アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borç"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBORÇの発音

borç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBORÇはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«borç»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

借金

Borç

債務は、財務的価値の狭い意味で、あるいは借り手が支払う義務において、債務関係へのコミットメントに広く言及している。 法的な分野の使用は広いです。 債務関係は、両当事者、債務者と債権者の間の行為の履行に基づく法的リンクです。 Borç, geniş anlamda, bir borç ilişkisini, dar anlamda ise borçlu tarafın ödemekle yükümlü olduğu parasal değeri ya da yerine getirme taahhüdünde olduğu edimi ifade eder. Hukuki alanda kullanılışı, geniş anlamıdır. Borç ilişkisi, borçlu ve alacaklı olmak üzere iki taraf arasında bir edimin yerine getirilmesine dayanan hukuki bağdır.

トルコ語辞典でのborçの定義

借金は、お金や他の何かを支払う必要があります。 1つの、必要性、義務、義務に対する何かを成し遂げる。 ビート、コショウ、肉またはクリームで作った野菜スープ。 borç Ödenmesi gerekli para veya başka bir şey. / Birine karşı bir şeyi yerine getirme, gerekliği, yükümlülük, vecibe. / Pancar, lâhana ve et veya krema konularak yapılan sebze çorbası.
トルコ語辞典で«borç»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORÇと韻を踏むトルコ語の単語


dış borç
dış borç

BORÇのように始まるトルコ語の単語

borcunu kapatmak
borç almak
borç altına girmek
borç bini aşmak
borç etmek
borç gırtlağına çıkmak
borç harç
borç ödemekle
borç yapmak
borç yemek
borç yiyen kesesinden yer
borçlandırılma
borçlandırılmak
borçlandırma
borçlandırmak
borçlanılma
borçlanılmak
borçlanma
borçlanmak
borçlu

BORÇのように終わるトルコ語の単語

borç ha
bu
de
fe
garç gu
gırç gı
ha
hercüme
hu
mu
vekilha
yağlı ha
şe

トルコ語の同義語辞典にあるborçの類義語と反意語

同義語

«borç»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORÇの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borçを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのborçの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«borç»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

债务
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

deuda
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

debt
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ऋण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

دين
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

долг
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dívida
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঋণ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

dette
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

hutang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Schuld
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

借金
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

utang
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nợ nần
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कर्ज
75百万人のスピーカー

トルコ語

borç
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

debito
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dług
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

борг
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

datorie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χρέος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuld
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

skuld
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gjeld
5百万人のスピーカー

borçの使用傾向

傾向

用語«BORÇ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«borç»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、borçに関するニュースでの使用例

例え

«BORÇ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からborçの使いかたを見つけましょう。borçに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krizdeki Birlik: Euro Bölgesinin Borç Sarmalı ve AB'nin ... - Sayfa 16
Yukarıdaki tablo, AB'nin borç stoku ile ilgili önemli bilgiler içermekle birlikte iki noktanın altı ayrıca çizilmelidir. İlk olarak yu- karıdaki tablo genel bütçe açığını ve kamu borç seviyesini vermekle birlikte, bu bütçe açığının ülkelere göre nasıl ...
Mustafa Kutlay, 2011
2
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 159
Reinhart/Rogoff'a göre bankacılık sorunları bilançonun borç kısmından değil de varlıklar kısmının uzun süren bozulma sürecinden kaynaklanıyor. Bu tespit aynı zamanda adına “bankacılık krizi” denen krizlerin bir neden değil sonuç olduğuna ...
Tuncer Şengöz, 2014
3
Alphanumeric Journal | Volume 2, Issue 2, 2014: The ... - Sayfa 38
Diğer taraftan YİD projeleri büyük finansman gerektiren yatırımlardır ve proje şirketi gerekli borcu bulabilmek için kredi kurumlarını ikna etmek durumundadır. Proje finansmanına göre, proje şirketi sponsorlardan ayrı bir tüzel kişilik olarak ...
Bahadır Fatih YILDIRIM, ‎Muhlis ÖZDEMİR, ‎Sultan KUZU, 2014
4
Kapital Cilt: III:
sermayenin bankerlerin ellerinde toplanarak, bireysel borç verenler yerine bu bankerlerin, sanayi kapitalistleri ile ticaret kapitalistlerinin karşısına, bütün borç para verenlerin temsilcileri olarak çıkmasından ibarettir. Bunlar, parasermayenin ...
Karl Marx, 2015
5
Türkiye'de Cumhuriyet devrinde iç devlet borçları - Sayfa 175
Şuna temas edelim ki, borçlanılır- ken ödenmeleri, konversiyonu gibi hususlar önceden mukavele ile tesbit edildiği için -bilhassa uzun vâdeli borçlarda- borç idaresinde hareket serbestisi kayıtlıdır. Borç idaresinde dikkat edilmesi gereken ...
H. Üren Arsan, 1961
6
2013'te Ekonomi: - Sayfa 23
Merkez Bankası borçlanma faiz oranı yüzde 5'ten yüzde 4,75'e, borç verme faiz oranı yüzde 9'dan yüzde 8,75'e, açık piyasa işlemleri çerçevesinde piyasa yapıcısı bankalara repo işlemleri yoluyla tanınan borçlanma imkanı faiz oranı ise yüzde ...
Erdal Tanas Karagöl, ‎Ülkü İstiklal Ortakaya, 2014
7
SAP SD: Türkiye'nin ilk ve Tek Türkçe SAP SD Kitabı! - Sayfa 321
Örneğin, müşteriyle yapılan anlaşma gereği satış işlemine yönelik olarak oluşan navlun, sigorta gibi yan masrafları müşteriden tahsil edebilmek amacıyla borç dekontu talebi oluşturulabilir. Standart SAP sisteminde borç dekontu talebi olarak ...
Taner Yüksel, ‎Mustafa Said Şahin, 2014
8
Geçmişten Günümüze Kamu Maliyesi: - Sayfa 19
Erdal Tanas Karagöl, Ülkü İstiklal Ortakaya. ŞEKİL 7. FAİZ HARCAMALARI/VERGİ GELİRLERİ (%) 38.2 33.4 31.9 30.1 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 ŞEKİL 8. BORÇ ÖTELEME YILLARI kunun GSYH'ye ...
Erdal Tanas Karagöl, ‎Ülkü İstiklal Ortakaya, 2014

用語«BORÇ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborçという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GSS prim borcu sorgulama nasıl yapılır? | Bağ-kur borç sorgulama …
GSS (Genel Sağlık Sigortası) ve BAĞ-KUR prim borcunuzu online olarak sorgulayabilirsiniz. Online olarak borç sorgulama nasıl yapılır ve borç sorgulama ... «Hürriyet, 10月 15»
2
Sigorta borcu sorgulama işlemleri – SGK, SSK, GSS borç sorgulama
Sigorta borcu sorgulama işlemlerinizi haberimizden inceleyebilirsiniz. Genel Sağlık Sigortası ( GSS ) borcu olan vatandaşlar için 30 Eylül tarihi son gün. Sizlere ... «Yeni Şafak, 9月 15»
3
Dış borç 405 milyar doları geçti
Hazine'den yapılan açıklamaya göre, özel sektör borçlarının toplam dış borç stoku içerisindeki payı 287,5 milyar dolar ile yüzde 70,9 ve kamu kesimi borçlarının ... «Mynet Haber, 9月 15»
4
GSS Borç Yapılandırmasında Son Günler!
Genel Sağlık Sigortası kapsamında olan ve GSS prim borcu olanlar için yapılandırma kolaylığı getirilmiştir. GSS borç sorgulama yaparak prim borcunuzun olup ... «Vatan, 9月 15»
5
Yunan Parlamentosu borç anlaşmasını onayladı, Çipras yara aldı
Yunanistan Parlamentosu, üçüncü kurtarma paketi için kreditörlerin ön koşul olarak talep ettiği 'kapsamlı reform paketi'yle ilgili kanun tasarısını kabul etti. Borç ... «Sputnik Türkiye, 7月 15»
6
Kısa vadeli dış borç stoku yüzde 5.8 azaldı
Merkez bankası verilerine göre bu dönemde, bankalar kaynaklı kısa vadeli dış borç stoku yüzde 6.3 azalarak 89.8 milyar dolara inarken, diğer sektörlerin kısa ... «Sabah, 7月 15»
7
Galatasaray'ın borcu ne kadar?
Galatasaray son 1,5 aylık dönemde borçlanmasının yanında çok efektif biçimde masraflarını karşılamış, kullandığı kredilerinin tamamını borç kapatmaya ... «ntv.com.tr, 7月 15»
8
Borç var takan yok
5.3 milyon kişinin borçlu olduğu genel sağlık sigortasında (GSS) borç yapılandırmaya ilgi yok. Yapılan tüm tanıtımlara ve süre uzatımlarına karşın bugüne kadar ... «Hürriyet, 7月 15»
9
Avro Bölgesi'nin borç sorunu Yunanistan'la bitmiyor
Yunanistan'ın ardından İtalya, Portekiz, İrlanda, Kıbrıs Rum Kesimi ve Belçika da milli gelirine kıyasla fazla borcu bulunan ülkeler sıralamasında başlarda yer ... «Anadolu Ajansı, 7月 15»
10
Türkiye'nin net dış borç stoku, 234,3 milyar dolar oldu
Türkiye'nin brüt dış borç stoku, bu yılın ilk çeyreğinde 392,8 milyar dolar oldu. Özel sektör borçlarının toplam dış borç stoku içindeki payı 277,4 milyar dolar ile ... «BloombergHT, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Borç [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/borc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z