アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haminne"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHAMINNEの発音

haminne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHAMINNEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«haminne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhaminneの定義

古くから尊敬されている女性に与えられた称号。 haminne Yaşlı ve saygı duyulan kadınlara verilen unvan.

トルコ語辞典で«haminne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMINNEと韻を踏むトルコ語の単語


anne
anne
anneanne
anneanne
babaanne
babaanne
büyük anne
büyük anne
cici anne
cici anne
hanımanne
hanımanne
kadinne
kadinne
sütanne
sütanne
zenne
zenne
üvey anne
üvey anne

HAMINNEのように始まるトルコ語の単語

hamhalat
hamız
hami
hamil
hamil olmak
hamile
hamilelik
hamilen
hamilikart
hamisiz
hamiş
hamiyet
hamiyetli
hamiyetperver
hamiyetperverlik
hamiyetsiz
hamiyetsizlik
hamla
hamlacı

HAMINNEのように終わるトルコ語の単語

abandone
abdesthane
abone
acısı içine
adilâne
akilâne
aksine
alabildiğine
alt çene
altı kaval üstü şişhane
ama ne
ameliyathane
amirane
amiyane
an´ane
apteshane
arifane
aşhane
âcizane
âlimane

トルコ語の同義語辞典にあるhaminneの類義語と反意語

同義語

«haminne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMINNEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haminneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhaminneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«haminne»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

haminn到
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Haminn a
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

haminn to
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

करने के लिए haminn
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

haminn ل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

haminn в
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

haminn para
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

haminn করতে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

haminn à
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

haminn untuk
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

haminn zu
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

haminnへ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 haminn
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

haminn kanggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

haminn để
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

க்கு haminn
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ते haminn
75百万人のスピーカー

トルコ語

haminne
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

haminn a
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

haminn do
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

haminn в
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

haminn la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

haminn να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

haminn om
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

haminn till
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

haminn til
5百万人のスピーカー

haminneの使用傾向

傾向

用語«HAMINNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«haminne»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、haminneに関するニュースでの使用例

例え

«HAMINNE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhaminneの使いかたを見つけましょう。haminneに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Çünkü her nedense o gün Haminne'nin artık başka bir âleme göçeceğini sezmiş gibi idim. Demişti ki: — Ben ölümden değil, ama topraktan korkuyorum. Her nedense Sultantepesi'ndeki Özbekler Tekkesi'ninyanındaki mezarlıktayatmak beni ...
Halide Edib Adıvar, 2014
2
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 110
Haminnem Balat'ta otururlarken komşuları olan Ermeni bir gence, Levon amcaya âşık oluyor, o da Haminneye vuruluyor! Bir süre gizli kapaklı buluşuyorlar, aşklarından emin olunca, evlilik kararı ile ailelerine açıyorlar durumu. Her iki tarafta da ...
Birten Engin Naliş, 2013
3
Lyrics of Home-land - Sayfa 112
Minne-ha-ha, Minne-ha-ha, Laughing, laughing Minne-ha-ha; Minne-ha-ha, Minne-ha-ha, Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. I tremble on the rocky brink, My winding way I follow; I gleam, I pause, I plunge, I sink Into the hidden hollow; I loudly roar ...
Eugene J. Hall, 1881
4
Gender, Language and New Literacy: A Multilingual Analysis
Worth noticing, though, is the powerful asymmetry between the word haminne 'grandma', the only meaning proposed for anne 'mother', and the word dede 'grandfather', the only meaning offered for baba 'father'. In the first case, haminne ...
Eva-Maria Thüne, ‎Carla Bazzanella, ‎Simona Leonardi, 2009
5
Metric Conversions - Metreli Kaytarmalar: Poetry of Our ... - Sayfa 221
Adnan Adam Onart * massachusetts, usa Saba namazi fiyl'lmfiznfifi zemin katinda, kart—anayimifi anayi, haminne kartiyim, maga akil berip ayta: Namaz kilmak zamani. fistanbul'nufi bir pikare maallesinde, Eger namaz kilsafi, dep {lyrete o ...
Taner Murat, 2013
6
Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 105
... Yaşlı Adam'a bakar. İkisi karşılıklı gülmeye başlarlar.) Genç Adam: Haminnem. Yaşlı Adam: Evet. (Karanlık) Genç Adam: Haminne! Yaşlı Adam: Efendim yavrum. Genç Adam: Sokağa OYUNLAR 3 | 105.
Civan Canova, 2012
7
Aslında Zor Değil:
HAMİNNEMLE. KÖY. BAĞINA. GEZİLER. an ı l ar Söz çocukluğumdan açılmışken, Haminnemden bahsetmeden geçemem. Belki ilk torunu olduğum için, beni çok severdi. Haminnem erken kalkardı. Güneş doğmadan. Ben de hemen uyanır ve ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008
8
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 107
-ni metal bowl. hamarat -ti hard-working, deft, industrious (woman). hami [ 1 1. guardian, protector; 2. sponsor, patron. hamile pregnant: ~ btrakmak to impregnate; ~ kalmak to become pregnant. hamilelik pregnancy. haminne F grandma.
Resuhi Akdikmen, 2006
9
Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi
Ayaşlı, Münevver, Haminne'nin Suret Aynası, Timaş Yayınları, İstanbul, 2009. Ayaşlı, Münevver, Der-saâdet, Bedir Yayınları, İstanbul, 1993. Ayvazoğlu, Beşir, 1924: Bir Fotoğrafın Uzun Hikâyesi. Kapı Yayınları, İstanbul, 2006. Ayverdi, Sâmiha ...
Can Dündar, 2014
10
Unutulmuş Ne Varsa:
... ay dede (dolunay), haminne (hanım nine, büyükanne)... vb. Yıllar önce Urfa'da yayımlanan Harran dergisinde çocuk diliyle yazılmış bir şiirin şu ilk beytini hatırlıyorum: Tıfl-ı nâzım kucuma gel götürem hoppa seni Men fedâ eylemişem uğruna ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015

