アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaziler helvası"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でGAZILER HELVASIの発音

gaziler helvası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でGAZILER HELVASIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«gaziler helvası»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

間欠泉helvası

Gaziler helvası

Gazilerhelvasıはトラキア地方にあります。 主な成分は、小麦粉、バター、アーモンド、ミルク、粉末糖です。 ミルクと砂糖は混合され、加熱されます。 パンで、バターを溶かし、アーモンドで小麦粉を焼く。 ミルクとローストした小麦粉とアーモンドが混ぜ合わされ、一貫性が提供され、最終的にハルバがしばらく休まれます。 シェルの皮をむいたアーモンドは装飾のために使用されます。 Gaziler helvası, Trakya yöresi tatlılarındadır. Ana malzemeleri, un, tereyağı, badem, süt ve toz şekerdir. Süt ve şeker karıştırılarak ısıtılır. Tavada tereyağı eritilir ve bademlerle un kavrulur. Süt ve kavrulmuş un ve bademler karıştırılarak kıvam alması sağlanır ve son olarak bir müddet dinlenmeye bırakılan helva süslenerek servis yapılır. Kabuğu soyulmuş bademler süsleme amaçlı kullanılır.

トルコ語辞典でのgaziler helvasıの定義

ガスhelvasıはヘルバの一種です。 gaziler helvası Undan yapılan bir tür helva.
トルコ語辞典で«gaziler helvası»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZILER HELVASIと韻を踏むトルコ語の単語


Antep baklavası
Antep baklavası
amme davası
amme davası
açıklar livası
açıklar livası
bar havası
bar havası
bayram havası
bayram havası
benlik davası
benlik davası
irmik helvası
irmik helvası
kar helvası
kar helvası
kenevir helvası
kenevir helvası
keten helvası
keten helvası
koz helvası
koz helvası
kudret helvası
kudret helvası
kâğıt helvası
kâğıt helvası
pekmez helvası
pekmez helvası
peynir helvası
peynir helvası
susam helvası
susam helvası
tahin helvası
tahin helvası
un helvası
un helvası
yaz helvası
yaz helvası
ölü helvası
ölü helvası

GAZILER HELVASIのように始まるトルコ語の単語

gazellenmek
gazete
gazeteci
gazetecilik
gazetelik
gazhane
gazışı
gazışıl
gazi
gazi olmak
gazilik
gazino
gazinocu
gazinoculuk
gazla
gazlama
gazlamak
gazlanma
gazlanmak
gazlaşma

GAZILER HELVASIのように終わるトルコ語の単語

bozum havası
boşanma davası
bülbülyuvası
cam yuvası
dağ havası
ekmek ayvası
elbasan tavası
eşek davası
fındık yuvası
gelin havası
göbek havası
göz yuvası
iflâs davası
kamu davası
kan davası
karınca yuvası
kastanyola yuvası
kaşık havası
çocuk yuvası
çöp kovası

トルコ語の同義語辞典にあるgaziler helvasıの類義語と反意語

同義語

«gaziler helvası»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZILER HELVASIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaziler helvasıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgaziler helvasıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gaziler helvası»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

老兵酥糖
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

veteranos halva
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

veterans halva
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दिग्गजों लपसी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قدامى المحاربين الحلاوة الطحينية
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Ветераны халва
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

veteranos halva
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাস দৈত্য
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

vétérans halva
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

veteran halva
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Veteranen Halva
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ベテランのハルヴァ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

베테랑 할바
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

veteran halva
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cựu chiến binh halva
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வீரர்கள் halva
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दिग्गजांना halva
75百万人のスピーカー

トルコ語

gaziler helvası
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

veterani halva
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

weteranów chałwa
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Ветерани халва
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

veterani halva
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

βετεράνοι χαλβά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

veterane halva
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

veteraner halva
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

veteraner halva
5百万人のスピーカー

gaziler helvasıの使用傾向

傾向

用語«GAZILER HELVASI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gaziler helvası»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、gaziler helvasıに関するニュースでの使用例

例え

«GAZILER HELVASI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgaziler helvasıの使いかたを見つけましょう。gaziler helvasıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sherbet and Spice: The Complete Story of Turkish Sweets ... - Sayfa 118
There are other curious puzzles relating to helva, such as the bayram helva whose ingredients are listed in a notebook ... A variation with a crumbly rather than a pasty texture known as gaziler helvası is first mentioned in a poem by the mystic ...
Mary Isin, 2013
2
Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 152
Adamların elbiselerine ve sakallarına yapışacak kıvamda olduğuna göre, un helvası veya tahin helvası olamaz; ... Osmanlı döneminde bildiğimiz un helvasına, “efruşe” veya “afruşe” helvası denilirken, tane tane dökülen türü “gaziler helvası ...
Priscilla Mary Işın, 2008
3
Binbir gün binbir gece: Osmanlı'dan günümüze İstanbul'da ... - Sayfa 65
Helva sohbetlerinin halk katmanlan arasindaki uygulanisi konusunda en aynntih bilgiyi veren merhum Mehmed Tevfik (Çaylak Tevfik) (öl.- 1893) ... Büyücek cemiyyetlerde süt ile irmik helvasi yapilir ise de ale'l-ekser gaziler helvasi tabh edilir.
Necdet Sakaoğlu, ‎Nuri Akbayar, 1999
4
Edirne helva sohbetleri ve kış gecesi eğlenceleri - Sayfa 59
NEV'-İ DİĞER SÜKKERİ HELVA (DİĞER BİR ÇEŞİT ŞEKER HELVASI): Dakık-i has (has un) ve şeker beyaz ve rugan-ı sâde (tereyağı) şîr-i halis ... MULUKİ GAZİLER HELVASI: iptida (önce) ber-kaide (kuralına göre) gaziler helvasını pişireler.
Ratip Kazancıgil, 1993
5
Edirne il yıllığı 2005 - Sayfa 299
Bunun yanında gaziler helvası, beyaz peynir, deva-i misk, badem ezmesi, ramazan helvası, Edirne'yi çevrede sembolize eden yiyeceklerdir. Deva-i Misk Kaynatılan şeker indirilir, hafif soğumaya bırakılır. Tahta kenar küreği şekere batırılarak ...
Edirne (Turkey). Valilik, 2005
6
500 yıllık Osmanlı yemek kültürü: günümüze uyarlanmış 99 ... - Sayfa 2
... Beyaz kadayif □ Pirinq baklavasi (Bir qesit helva) i □ Kadayif mücveri □ Tiltil baklavasi I □ Yufkali kadayif □ Revani ... tel kadayif 1 □ Helva-yi âsûde □ Künefe I □ Gaziler helvasi □ Saray tel kadayifi t □ Pirinq helvasi □ Beyaz kadayif ...
Marianna Yerasimos, 2002
7
The Oxford Companion to Sugar and Sweets - Sayfa 746
Some traditions have lapsed in the twentieth century, such as preparing a crumbly type of flour helva called gaziler helvası (warriors' helva) for the souls of dead soldiers after battles. See halvah. Origins The most ancient Turkish pudding is ...
Darra Goldstein, ‎Sidney Mintz, ‎Eric Rath, 2015
8
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 48
HELVA SOHBETİ ÇAĞRISI Güzel davranışlarına gönül verdiğim, ayrılığının acısını duyduğum, saadetli, merhametli, iyiliği ... İstanbul'da da pişirilen helva çeşitlerinin adlan şunlardır: Asude helvası, Cem Sultan helvası, gaziler helvası, helva-yı ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
9
Divanlardan yansıyan görüntüler: - Sayfa 182
''Eskiden beri bilinen ve pek çok çeşidi olan helvanın bugün için bilinen çeşitleri azalmış olsa da, halk arasında önemini hiç kaybetmemiştir. Âsude helvası, gaziler helvası. Cem Sultan helvası, helva-yı hakanî, helva-yı ishakıye, helva-yı leb-i ...
Özge Öztekin, 2006
10
Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 92
İstanbul'da hamur tatlıları çeşitleri içinde en önemli yeri helvalar almaktadır. ... alırlar: Hel- va-yı Hâkani, Helva-yı Memuniye, Gaziler Helvası, Ak Sabu- ni, Kızıl Sabuni, Gök Sabuni, Parmak Sabuni, Kar Helvası, Zülbiye, İshakiye Helvası vb.
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005

用語«GAZILER HELVASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaziler helvasıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarihe damga vuran ziyafetler
Örneğin Isparta'da davetlerde sofraya gelen yemekler şöyle sıralanır: Toyga çorbası, çekme pilav, iki-üç türlü sebze yemeği, dolma, börek, gaziler helvası, pilav, ... «Hürriyet, 9月 15»
2
Helva eskiden yapılırdı
Şimdiki hanımların bildiği bir un, bir de irmik helvası kaldı. ... Gaziler Helvası, Helva-yı Me'muniye, Helva-yı Hakanı, Helva-yı Güllabiye, Helva-yı Asude, Helva-yı ... «Risale Haber.com, 7月 15»
3
Helvanın 1001 çeşidi yapılırdı
Harlı ateşte 5 dakikada pişirilen bu helvalar, o eski usul tariflerden pek uzak. ... günümüze ancak adları kalandan bazıları şunlar: Gaziler Helvası, Helva-yı ... «Türkiye, 7月 15»
4
OSMANLI OCAKLARI ANTALYA İL BAŞKANLIĞI AÇILDI
Katılımcılara, keşkek, Osmanlı şerbeti ve Gaziler helvası ikram edildi. Törende konuşan Antalya Osmanlı Ocakları İl Başkanı Nevin Tunçlu, Osmanlı Devleti'nin ... «Milliyet, 4月 15»
5
Ramazan yazıları
İftar yemeğinde gaziler helvası denen un helvası, soğuk paça ve sebzelerden lahana ile zeytinyağlı yemek bulundurulması kibarlar arasında çok ayıp sayılır. «Yeni Mesaj, 7月 13»
6
31 Mart ayaklanmasında Sultanahmet
... dağlarda kırlarda gezmiş, karda, toprakta yatmış, ömrünün çok vaktini harbü darb meydanlarında geçirmiş, yunan muharebesinde gaziler helvası yemiş Müşir ... «Timeturk, 4月 12»
7
31 Mart'ta Sultanahmet Meydanı'nda yaşananlar
... dağlarda kırlarda gezmiş, karda, toprakta yatmış, ömrünün çok vaktini harbü darb meydanlarında geçirmiş, yunan muharebesinde gaziler helvası yemiş Müşir ... «Dünya Bülteni, 4月 12»
8
Tekirdağ kuzu çevirme ekşimikli biber ve kenar
... çorbası, etli yemeklerde Abidin Mergen'in kuzu çevirmesi; hamur işlerinde Tülay Keşkekler'in favası; tatlılarda Gönül Kılıçarslan'ın gaziler helvası birinci oldu. «Zaman, 5月 11»
9
HELVA SOHBETLERi
O geceler gaziler helvası, irmik helvası ve yanında turşu çıkarıldığından bu cemiyetlere helva sohbeti denmiştir. Bazen öyle cemiyet olur ki, adeta düğünden farkı ... «Posta, 8月 10»
10
Ramazan sofraları için hazırlanan yemekler
Ardahan'da ramazan ayında katmer, un helvası ve mantı çok tüketiliyor. .... badem ezmesi, gaziler helvası, nişasta helvası, kaşık helvası ve güllacın da ramazan ... «NTVMSNBC, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Gaziler helvası [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gaziler-helvasi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z