アプリをダウンロードする
educalingo
haleldar olmak

"haleldar olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHALELDAR OLMAKの発音

haleldar olmak


トルコ語でHALELDAR OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhaleldar olmakの定義

落胆して、震えさせる。


HALELDAR OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

HALELDAR OLMAKのように始まるトルコ語の単語

hale · hâle yola koymak · Halebî · halef · halef selef · halef selef olmak · halel · halel gelmek · halel getirmek · halel vermek · haleldar · halelenme · halelenmek · haleli · hâlen · Halep çıbanı · halet · haletiruhiye · half-time · halfa

HALELDAR OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

トルコ語の同義語辞典にあるhaleldar olmakの類義語と反意語

同義語

«haleldar olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALELDAR OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haleldar olmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhaleldar olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«haleldar olmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

作为偏见
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

perjuicio Ser
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Being prejudice
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

होने के नाते पूर्वाग्रह
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يجري المساس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Будучи предубеждение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Sendo prejuízo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হচ্ছে কুসংস্কার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Être préjudice
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Sebagai menjejaskan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sein Vorurteil
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

偏見ビーイング
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

인 편견
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kang serat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Là thành kiến
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இருப்பது பாரபட்சம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आजारी असणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

haleldar olmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Essere pregiudizio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uprzedzeń jest
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Будучи упередження
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

a aduce atingere fiind
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Όντας επιφύλαξη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om vooroordeel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Att vara påverkar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Å være fordommer
5百万人のスピーカー

haleldar olmakの使用傾向

傾向

用語«HALELDAR OLMAK»の使用傾向

haleldar olmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haleldar olmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、haleldar olmakに関するニュースでの使用例

例え

«HALELDAR OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhaleldar olmakの使いかたを見つけましょう。haleldar olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,3. cilt
Bu nazarı dikkatimizi celbettiğirıden Encümen pazarlık suretiyle böyle vasi miktarda olan _ormanların ihalesini hükümete bıraktı. ... Kendi müí'künde vaki olacak tasarruftan dolayı eş'hası salisenin hukuku haleldar olmak ihtimali tabiatiyle ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 475
İran'ın güneyinde toplu olarak yaşayan, Türk soyundan, sayıca az bir halk ve bu halkın soyundan olan kimse. ... 0 haleldar olmak zarara uğramak, bozulmak, sarsılmak. halelenmek [ha:lelenmek](nsz) Ar. T. ** ağıllanmak2. halen [ha:'len] be.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Yeni harflerle Hanımlara mahsus gazete, 1895-1908 : seçki - Sayfa 60
ederlerse, bu kemiklerin niçin böyle çelimsiz ve kıvnk olduğunu düşüneceklerini pek müteessirâne yazıp çizmektedirler. ... Elhasıl tekmil vezâif-i tabîiyye korse yüzünden haleldar olarak” sıhhat ve âfiyet-i vücut kaybolur ve beli bir iki parmak ...
Mustafa Çiçekler, ‎M. Fâtih Andı, 2009
4
Türk medenî hukuku: Sahsin hukuku - Sayfa 122
Menfaati korunan şahıs akdi bozduğunu, iptal ettiğini diğer tarafa bildirince, akid ortadan kalkacak ve bu suretle haleldar olmak tehlikesine düşen o şahsm menfaati korunmuş olacaktır. Fakat bu kimse, herşeye rağmen akidle bağlı kalmak ...
Ferit Hakkı Saymen, 1948
5
21. yüzyılda Türk dış politikası - Sayfa 1012
Montreux, Devletler Hukukuna ve Deniz Hukukuna uygun olduğu müddetçe ömürlü olur. Aksi yöndeki uygulamalar tatbik kaabiliyetini azaltır. Alakalı devlet/devletlerin menfaatlerine uygun geldikçe yürürlükte kalır, menfaatleri haleldar olmak ...
İdris Bal, 2006
6
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 141
Konya fisitaneainde bir aralık dervişlerin sefere hareketi ve bir kısmının seferden avdeti tekessür ve taakup ederek ihvan- 1 basafanın teşyi ve istikbal ile iştigali tevali etmiş ve hankahtaki vazifeleri haleldar olmak mertebesine varmış. Men'in ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
7
İbret: Abdülhamidʼe verilen jurnaller ve jurnalciler - 1. cilt - Sayfa 69
Bu babda imkânın müsait olduğu ve takati beşeriye dahilinde çalışılmakta olduğunun arzile beraber velinimeti biminnet ... Hülâsai mutalâatı kasiranem şudur: Esasen sui idare ve kumandaya uğratılmak ve şirazei inzibat haleldar olmak misillu ...
Asaf Tuğay, 1961
8
Medenî hukuk - 2. cilt,1. sayı - Sayfa 101
143 ünctl maddenin birinci fıkrasında mezkûr maddî tazminat kabahatsiz tarafın maddî menfaatlerinin haleldar edilmesine mukabil olduğu halde, ikinci fıkrasındaki manevî tazminat bilâkis şahsî ve manevî menfaatlerin haleldar edilmesinden ...
Ahmet Samim Gönensay, 1937
9
Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 276
MK. md. 143 - 146 da tanzim edilmiş olan bu feri sonuçların birincisini maddî ve manevî tazminat verilmesi teşkil eder. MK. md. ... 1) Maddî tazminatı «mevcut ve hattâ muntazar bir menfaati boşanma yüzünden haleldar olan taraf» istiyebilir.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
10
Türkiye'de basın özgürlüğü mevzuatı: yasalar ve KHK'ler - Sayfa 125
Eski halin iadesi mümkün ise ve değişikliğin izalesi âmmenin veya malikin menfaatlerini esaslı surette haleldar ... Mali haklara tecavüz halinde: Madde 68- Eser, hak sahibinin müsaadesi olmadan tercüme edilmiş veya diğer bir suretle ...
Mehmet Semih Gemalmaz, 1990
参照
« EDUCALINGO. Haleldar olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/haleldar-olmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA