アプリをダウンロードする
educalingo
gazaba uğramak

"gazaba uğramak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGAZABA UĞRAMAKの発音

gazaba uğramak


トルコ語でGAZABA UĞRAMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgazaba uğramakの定義

強い人に道を渡る。


GAZABA UĞRAMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abramak · affa uğramak · akamete uğramak · akıbetine uğramak · aramak · aramak taramak · ağzını aramak · ağır kayba uğramak · ağız aramak · bahane aramak · baskına uğramak · başarısızlığa uğramak · belâ aramak · belâya uğramak · beyni sıçramak · bol doğramak · bozguna uğramak · bozuntuya uğramak · bucak bucak aramak · can başına sıçramak

GAZABA UĞRAMAKのように始まるトルコ語の単語

gaz ölçümü · gaz sayacı · gaz sobası · gaz taşı · gaz yağı · gaz yuvarı · gaza · gaza basmak · gaza getirmek · gazaba gelmek · gazabını yenmek · gazal · gazap · gazaplandırma · gazaplandırmak · gazaplanma · gazaplanmak · gazaplı · gazeki · gazel

GAZABA UĞRAMAKのように終わるトルコ語の単語

cepten aramak · delik deşik aramak · demir taramak · doğramak · dumura uğramak · ekmeğini kana doğramak · eme yaramak · erozyona uğramak · felce uğramak · feleğin sillesine uğramak · fıkramak · gadre uğramak · girecek delik aramak · hakkını aramak · hasara uğramak · hezimete uğramak · hüsrana uğramak · hışımına uğramak · çokramak · ıramak

トルコ語の同義語辞典にあるgazaba uğramakの類義語と反意語

同義語

«gazaba uğramak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAZABA UĞRAMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazaba uğramakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgazaba uğramakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gazaba uğramak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

招致愤怒
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a incurrir en la ira
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to incur the wrath
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकोप झेलना करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تكبد غضب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

навлечь на себя гнев
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

incorrer na ira
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রোধ বহন করতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

à encourir la colère
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Untuk menyeberang jalan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

den Zorn entstehen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

怒りを負担します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

분노를 초래 하는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dikenani bebendu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phải chịu cơn thịnh nộ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கடுங்கோபத்திற்கு நீங்கள் உள்ளாக
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

राग खर्च
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gazaba uğramak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

incorrere nell´ira
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

do naraża się na gniew
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

накликати на себе гнів
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

să suporte mânia
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να υποστεί την οργή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om die toorn aangaan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att drabbas av vrede
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å pådra vrede
5百万人のスピーカー

gazaba uğramakの使用傾向

傾向

用語«GAZABA UĞRAMAK»の使用傾向

gazaba uğramakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazaba uğramak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gazaba uğramakに関するニュースでの使用例

例え

«GAZABA UĞRAMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgazaba uğramakの使いかたを見つけましょう。gazaba uğramakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İsrailoğulları'ndan Ümmet-i Muhammed'e Yahudileşme temayülü
Birinci rivayette Yahudiler ve Hıristiyanlar "gazaba uğrayanlar"a ve "sapıtanlar'a birer örnek olarak gösterilmektedir. Ne ki, gazaba uğramak ve sapıtmak sadece bu iki din mensuplarına özgü değildir. İkinci rivayette ise "gazaba uğramak" ve ...
Mustafa İslamoğlu, 1995
2
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 824
("Sert kelimeler kullandı, köpürdü, gazaba geldi." — Peyami Safa.) gazaba uğramak — Güçlü bir kimsenin hışmına uğramak. gelgeç — 1. Temelli olmayan: ("Bugün varsa yarın yok .... Gelgeç bir misafir."— R.N. Güntekin.) gem — Atı yönetmek ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 618
... gayretli, cesaretli, atılgan. gayya Cehennemde bulunduğuna inanılan bir kuyu, tehlike. gayz Hınç, öfke, kin, hiddet; dargınlık. gazft (•— ) Din uğruna yapılan harp. gazap öfke, hiddet, kızgınlık, gazaba gelmek, öfkelenmek, gazaba uğramak, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 412
0 gazaba gelmek çok kızmak, öfkelenmek, gazaba uğramak güçlü bir kimsenin kızgınlığına, öfkesine uğramak. gazaplanmak (nsz) Ar. T. kızmak, öfkelenmek gazel (I) a. Ar. 1 yaz. uzunluğu beş ile on beş ikilik arasında değişebilen, ilk ikiliğinin ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
H. R. G. «Molla yokuşu, arkası, kendi göçüğünün meydana getirdiği on beş arşm derinliğinde, gayya kuyusu gibi âdem ürküten çukurdur.» Kemal Tahir. GAZABA GELMEK : Öfkelenmek. GAZABA UĞRAMAK : Bir güçlünün öfkesine uğramak, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 157
2) Kaçmak, savuşmak. Gazaba gelmek: Kızmak, öfkelenmek. Gazaba uğramak: Güçlü bir kimsenin hışmına uğramak, öfkesini üzerine çekmek. Gazel okumak: Boş ve gereksiz sözlerle karşısındakini kandırmaya çalışmak. Gaz kesmek: (Argo) ...
Asım Bezirci, 1990
7
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 35
GAYRİ TABİÎ 1. Tabiat dışı, tabiata aykırı. 2. Olağan dışı. GAYRİ VAKİ Olmamış, olmadık. GAYRİ VAZIH Anlaşılmaz, kapalı, örtülü. GAYUR Gayretli. GAYZ Hmç. GAZABA GELMEK Öfkelenmek, köpürmek. GAZABA UĞRAMAK Öfkeye çarpmak.
Türk Dil Kurumu, 1953
8
Ferhat ile Şirin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-21):
Sonunda şahın gazabına uğramak da vardı işin içinde. Herkes çıkıp gittikten sonra Şah Mehmene Banu ile Şirin Sultan salonda kalmıştı. Salon sessizliğe gömüldü bu arada. Hem Şirin Sultan hem de Şah Mehmene Banu sessizce bekliyorlardı ...
Faysal BAL, 2015
9
Bi'at ve öfke: Recep Tayyip Erdoğan'ın psikobiyografisi - Sayfa 85
Dolayısıyla 'toplumun gazabına uğrama korkusu' babanın gazabına uğramak ile de aynılaşmaktadır. Bunlara, toplumun gazabına uğramış ve katledilmiş De- de'nin ve oğlu tarafından öldürülmüş soy-ata'nın anılarını ekleyelim. Bir yandan evin ...
Cemal Dindar, 2007
10
Kur'an-ı Kerim meâl-i - Sayfa 235
Sonra size gazabım iner. Kendisine gazabım inen kimse, muhakkak uçuruma yuvarlanmıştır. 82. Bununla beraber ben, tevbe eden, iman edip ... ile va'dde bulunmadı mı? Va'ad size uzun mu geldi? Yoksa Rabbinizin gazabına uğramak mı ...
Ziya Kazıcı, ‎Necip Taylan, 1974
参照
« EDUCALINGO. Gazaba uğramak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gazaba-ugramak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA