アプリをダウンロードする
educalingo
haksızlık etmek

"haksızlık etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHAKSIZLIK ETMEKの発音

haksızlık etmek


トルコ語でHAKSIZLIK ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhaksızlık etmekの定義

不公平に行動する


HAKSIZLIK ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

HAKSIZLIK ETMEKのように始まるトルコ語の単語

haklı · haklı bulmak · haklı çıkmak · haklı olmak · haklılık · hakperest · hakperestlik · haksever · hakseverlik · haksız · haksız bulmak · haksız yere · haksızca · haksızlık · hakşinas · hakşinaslık · haktanır · haktanırlık · hakuran · hakuran kafesi gibi

HAKSIZLIK ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるhaksızlık etmekの類義語と反意語

同義語

«haksızlık etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAKSIZLIK ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haksızlık etmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhaksızlık etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«haksızlık etmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

做错事
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hacer el mal
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

do wrong
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

गलत करते हैं
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ظلموا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сделать неправильно
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fazer errado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বলি দেত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

faire le mal
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengorbankan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

falsch machen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

悪を行います
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

잘못 할
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

victimize
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

làm sai
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बळी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

haksızlık etmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fare il male
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

źle
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зробити неправильно
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

greșit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κάνετε λάθος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeerd te doen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gör fel
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre feil
5百万人のスピーカー

haksızlık etmekの使用傾向

傾向

用語«HAKSIZLIK ETMEK»の使用傾向

haksızlık etmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haksızlık etmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、haksızlık etmekに関するニュースでの使用例

例え

«HAKSIZLIK ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhaksızlık etmekの使いかたを見つけましょう。haksızlık etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Amacımız, kimseye, hele hele kendimize de haksızlık etmek değildir. Alt komisyona katılan milletvekili arkadaşlarımız ve diğer teknik kadro, elinden geldiği kadar olumlu doğrultuda, belirteceğimiz birkaç nokta dışında çaba sarf etmiştir. Ancak ...
Erdal Noyan, 2005
2
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
EÛer hem eölerinize hem de yetimlere haksızlık etmek istemiyorsanız, eölerinizin sayısını azaltarak; dörde, üçe, ikiye hatta bire indirerek evlenin. EÛer adaletsizlik yapmak istemiyorsanız böyle üst üste evlilikleri çoÛaltıp durmaktan uzak durun ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
Baldaki Tuz:
Bizimeleştirmenlere gelince, benfazla bir şey söylemeyeceğim onlar için, görengörmeyen Allahiçin söylesin. İçlerindeelbette iyiceleri var. Ben bizim eleştirmenlere haksızlık etmek istemiyorum. Ama sanata, sanatçıya saygı duymayanlarıçok.
Yaşar Kemal, 2014
4
Celâl Bayar diyor ki..: 1920-1950, nutuk, hitabe, beyanat, ... - Sayfa 409
Bayar devam etti: Şiddet politikası iddiaları " — 1946 seçimlerinde yer yer baskı yapıldığını, haksızlıklar irtikâp edildiğini, daima söyledik. Eğer tazyik yapılırsa, millet bu mukaddes hakkını gene Cumhuriyet kanunlarına dayanarak koruyacaktır, ...
Celâl Bayar, ‎Nazmi Sevgen, 1951
5
Kur'ân İklimine Seyahat:
Lakin unuttuktan sonra tekrar hakkıyla hatırlayabilirse yine de şahitlik etmesi mümkün olur. Kadını doğrudan bu gibi olayları hatırda tutmaya mecbur etmek, ona karşı haksızlık etmek olur. Bunun gibi icabında üzerine yüklenilen şahitlik yükünü ...
Muhittin AKGÜL, 2014
6
Nefsin Terbiyesi:
Kadın ve erkek sünnet olmayı terk etmek. ... Eğer düşman iki mislinden fazla olursa gerideki büyük kuvvetlere iltihak etmek üzere müdafaa için izin verilmiştir. 322. ... Zulüm, katil, gadr ve emanda olanı himaye etmemek ve ona haksızlık etmek.
Mehmed Zahid Kotku, 2010
7
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
Eğer bu dört şeyden birisi bulunursa onda münafıklıktan bir hisse vardır ta ki terk edene kadar: 'Emanete hıyanetlik, konuştuğu vakit yalan söylemek, anlaşma yaptığı kimseye haksızlık etmek ahdini bozmak, düşmanla karşı karşıya geldiği ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1291
Meydana çıkma, zuhur etme, görünme, çıkma, belirme, vücuda gelme, hasil olma. Zühur etmek ... Zülm etmek (elemek) Hür yaşamasına engel olmak, çok sıkıştırmak, insafsızlık etmek, adaletsizlik, haksızlık etmek, eziyet, cefa etmek. Zülm ile ...
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Bilmek ve bilmemek - Sayfa 55
Bu güzel diyalog daha sonra şöyle sürmektedir: SOKRATES — Haksızlık etmek ile haksızlığa uğramak; bu iki şeyden en kötü olanı, bizce haksızlık etmektir. Bu durumda bir insanın nem haksızlık etmeden kaçınmak, hem de aksızlığa ...
Toktamış Ateş, 1989
10
Büyük Günahlar:
Dinde olmayan bir şeyi varmış gibi göstermek veöyle itikad etmek. 6. Mescidi ... 7. İçkiiçmek. 8. Zina etmek. 9. Livatayapmak. 10. Namuslu ve iffetli bir kadına iftirada bulunmak. 11. Yetim malı yemek, yetime haksızlık etmek. 12. Yalancı şahitlik.
Muraf Aksoy, 2014

