アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hık mık etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHIK MIK ETMEKの発音

hık mık etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHIK MIK ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hık mık etmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhık mık etmekの定義

事件を避けるために諺を出そうとする。 質問に明確な意味を持たない不確かな答えを出すように頼んだ。 hık mık etmek Bir işten kaçınmak için bahaneler ileri sürmeye çalışmak. / Sorulan bir soruya açık bir anlamı olmayan, belirsiz cevaplar vermek.

トルコ語辞典で«hık mık etmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIK MIK ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

HIK MIK ETMEKのように始まるトルコ語の単語

div
divlik
drellez
fz
fz etmek
fza çalışmak
fzıssıhha
hık
hık demiş
hık mık
hık tutmak
ltan
ltar
mbıl
mbıllaşma
mbıllaşmak
mbıllık
mhım
mhımlık
mış

HIK MIK ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるhık mık etmekの類義語と反意語

同義語

«hık mık etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIK MIK ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hık mık etmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhık mık etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hık mık etmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

猫腻云母
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

algo raro pasa a la mica
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

something fishy going on to mica
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ गड़बड़ अभ्रक के लिए चल रहा है
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شيء ما يحدث مريب إلى الميكا
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

что-то подозрительное происходит слюды
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

algo suspeito acontecendo a mica
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মাইক দুই ডাল
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

quelque chose de louche sur le mica
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Dua kacang untuk MIke
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

etwas faul an Glimmer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

何かが怪しい雲母に進みます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

뭔가 비린내 운모 로 진행
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Two Kacang polong kanggo Mike
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

một cái gì đó tanh đi vào mica
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மைக் இரண்டு பட்டாணி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

माईक दोन वाटाणे
75百万人のスピーカー

トルコ語

hık mık etmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

qualcosa di sospetto in corso di mica
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

coś podejrzanego dzieje się miki
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

щось підозріле відбувається слюди
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ceva cu gust de pește merge la mica
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτι ύποπτο συμβαίνει με μαρμαρυγία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

iets fishy aan die gang te mica
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

något skumt på gång till glimmer
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

noe fishy skjer til glimmer
5百万人のスピーカー

hık mık etmekの使用傾向

傾向

用語«HIK MIK ETMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hık mık etmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hık mık etmekに関するニュースでの使用例

例え

«HIK MIK ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhık mık etmekの使いかたを見つけましょう。hık mık etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 497
0 hık demiş babasının (ya da anasının) burnundan düşmüş her yönden babasına (ya da anasına) çok benzeyen çocuklar için söylenir, hık mık ik. be. 1) güçlükle, zorlukla. 2) hık mık ederek, hık mık etmek 1) bir durumla ilgili sorulara verecek bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Ekmeği Taştan
Zaten kahvecilik tarihinde Ploum'lardan kimseciklerin iflas ettiği görülmemişti. Tamyerleşmişlerdi ki girişimcinin biri, dükkânını iki katınasatın almak istedi. Pek güven duymadığından hık mık etti, ama anlamakta fazlagecikmedi. Tam karşıya bir ...
Jean Freville, 2014
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
HIK DEMİŞ BURNUNDAN DÜŞMÜŞ : Anne ya da babaya benzeyen çocuklarm bu aşırı benzeyişi bu sözle anlatılır. HIK MIK ETMEK : Bir şeyi yapmamak ya da geç yapmak veyahut o işten kaçmak içın bahaneler uydurmak ya da tereddütlü bir ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 383
BAHANE özür ("özrü kabahatinden büyük"), mazeret ("Mazereti olduğunu söyledi ve toplantıya gelmedi"), sodan bahane, hık mık etmek ("Hık mık dinlemem, geleceksin"), bin dereden su getirmek ("Bu işi yapmamak için bin dereden su getirdi") ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 159
Hesabini görmek. Hesap kitab etmek. Hesab kitap etmek. Hevesïn almak. Hevesini almak. Hej coktan. Hiç yoktan. Hik mik etmek. Hik mik etmek. Hoppala balam. Hoppala bebek. Hor kullanmak. Hor kullanmak. Hoj bej etmek. Hos. be? etmek.
Müstecib Ülküsal, 1970
6
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 545
görüp gözetmek, korumak, yardım etmek, mukayyet olmak. (Merak ... gününü gün (etmek), hiç bir şeyi dert edinmeyip gününü hoş geçirmek. ... hık mık (etmek), bir işten kaçınmak için bahaneler ileri sürmek; sorulara belirsiz cevaplar vermek.
Nejat Muallimoğlu, 1999
7
Karakalpak Kızı
“Aptallık etme!diye Hocaniyaz kapının önünde karısına söylenmiş,öğüt vermeye çalışmıştı. “Topu topu onunlaiki üçgün ... Hık mık etti,lafı döndürdü dolaştırdı, birsağa bir sola çekti ya, sonunda yakayı ele verdi. Oh Tanrım nasılda sevinmiştim!
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
8
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 256
Hıçkırık tutmak sürekli olarak hıçkırmak. hıçkırmak (nsz) I. Boğazdan hık hık diye ses çıkarmak. ... Birinin anasına ya da babasına çok benzediğini anlatmak için kullanılan hık demiş burnundan düşmüş deyiminde geçer. f Hık mık etmek bir isten ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
9
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 335
(yiyecek için) hık mık (etmek) Tereddüt edip, çekingen davranmak. Ilık mık ederek kendilerini tutmaya çalıştılar. (Ömer Zülfü Livaneli, Mutluluk, s. 149) hık pık (etmek) Lafı ağzında gevelemek, açık konuşmamak. Adam önce hık pık etti.
Necmi Akyalçın, 2007
10
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 45
... Gültekin'e dönerek "Ne diyor bu albay" diye sordu. Hem de lstanbul. Mesela Erzincan değil. En büyük, en stratejik bölge. O hık mık etti. Çünkü herkes benim söylediğimin doğru olduğunu biliyordu. Biz davayı bize gelişine göre açıyorduk.
Ertuğrul Mavioğlu, 2006

参照
« EDUCALINGO. Hık mık etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hik-mik-etmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z