アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hercümerç"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHERCÜMERÇの発音

hercümerç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHERCÜMERÇはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hercümerç»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhercümerçの定義

凹凸、凹凸、凹凸、凹凸。 hercümerç Alt üst, karmakarışık, darmadağınık, allak bullak.

トルコ語辞典で«hercümerç»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERCÜMERÇと韻を踏むトルコ語の単語


derç
derç
ferç
ferç
şerç
şerç

HERCÜMERÇのように始まるトルコ語の単語

her şeyin yenisi
her tarakta bezi olmak
her telden çalmak
her yerdelik
her yokuşun bir inişi
her zaman
herc
hercaî menekşe
hercaîce
hercaîlik
hercümerç etmek
herek
herekleme
hereklemek
hergele
hergeleci
hergelelik
herhangi
herhangi bir
herhangi biri

HERCÜMERÇのように終わるトルコ語の単語

bo
borç ha
bu
dış bo
garç gu
gırç gı
ha
hu
mu
vekilha
yağlı ha

トルコ語の同義語辞典にあるhercümerçの類義語と反意語

同義語

«hercümerç»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERCÜMERÇの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hercümerçを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhercümerçの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hercümerç»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

动荡
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

confusión
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

turmoil
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

उथल-पुथल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اضطراب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

суматоха
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tumulto
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অশান্তি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

tourmente
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kegawatan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Aufruhr
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

混乱
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

소란
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

krusuhan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bất ổn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கொந்தளிப்பை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー

トルコ語

hercümerç
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

agitazione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zamieszanie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

метушня
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tumult
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αναταραχή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

onrus
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

turbulensen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

uroen
5百万人のスピーカー

hercümerçの使用傾向

傾向

用語«HERCÜMERÇ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hercümerç»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hercümerçに関するニュースでの使用例

例え

«HERCÜMERÇ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhercümerçの使いかたを見つけましょう。hercümerçに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerçek Hayat Dini
Türkçede “herc-ü merc” deyimi bu tabirle ne anlatılmak istendiği hakkında bir fikir verebilir (Herc-ü merc ettiğin edvara da yetmez o kitab-M. Akif). “Karışıklık, kargaşa, altüst olma” anlamına gelen herc-ü merc, Ye'cüc-ü Me'cuc ile aynı ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,5. cilt
eHercümerç olur» diyorlar. Sorarım, acaba_şimdi hercümerç olmayacak mı? Yalnız mebusların jıırnalîarını çıkardılar dese, ahali, vükelâlık makamında olanların jurnallarını imha ettiler dese, ahali hercümerç olmaz mı? Bunu sorarım? Bugün ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986
3
Temellerin duruşması - Sayfa 59
Hercümerç'in. Tarihçesi. Milli Mücadele, ancak Türk İslâm ideali, "Misâk-ı Millî" amaçları demokrasi ülküsü üzerine kurulmuşta. Kurtuluşu sağlayan "büyük zafer"in bu üç ana ilke sayesinde kazanıldığını geçen bölümlerde gördük. Ancak ...
Ahmet Kabaklı, 1989
4
Aile Risalesi: - Sayfa 78
onların lezzetleriyle mütelezziz ve elemleriyle müteellim olabilir. Halbuki, şu hercümerç âlemde ve rüzgâr deveranında hiçbir şey kararında kalmadığından, bîçare kalb-i insan her vakit yaralanıyor. Elleri yapıştığı şeylerle, o şeyler gidip ellerini ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Namaz Risalesi: - Sayfa 40
Adeta namazın bir elektrik lâmbası ve namaza niyetin onun düğmesine dokunması gibi, o âlemin zulümâtını dağıtır ve o hercümerc-i dünyeviyedeki karma karışık perişaniyet içindeki tebeddülât ve harekât, misillü: gibi müteveccih: yönel- amel: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
6
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
O aynanın her an başına bir şey gelmesi ve içinde yansıyan manzaranın hercümerç olması mümkündür. Aynada yansıyan ev, şehir veya bahçeye hariçte birşey olmaması, aynayı veiçindeki manzaranın hercümerç olmasını kurtarmaz. Öyleyse ...
Ali Ünal, 2014
7
Prizma-2:
Mehmed Âkif'in ifadesiyle, defaatle tarihi “herc ü merc etmişlerdir.” Evet, Batıdaki büyük oluşumlardan, Mezopotamya ve Roma'daki oluşumlara kadarhemen pek çok yerde,genelde doğudan gelenve barbar telakkiedilen kavimler hâkim olmuş ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
O aynanınher anbaşına bir şey gelmesi veiçinde yansıyan manzaranın hercümerç olması mümkündür. Aynada yansıyan ev,şehir veya bahçeye hariçte birşey olmaması, aynayı ve içindeki manzaranın hercümerç olmasını kurtarmaz.
Ali Ünal, 2015
9
Türk Edebiyatı - 147-152. sayılar - Sayfa 6
Türk Edebiyatı Dergisi fikir ve sanat hayatımızdaki "hercümerc"ln İçinde telaşsız ve tarafsız olarak sağduyu ve sakin düşünceyi İşaret eden bir gösterge olmak arzusu İle çıkıyor. Ahmet Kabaklı T.Ed. Sayı I Fikir ve sanat hayatımızdaki hercümerc ...
Ahmet Kabaklı, 1986
10
Asrı saadet: Peygamberimizin ashabı, cihanşümûl ve ...
Hazreti Ebu Musa da şu sözleri söyledi : Resuli Ekrem Sallallahü Aleyhi Vesellem bize dedi ki: «Kıyamet yaklaştığı zaman hercümerç çoğalır.» Ebu Musa'ya sordular: Hercümerç nedir? Dedi ki: Hercümerç 31) Müsned Ibni Hânbel 4 üncü cild, ...
Shāh Muʻīnuddīn Aḥmad Nadvī, ‎Eşref Edib, ‎Said Sahib Ansarî, 1963