用語«HAMINNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaminneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoşçakal Medcezir ve batılı hayat
'Güllerin Savaşı'nda ise Gülru Gülfem'e oranla daha genç olmasına karşın tam bir haminne gibi endişeli, planlı ve sıkıcı. Sadece çalışıyor ve ev halkıyla itişiyor. «Radikal, 6月 15»
2
2. el filmler yarışıyor
Yarışma jürisi; ANKAmall Alışveriş Merkezi Müdürü Buğra Köse, modacı Barbaros Şansal, Haminne Digital Network Agency Kurucusu Oral Canbolat, İKSV'den ... «Hürriyet, 3月 15»
3
Örüyorum öyleyse varım
Genç bir kızdı, çünkü örgü asla ve asla sadece haminne işi değildir. Dünya Örgü Günü'nü örgütleyenlerin başlıca argümanı da bu: Örgü ve tığ işi sadece ... «HABERTURK, 2月 15»
4
Kemandan kemençeye
Öykülerin içinde uzun hikâye diye niteleyebileceğimiz 'Bedia' şu bölümlerden oluşuyor: Giresun'a Geliş, Haminne, Kemandan Kemençeye, Köşk, Karadenizli ... «Hürriyet, 6月 13»
5
'Kitabım dizi olmuş, televizyondan öğrendim'
Çünkü o zamanlar kalın bir muz çorap giyenlere bile 'haminne çorabı giymiş' diye dalga geçerlerdi. Öyle bir çorap giyip de birinin yanına yaklaştığınızda kaçardı ... «Samanyolu Haber, 8月 12»
6
Kadınlar bunları söylüyor da biz mi duymadık!
Her ne kadar, kitabın arka kapağında belirtildiği gibi, derlemeye sadece kadınlardan yanıt gelmediği buna erkeklerin de katıldığı, zira ¨...erkek okurların haminne ... «Açık Gazete, 2月 12»
7
Sümbül Ağa gerçek hayatta enteresan sorularla karşılaşıyor!..
Ardından Anna, haminne, ana ve anne. Yani 'kadın' bizim için çok önemli. 18 bin yıllık bir toplumuz. Şu anda 550 milletvekilinin 500'ü erkek olsa da, sevgili ... «SacitAslan.com, 7月 11»
8
Halide Edip Adıvar kämpfte als Weggefährtin Atatürks für die …
Sie nimmt es hin, da dies so Sitte war, aber eine der stärksten Bindungen hat die junge Halide an ihre Grossmutter mütterlicherseits, die liebevoll Haminne ... «NZZ Online, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Haminne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/haminne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z