulaktan kulağa yayılan dedikodu ve onun yayılma biçimi. fısır fısır ik. be. 1 ince bir şey yanarken ya da dar bir delikten su geçerken çıkan sesi anlatır. 2 kimsenin ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 263
FIŞIRDAMAK, tr. fış (doğal ses)tan FİHRİST, fars. fihrist (dizin, bir yapıtta fiş-ı-r-da-mak/fişırdamak» yeralan nesnelerin adlarını gösteren çi- Gerçek anlamı fışır fışır sesler çıkar- zelge. Ar.da fihris diye geçerse de köke- mak... ni fars.dır.).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Ateş Gülü: - Sayfa 225
O da hiçbir masraftan kaçınılmamasını, ne gerekiyorsa yapılmasını söyleyip kardeşinin yanına geri döndü. Cem'e nişanlısını eve götürmesini söyledi. Tam iki nişanlı gideceklerdi ki Figen Hanım Yağmur'u kenara çekip fısır fısır bir şeyler söyledi ...
Nevin Aras, 2011
5
Tehlikeli Diyardan Öyküler - Sayfa 129
John Ronald Reuel Tolkien. Tek bir titrek mum yakıp Altın sayarlar aydınlığında. Duvarlar ıslak, su damlar tavandan; Kıyın kıyın giderken kapıya Yere çarpan ayaklarından Sesler çıkar fışır fışır diye. Sinsice bakarlar dışarı; aralıktan Uzatırlar ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
6
Ve Durgun Akardı Don - 3
Her biri, baharın sel suyundan hâlâ nemli topraktan fışır fışır çamur sıçratıyordu. Gregor üzengilere basıp ayağa kalktı, sonra atının ileri atılan boynu üstüne yatarcasına eğildi.Yeşil söğüt kümesi hızla üzerine vardı. Yarı yolu aldığı sırada karşı ...
Mihail Şolohov, 2013
7
Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 271
Biz, eli göze siper edip bakmaktayız, vapor fışır fışır sokulmakta... Biz bakmaktayız, vapor sokulmakta... Sokuldu geldi. Laz milleti denizci millet olduğundan, yüz yaşındakinin gözü görür, kedi gözü gibi, bunlara düldül istemez! Yaşlı reislerden ...
Kemal Tahir, 2006
8
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 165
Fısır fısır kapalı kapılar ardında konuşan amca ve yeğen akşam hava karardıktan sonra çıktıkları eve gün ağarmaya yakın dönebilmişlerdir ancak. Gizem onları beklemekten sıkılmış, en nihayet uyuyakalmıştır. Kader sessizce girer içeri.
Meriç Aksu, 2014
9
Moritos Adası: - Sayfa 7
Ve bu fışır fışır fışırdayan dalgaların sesinden başkası değildi. Sesle birlikte resimdeki dalgalar da birden hareketlendi. O da ne! Gemi, masmavi denizde gerçekten yüzmeye başlamasın mı! Ardından 'vuuuv' diye çıkan şiddetli rüzgârla Hoşibu, ...
Nehir Aydın Gökduman, 2013
10
Çanakkale Aslanları (Çanakkale'de şehit düşen ...
Çocuklar lütfen dersi dinleyin, fısır fısır ne konuyorsunuz öyle? – Hiç hocam öylesine konuşuyoruz işte. – Ayıp değil mi Ali Sami, derste konuşulur mu? – Şey hocam, özür dileriz. İnanın lüzumsuz bir şey konuşmuyorduk. – O lüzumlu şey neymiş ...
Erol ERGÜN, 2015

用語«FIŞIR FIŞIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfışır fışırという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dümen suyunda mehtap var, telefonda Fenerbahçe'nin halleri!..
Peace fışır fışır, keyifli şıpırtılarla seyrediyor. Denizin kollarındasın HC, hayatın kıymetini bil, her şeye rağmen... Sarsala Koyu, Göcek. Ağustos ortalarıydı. «T24, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fışır fışır [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/fisir-fisir-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z