用語«HAKSIZLIK ETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaksızlık etmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kadı-zâde, Sivâsî Efendi ve partilerimiz...
Hiçbir kimseye ve hiçbir kuruluşa haksızlık etmek istemem. Ancak, Kâtip Çelebi'nin yukarıdaki ifadelerini okurken insanın aklına ister istemez partilerimiz ve ... «YeniÇağ, 10月 15»
2
Ben sana romantik olma demiyorum
Bu kapsamda bir tanıtım yazısında eleştiriye girişmek kitaba haksızlık etmek olur. Ama yine de şunları söylemeli: Bir anlamda, “modernleşen/batılılaşan ... «Agos, 10月 15»
3
Kadebostany: Alçakgönüllü pop müziğin ülkesi
Bir tane “en iyi” seçerek diğer anılarıma da haksızlık etmek istemiyorum. Müzikle uğraşıyorsan hayatın kendisi çok güzel aslında. Tura çıkmak bir şeyleri arkanda ... «Agos, 9月 15»
4
Mehmet Sepil: Göztepe şampiyon olacak
Protokol tribününe elbette haksızlık etmek istemem ama kendimi taraftarla birlikte maç izlerken daha ... Karşıyaka ile Süper Lig'de mücadele etmek istiyoruz. «Fanatik, 9月 15»
5
Dizi yazarı mı olmak istiyorsunuz?
İsim vererek kimseye ya da yapılan işlere haksızlık etmek istemem ama nedense benim aklıma hemen, sıcak ilişkileri kaybetmemiş sıradan bir mahallenin ... «Milliyet, 8月 15»
6
Samsunspor'u tramvay kurtarır
Başta eski ve yeni Bakan olmak üzere Samsunspor'a yardım etmek amacıyla elini taşın altına koymaya çalışanlara haksızlık etmek istemem ama bu güne kadar ... «Halk, 7月 15»
7
Beyazperde eleştirisi Ali Kundilli
Vine'ları ve sosyal medyadaki gelişimini takip etmediğimden hayranlarına haksızlık etmek ya da filmle aralarına girmek niyetinde değilim. Aynı tadı alabilir ... «Beyazperde, 2月 15»
8
Kuran'ın yetimlere gösterdiği ihtimam (2)
Buradaki "ikram"ın bir anlamı da "onlara infak etmek, ekonomik ihtiyaçlarını ... Buradaki haksızlık etmek, "yetimi ezmemek, itip kakmamak, dışlamamak" anlamına ... «HABERTURK, 7月 12»
9
'Haksızlık etmeyelim'
'Haksızlık etmeyelim' ... dayısı ve Yazıhüyük Belediye Başkanı Cengiz Çavdar, “Operasyon başarısız oldu diye üniversiteye haksızlık etmek gerekmiyor. Büyük ... «Hürriyet, 2月 12»
10
Orwell'e, Stravinski'ye haksızlık etmek...
Soğuk Savaş döneminde bir biçimde Amerikan çıkarlarına, CIA operasyonlarına hizmet eden bazı önemli sanatçılara ilişkin soL'da yayımlanan dünkü yazımda ... «soL Haber Portalı, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Haksızlık etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/haksizlik-etmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA