アプリをダウンロードする
educalingo
hamaset

"hamaset"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHAMASETの発音

hamaset


トルコ語でHAMASETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhamasetの定義

ヤシティ、英雄、勇気。


HAMASETと韻を踏むトルコ語の単語

faset · feraset · habaset · haset · kaset · kiyaset · manyetik kaset · necaset · nefaset · riyaset · siyaset · veraset · videokaset

HAMASETのように始まるトルコ語の単語

hamam gibi · hamam kesesi · hamam otu · hamam takımı · hamam tası · hamam yapmak · hamama giren terler · hamamcı · hamamcı olmak · hamamcılık · hamamın namusunu kurtarmak · hamamlık · hamarat · hamaratça · hamaratlaşma · hamaratlaşmak · hamaratlık · hamarattaze · hamasî · hamaylı

HAMASETのように終わるトルコ語の単語

acı kuvvet · adabımuaşeret · adalet · adavet · ademimerkeziyet · ademiyet · adet · afet · açık bilet · açık senet · ceset · hisset · nuhuset · ofset · puset · selâset · set · âdemiyet · âdet · şoset

トルコ語の同義語辞典にあるhamasetの類義語と反意語

同義語

«hamaset»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAMASETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamasetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhamasetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hamaset»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

英雄主义
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

heroísmo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

heroism
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

साहस
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بطولة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

героизм
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

heroísmo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বীরত্ব
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

héroïsme
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kepahlawanan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Heldentum
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ヒロイズム
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

영웅적 자질
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kepahlawanan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cữ chỉ anh hùng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வீரம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शौर्य
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

hamaset
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

eroismo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

heroizm
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

героїзм
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

eroism
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ηρωϊσμός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

heldhaftig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hjältemod
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

heltemot
5百万人のスピーカー

hamasetの使用傾向

傾向

用語«HAMASET»の使用傾向

hamasetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hamaset»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、hamasetに関するニュースでの使用例

例え

«HAMASET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhamasetの使いかたを見つけましょう。hamasetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
Hamaset. ve. Sadakat. Soru: Hak ve hakikatle tanışmamıza vesile olan ve bundan dolayı kendilerine karşı derinbirsevgive saygı duyduğumuz büyük zatlar hakkında konuşurken dikkat edilmesi gereken hususlar nelerdir, izah eder misiniz?
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Balkanlara veda: basın ve edebiyatta Balkan Savaşı (1912-1913)
B. Balkan Savaşı Şiirleri Süleyman Nazif, "Plevne", Ş, nr: 62, 1 T. Evvel/14 Ekim 1912. Şevket, "Şiir-i Hamâset", A, nr: 54, 2 T. Evvel/17 Ekim 1912. "Cenk Şarkısı", SR, nr: 33215, T.Evvel/17 Ekim 1912, Hüseyin Kâmi, "Asitân-ı Harp", İm, nr: 5611 ...
Halûk Harun Duman, 2005
3
Deprem 7.2 Irkçılık 77.2
Bugünden bakarakbu “büyükulusal edebiyatın” hamuruna ağırlığınıveren öğelere hamaset diyebiliriz. Ama ortaya çıktığıdönemin koşullarına bakıldığında bu“hamaset” ulaştığı kitleler üzerinde derinetkiler bırakabilenbir olgudur. Bu“hamaset” ...
Tevfik Taş, 2013
4
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
... insanın rûhunun hırçınlaşmasında veşiddete eğiliminde de büyük tesiri vardır. • Edebiyatın başlıca üç konusu olan aşk ve güzellik; hamaset, şecaat ve kahramanlık ve hakikati tasvirde Kur'ânî edebiyat, modern edebiyata hiç benzemez. 760 ...
Ali Ünal, 2014
5
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 51
(“Hayır" sadaları) Elkaab kabul edilmiştir efendim. . “lnsaniyet alemi için hakikaten misli› görülmemiş bir felaket olan Umumi Harbin bu senesinde de Müttefik Orduların yeni yeni hamaset menkibelerine mazhar olmuş olmalarını, muvaffakiyyati ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
6
Milli kimlik, milliyet, milliyetçilik - Sayfa 173
O zaman mı, yani üzerinde konuştuğumuz bu arka kapak yazısını yazarken mi hamaset yapıyordunuz, yoksa şimdi mi? - Türkiye'de vatan, millet, tarih veya ülkücülük, idealizm sözleri telâffuz edildi mi, niye ilk akla gelen mukabele veya ...
Mustafa Çalık, 2008
7
Makalelerİnden Sec̦meler - Sayfa 40
Aziz yurddaşlarım, Mevzuumuz Türk edebiyatında hamasettir. Hamaset kahramanlık, bahadırlık demektir. Bu yolda yazılan manzumelere eskidenbe- ri hamasiyat adı verilir. Asıl mevzua girmeden evvel kahramanlık mefhumu üzerinde biraz ...
Ali Nihad Tarlan, 1990
8
İktisadî inhitat tarihimizin ahlâk ve zihniyet meseleleri - Sayfa 55
Hamaset ve cengâverlik devrine ait timsallerin din ve tasavvuf şuurunda dahi alttan alta sürüp gittiğini gösteren örnekler daha pek coktur. Bu münasebetle, ilk tarih vesikalarımızda sık sık geçen «aip eren» tâbirine de dikkati çekmeden ...
Sabri F. Ülgener, 1951
9
Dönemler ve problemler aynasında Türk edebiyatı - Sayfa 290
Duyguları çok kuvvetli, hisli bir şairdir. c) Hamaset - Kahramanlık Duygularını İşleyen, Tarih Duygusuna Öncelik Veren Şairler Milletlerin zaman zaman içinde bulundukları şartın bir gereği olarak hamaset ve kahramanlık duyguları canlanır, ...
Kâzım Yetiş, 2007
10
Yayinlari - 55. sayı - Sayfa 55
Hamaset ve cengâverlik devrine ait timsallerin din ve tasavvuf şuurunda dahi alttan alta sürüp gittiğini gösteren örnekler daha. pek çoktur. Bu münasebetle, ilk tarih vesikalarımızda sık sık gecen «alp eren» tâbirine de dikkati çekmeden ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1951