用語«HERCÜMERÇ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhercümerçという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perişan Türkiye'nin Cumhurbaşkanı
Ve böyle hercümerç içindeki bir ülkenin cumhurbaşkanı, ülkesinin derdine düşeceği yerde muhalefete laf yetiştiriyor.. Hâlbuki Türkiye için asıl problem, kurulu ... «YeniÇağ, 10月 15»
2
Hangi Cumhuriyet Yazarı Şeytan Taşlarken Ölüyordu
... sözcük 'hercümerç' olabilir... 'Hercümerç' olayını hac arkadaşım ile birlikte yaşadık; alana girer girmez birbirimizden ayrı düşecek bir izdihamın öznesi olarak. «Aktif Haber, 9月 15»
3
Burası Türkiye... Yok öyle!
HİÇ bitip tükenmeyen bir hercümerç içinde olduğumuzdan “Türkiye bizim için ne anlama geliyor” diye gerçekten derin bir şekilde düşünemiyoruz. Belki de bunu ... «HABERTURK, 9月 15»
4
Ahmet Taşgetiren: Türkiye'ye DAİŞ kumpası
İki: Ortadoğu'da yaşanan hercümerç dedim. Alt üst oluş ya da. Amerika'dan Rusya'ya, Avrupa'ya uzanan çok farklı güç bölgesel güçlerle de oynayarak bölgeyi ... «Timeturk, 7月 15»
5
Volkan Erikçi
Bir hercümerç. Meşhurdur bilirsiniz. Yahya Kemal'e sormuşlar Ankara'nın en çok neresini seviyorsun diye. O da “İstanbul'a dönüş yolunu…” demiş. Ben de ... «Yeni Konya, 10月 14»
6
Obama Erdoğan'ın telefonuna neden cevap verdi?
Hele Ortadoğu'da tarihi bir hercümerç yaşanırken... Peki, bir zamanlar Ankara'yla sürekli görüşmesi nedeniyle 'Türkiye masası şefi' esprisi yapılan Obama, ... «T24, 2月 14»
7
Gülen'den 'musalla' taşlı mesaj
Farsça bir sıfat olan 'Hercümerç' ise 'darmadağın' ve 'alt üst olmuş' anlamına geliyor. Gülen'in sözleri, "Biz bugüne kadar olduğumuz gibi 'pislikleriyle' köpürüp ... «Timeturk, 12月 13»
8
Genelkurmay'ın Dersim arşivi
Yeni hükümetin bazen adil davranış, bazen zayıf ve bazen de sebepsiz ve neticesiz şiddet gösterme gibi dengesiz politikası Dersim'i daimi hercümerç yuvası ... «Ensonhaber, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hercümerç [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hercumerc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z