アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hamiyetsiz"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHAMIYETSIZの発音

hamiyetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHAMIYETSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hamiyetsiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhamiyetsizの定義

気取らない hamiyetsiz Hamiyeti olmayan.

トルコ語辞典で«hamiyetsiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMIYETSIZと韻を踏むトルコ語の単語


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz

HAMIYETSIZのように始まるトルコ語の単語

hami
hamil
hamil olmak
hamile
hamilelik
hamilen
hamilikart
haminne
hamisiz
hamiş
hamiyet
hamiyetli
hamiyetperver
hamiyetperverlik
hamiyetsizlik
hamla
hamlacı
hamlaç
hamlama
hamlamak

HAMIYETSIZのように終わるトルコ語の単語

gayretsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kifayetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

トルコ語の同義語辞典にあるhamiyetsizの類義語と反意語

同義語

«hamiyetsiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMIYETSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamiyetsizを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhamiyetsizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hamiyetsiz»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

hamiyetsiz
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hamiyetsiz
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

hamiyetsiz
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

hamiyetsiz
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

hamiyetsiz
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

hamiyetsiz
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hamiyetsiz
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

hamiyetsiz
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

hamiyetsiz
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

hamiyetsiz
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

hamiyetsiz
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

hamiyetsiz
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

hamiyetsiz
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

hamiyetsiz
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hamiyetsiz
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

hamiyetsiz
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

hamiyetsiz
75百万人のスピーカー

トルコ語

hamiyetsiz
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

hamiyetsiz
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

hamiyetsiz
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

hamiyetsiz
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

hamiyetsiz
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

hamiyetsiz
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hamiyetsiz
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hamiyetsiz
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hamiyetsiz
5百万人のスピーカー

hamiyetsizの使用傾向

傾向

用語«HAMIYETSIZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hamiyetsiz»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hamiyetsizに関するニュースでの使用例

例え

«HAMIYETSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhamiyetsizの使いかたを見つけましょう。hamiyetsizに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanat ve edebiyat - Sayfa 74
Çünkü bizde iktidar aranmaz, taraftar aranır. ve yine çünkü bizde hamiyet türlü türlüdür. Bunun yalancısı ile sahicis; birbirinden ayırmak çok gereklidir. Hiçbirimiz hamiyetsiz azarına tahammül edemeyiz. Fakat hepimizin tek parça halinde bir ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1972
2
Risale Okumaları: Geleceğe Dönüş:
edilmez ve adalet ile kayıt altına alınmazsa, şiddet kendisini 'hamiyet' maskesiyle pazarlamaya kalkışıyor. Dolayısıyla, bir kişinin, bir partinin, bir zümrenin, câmianın, bir milletin,bir devletin 'hamiyet'ini muhakkak 'adalet' terazisiyle ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
3
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 83
Hamiyeti diniye mi, yoksa hamiyeti milliye mi daha kuvvetli, daha lâzım?” (Tarihçei Hayat, İlk Hayatı (Hutbei Şamiye, 6. Kelime) s. 97) 4. “Hamiyeti diniye ve İslâmiyet milliyeti, Türk ve Arap içinde tamamıyla mezcolmuş vekâbilitefrik olamaz bir ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
4
Bediüzzaman Cevap Veriyor:
Hamiyeti diniye mi, yoksa hamiyeti milliye mi daha kuvvetli, daha lâzım? (Bir temsil ileizahı) Hutbei Şamiye'nin Zeyli'nden Hutbei Şamiye'nin Arabî Zeylinde, gayet latif bir temsil ile imandan gelen manevî ve kırılmaz bir kahramanlık gösteriyor.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
5
İslâm ansiklopedisi: Hades - Hanefî Mehmed Efendi - Sayfa 481
Hamiyet kelimesi Feth süresindeki bir âyette (48/26) iki defa geçmektedir. Hu- deybiye Antlaşması'nın söz konusu edildiği bu âyette, antlaşma sırasında müşriklerin müslümanlar karşısındaki inatçı ve uzlaşmaz tutumları "hamiyet" olarak ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1997
6
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Himmet. Hamiyet. 1. “Kiminhimmeti yalnıznefsi iseoinsandeğil.Çünkü insanın fıtratı medenîdir. Ebnâyı cinsini mülâhazaya mecburdur. Hayatı içtimaiye ile hayatı şahsiyesi devam edebilir.” 4016 2. Bir adamın kıymeti, himmeti nisbetindedir.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Hutbe-i Şâmiye Üzerine:
Şimendiferimizde (trende) iki tane fen ilimleri okumuş mektepli arkadaşlakarşılıklı bir konuşmaoldu. Benden “Hamiyeti diniye mi, yoksa hamiyeti milliye mi daha kuvvetli, daha lazım?” diye sual ettiler. O zaman dedim ki: Biz Müslümanlaragöre ...
Abdullah AYMAZ, 2014
8
Masalını Yitiren Dev:
Hamiyet Yüceses'i yakından görüp kafamda çözemediğimi gözlerimle çözmek istiyordum: Hamiyet Yüceses, ağabeyine benziyor muydu? Hamiyet Yüceses adını, şarkılarınne olduğunu bilmediğim yaşlarda duymuştum. Beşiktaş'a ...
Adnan Binyazar, 2014
9
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Devletin o hengâmede kökünden sarsılmakta olduğunu görmeyenler, tam mânasıyle hamiyetsiz bir (hamiyet) mefhumu tutturmuş, vatan ve millete kıymak pahasına bir vatan–millet edebiyatını köpürte köpürte gidiyorlardı. Meselâ Rusya'dan ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 16
Hamiyet'e biraz daha yaklaştı ve kısık bir sesle konuşmaya başladı. “Lütfen...” dedi, sonunu getiremedi. Korkunç bir çıkmazın içindeydi. Onu kırmadan olayı nasıl anlatmalıydı? Ne demeliydi? Hamiyet Öğretmenin gözlerine bakarak peş peşe ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014

用語«HAMIYETSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhamiyetsizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yüzlerce âyet ve hadis kardeşliği emrediyor
O nâmert, himmetsiz, hamiyetsiz bir kısım ehl-i dünyaya dalkavukluk etmeye mecbur olur. Ey ehl-i hak! Ey hakperest ehl-i şeriat ve ehl-i hakikat ve ehl-i tarikat! «Yeni Asya, 9月 15»
2
Bizleri Bekleyen Büyük Tehlike
Namert, himmetsiz, hamiyetsiz bir kısım ehl-i dünyaya dalkavukluk etmek. Bu hasletler en büyük darbeyi en başta içinde bulunulan hizmete indirecektir. «Risale Ajans, 8月 15»
3
Recep Öğütçü
Merhum Akif'in dediği gibi, “ya hamiyetsiz olsaydım ya param olsa idi” diyorum. Tabiat boşluk kabul etmez, sen boş bırakırsan istemediğin birileri doldurur. «Yeni Konya, 9月 14»
4
Akıl noksanlığı; delilik
Hamiyetsiz. Sefil. Amansız. Haysiyetsiz. Pespaye. Onursuz. Alçak. Soysuz. Küstah. Tahammül edilemez. Sıkıntı verici. Tahammülfersa. Mukassi. Dayanılmaz. «Milliyet, 9月 13»
5
Ahmet Tezcan'dan Babahan'a sert yanıt!
... rahmet ola! - Koltukaltı Gazetecileri ve Hamiyetsiz Himayeciler; meydanı boş bulduklarını zannediyorlarsa aldanıyorlar.12 Mart onlar için dönüm noktası! «Gazeteciler, 3月 12»
6
Kastamonu Beyefendisi
Rahmetli Akif'in “Ya hamiyetsiz olaydım, ya param olaydı” dediği gibi Kemal Çapraz da, hamiyetli, kıymetli bir kardeşimizdi. “Kastamonu Beyefendisi”ni rahmetle ... «Ufuk Ötesi, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Hamiyetsiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hamiyetsiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z