用語«HAMASET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhamasetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altın Koza, terör ve hamaset
Şehit haberlerinde ortalığı yıkan, hamaset nutukları atan hassas çevreler neredesiniz? Neden şehit haberlerine güya hassasiyet gösterirken, karayollarında can ... «Adana Medya, 10月 15»
2
Madımak katliamı: Hamaset Günlüğü!
Sinema eleştirmeni Abdulhamit Güler, bu hafta vizyona giren 'Madımak: Carina'nın Günlüğü' filmini değerlendirdi. Filmin kaba bir propaganda ürünü olduğunu ... «Sabah, 9月 15»
3
Atilla Taş
Bu ülkede başta politika olmak üzere, bir- çok şeyde hamaset edebiyatı her zaman iş görmüştür. Çünkü hem kolaydır hem de mantığa değil duygulara seslenir. «Meydan Gazetesi, 9月 15»
4
Erdoğan'ın 'mürüvvet'i: Hamaset
Dr. Philip K. Hitti, Cahiliye döneminde Arapların hamaseti (içerisinde metanet ve şevk dolu cümlelerin bolca yer aldığı kahramanlık konuşmaları) Araplığın üstün ... «Taraf, 9月 15»
5
Hamaset gençlerin gıdasıdır, ama...
Başbakan Davutoğlu'nun konuşması da hamasiydi ve hamaset ölçeğinde Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan daha etkisiz sayılmazdı. Aradaki tek fark, aynı zamanda ... «HABERTURK, 9月 15»
6
'Kararlarımı aklımla vicdanımla alıyorum'
Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş, kuru söz ve hamaset ile siyaset yapılamayacağını belirterek, "Benim kırmızı çizgim var, mor çizgim var. Ahan da buraya da ... «Anadolu Ajansı, 9月 15»
7
AKP'den aday olan Türkeş: Kuru söz ve hamaset ile siyaset yapılamaz
“Kuru söz ve hamaset ile siyaset yapılamaz. Benim kırmızı çizgim var, mor çizgim var, ahan da buraya sarıyı çizdim. Geçsem ne yapacaksın. Yapacak gücün var ... «Demokrat Haber, 9月 15»
8
Türkeş'ten çizgi tepkisi
Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş, kuru söz ve hamaset ile siyaset yapılamayacağını belirterek, "Benim kırmızı çizgim var, mor çizgim var. Ahan da buraya da ... «Takvim, 9月 15»
9
Hamaset değil feraset lazım
Hamasetle ve içi boş sloganlarla şiddet durmaz, barış gelmez. Dahası “6 Haziran'da akmayan kan, 8 Haziran'dan itibaren niye akıyor” sorusunu sormadan hiç ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
10
Hamaset denizinde semboller aşınır, kavramların içi boşalırken
Hamaset, toplumumuzun entelektüel tartışması ve siyaset yapımında yaygın biçimde kullanılan bir araçtır. Kullanımı modern siyaset ve partilerin ortaya çıkışı ile ... «Sabah, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hamaset [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hamaset>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA