アプリをダウンロードする
educalingo
gözlerinde şimşek

"gözlerinde şimşek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÖZLERINDE ŞIMŞEKの発音

gözlerinde şimşek


トルコ語でGÖZLERINDE ŞIMŞEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgözlerinde şimşekの定義

彼らの目に稲妻、怒って、怒っている。 非常に悲しい理由のために動揺する。


GÖZLERINDE ŞIMŞEKと韻を踏むトルコ語の単語

ağzı gevşek · bişek · deli fişek · döşek · eşek · fişek · gevşek · havaî fişek · köşek · pişek · uzuneşek · yetişek · şeddeli eşek · şek · şimşek · şişek

GÖZLERINDE ŞIMŞEKのように始まるトルコ語の単語

gözleri süzülmek · gözleri takılıp kalmak · gözleri velfecri okumak · gözleri yaşarmak · gözleri yollarda kalmak · gözlerinden okumak · gözlerine inanamamak · gözlerine uyku girmemek · gözlerini · gözlerini açmak · gözlerini alamamak · gözlerini bayıltmak · gözlerini belertmek · gözlerini bitirmek · gözlerini devirmek · gözlerini dikmek · gözlerini kaçırmak · gözlerini kan bürümek · gözlerini kapamak · gözlerinin içi gülmek

GÖZLERINDE ŞIMŞEKのように終わるトルコ語の単語

zirzopluk etmek · ziyadeleşmek · ziyafet çekmek · ziyan etmek · ziyaret etmek · zor gelmek · zora binmek · zora gelememek · zorbalık etmek · zoruna gitmek · zuhur etmek · zula etmek · zulmetmek · zulüm görmek · zümrütlenmek · züppeleşmek · züppeleştirmek · züppelik etmek · züğürtlemek · züğürtleşmek

トルコ語の同義語辞典にあるgözlerinde şimşekの類義語と反意語

同義語

«gözlerinde şimşek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÖZLERINDE ŞIMŞEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gözlerinde şimşekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgözlerinde şimşekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gözlerinde şimşek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

眼睛闪电
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ojos rayo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

eyes lightning
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आंखों बिजली
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عيون البرق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

глаза молнии
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

olhos relâmpago
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আপনার চোখ বাজ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

yeux la foudre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kilat di mata anda
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Augen Blitz
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

目の雷
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

눈 번개
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kilat ing mripatmu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đôi mắt chớp
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உங்கள் கண்களில் மின்னல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

डोळे मध्ये लाइटनिंग
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gözlerinde şimşek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

occhi fulmine
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Oczy błyskawice
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

очі блискавки
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ochii fulger
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μάτια αστραπή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oë weerlig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ögon blixtar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Øynene lyn
5百万人のスピーカー

gözlerinde şimşekの使用傾向

傾向

用語«GÖZLERINDE ŞIMŞEK»の使用傾向

gözlerinde şimşekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gözlerinde şimşek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gözlerinde şimşekに関するニュースでの使用例

例え

«GÖZLERINDE ŞIMŞEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgözlerinde şimşekの使いかたを見つけましょう。gözlerinde şimşekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organik Şiirler: - Sayfa 2
Gözlerimi kaybetmişim gözlerinde. Karadır gözlerin, Geceler kör olur içinde. Saçların bir gece gibi örter titreyen yıldızları Ay, saklanır yüzünde Ben korkarım; gözlerine saklanırım Kaybolur gözlerim gözlerinde. Yokluğun şimşek gibi çakar ...
Recep SORUKLU, ‎Ahmet Turgay SORUKLU, 2009
2
Virüs: - Sayfa 87
Hafifçe gözlerini araladı. Etrafa gözlerindeki sis perdesi ile baktı. − Neler oluyor burada? − Hoş geldiniz Yüzbaşı. Karl sesin geldiği yöne doğru başını çevirdi. Ama çevirirken sarsıntı canını fazlasıyla acıtmıştı. Ani dönüş gözlerinde şimşek etkisi ...
Burak Akten, 2014
3
Tatarcık:
O, bunak Paşa Baba, Zehra'yı Haşim'e almayıima ederken, oğlanınnasıl gözlerinde şimşek çakmıştı.Şayet olmazsa, demekHaşim istikbalini bağlayacağı sağlam veeminbir kazık.Fakat onunkarısı olmakhiçde Şinasi'nin karısı olmaya ...
Halide Edib Adıvar, 2014
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 169
Gözleri çakmak çakmak olmak: Ateşli bir hastalık ya da öfkeden dolayı gözleri kızarmış ve parlamış olmak. Gözleri çukura gitmek / kaçmak: ... Gözlerinde şimşek / şimşekler çakmak: 1) Çok kızmak, öfkelenmek. 2) Çok üzücü bir nedenle ...
Asım Bezirci, 1990
5
Koca Ren
Gül'e tutuyor; Gül de alıyor. Bornovalı Ahmet'in eskiden garson olan karısı Gül'ün de gözlerinde şimşek. Kenan'ın gözlerinde şimşek: "Bütün kötü haberler başımla beraber!" "Herr Eisenreich, siz sigara alır mısınız?" "Ben alayım, Kenan!" Alıyor.
Fakir Kaykurt, 2008
6
Yeşil Peri Gecesi:
Tanıdığını, gözlerinde şimşek çakar gibi beliren hayretten vebu hayreti derhal izleyen nefretten anlamıştım. Ama Allah içinçokiyi oyuncuydu. Elindeki margarita kadehini düşürecekgibi olması sayılmazsa, benitanıdığını hiçbellietmedi yada ...
Ayfer Tunç, 2014
7
Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 159
Gözlerinde şimşek parıltıları... — Alper!.. Alper!.. Canım benim!.. İnanılır gibi değil bu!.. Gizemci biriyim ben ama!.. Ama buna rağmen birinden duysam inanmazdım, bir kitabda okusam saçma derdim!.. Başkaları için ne kadar basit, ucuz ve ...
Ebubekir Erdoğdu, 2015
8
Gülü Koklayamadım:
FatmaNine, azarlayan birsesleçıkıştı: — Gidersin, heleiki lokma birşey ye! Yamalı başörtüsünü çözüp yeniden bağladı. Saç telleri bembeyazdı. Endişe dolu gözlerle Kâmil'e baktı.Uzun, ince burnunun arkasına saklanmış gözlerinde bir şimşek ...
Ali Erkan Kavaklı, 1999
9
Benim Masalım: - Sayfa 53
Gözlerinde gölgem, dilinde adım, Dua dua dökülüp kaldığında gel. ... Hani, ağlasan da bir ağlamasan da, Gözlerinde pişmanlık, şimşek çaksa da, Artık ne gelir elden, bu diyarlarda, Ama sen yine de gel, yıldırım ol gel Olsam Yağmur olsam ...
Sema Topçu, 2012
10
Aṣk yaǧmuru - Sayfa 51
37. Beni gördün. Kaçamak bakislara saskin gülümsemeler eklenmis. Gözlerinde simsek simsek arzu vardi. Ask yag- murunda unutulmus bir eski hatira aydinlandi birden. Damla damla güle akan ismim, karanfil yapraklarinda dilc geldi de askin ...
Yusuf Ziya İnan, 1964
参照
« EDUCALINGO. Gözlerinde şimşek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gozlerinde-simsek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA