アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hırçın"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHIRÇINの発音

hırçın play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHIRÇINはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hırçın»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhırçınの定義

特別な理由がなくても怒りっぽくて怒りっぽくなる恨み(誰もいない)。 /(声のために)高音、激しい。 hırçın Belirli bir sebebi olmadan sinirlenip huysuzluk eden (kimse). / (Ses için) Tiz, öfkeli.

トルコ語辞典で«hırçın»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIRÇINと韻を踏むトルコ語の単語


ayakçın
ayakçın
balıkçın
balıkçın
kalçın
kalçın
kaşıkçın
kaşıkçın
kıçın kıçın
kıçın kıçın
lâpçın
lâpçın
tarçın
tarçın
yalçın
yalçın
çıkrıkçın
çıkrıkçın
çın
çın
çın çın
çın çın

HIRÇINのように始まるトルコ語の単語

hır
hır çıkarmak
hıra
hırbo
hırboluk
hırçınlaşma
hırçınlaşmak
hırçınlık
hırçınlık etmek
hırdavat
hırdavatçı
hırdavatçılık
hırgür
hırgür çıkarmak
hırıl hırıl
hırıldama
hırıldamak
hırıldaşma
hırıldaşmak
hırıldayış

HIRÇINのように終わるトルコ語の単語

Allah aratmasın
Allah artırsın
Allah bağışlasın
Allah beterinden saklasın
Allah canını alsın
Allah utandırmasın
Allah´ın
adamlık sende kalsın
ahlatın
akla yakın
akla yatkın
akın
akın akın
akşın
algın
altın
alın
alışkın
ağzından yel alsın
ağızdan burun yakın

トルコ語の同義語辞典にあるhırçınの類義語と反意語

同義語

«hırçın»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIRÇINの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hırçınを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhırçınの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hırçın»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

泼辣
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

de mal genio
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

shrewish
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झगड़ालू
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شكس
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сварливый
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

rabugento
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বদরাগী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

acariâtre
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

jengkel
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zänkisch
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

口やかましいです
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

으드등 거리는
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

peevish
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chí lý
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெடுவெடுப்பான
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चिडखोर
75百万人のスピーカー

トルコ語

hırçın
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bisbetico
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

jędzowaty
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сварливий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

shrewish
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δύστροπος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kijf siek
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ARGSINT
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

shrewish
5百万人のスピーカー

hırçınの使用傾向

傾向

用語«HIRÇIN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hırçın»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hırçınに関するニュースでの使用例

例え

«HIRÇIN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhırçınの使いかたを見つけましょう。hırçınに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peygamberimizin İnsani İlişkileri:
Hırçın. Deve,. Resûlullah'ı. Görünce. Nasıl. Düzeldi? “Siz endişe etmeyin, ondan bana zarar gelmez!” BİLEMEDİKLERİ BİR SEBEPTEN dolayı develerini kinlendirmişlerdi. Bu yüzden,ne yaklaşabiliyorlarne deher zamanki gibisutulumlarını ...
Ahmed Şahin, 2014
2
Dergisi - 17-18. sayılar - Sayfa 79
11/936 Karaüzüm (1812 kg % 3.85) Anası Babası 39/929 Karaüzüm 3407 kg °/ , 3.66 169/927 Kaplan 2/920 Karaüzüm 2740 kg ° ( 3 22 2 924 Snzan — 124/940 Karaüzüm 11/936 Karnüzüm 1812 kg »/„ 3.8.r) 116/933 Hırçın mubayaa »929 ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947
3
Hayat Bilgisi:
Ertuğrul Sağlam'ın en tipik temsilcilerinden biri olduğu'yeni' Anadolulular ise 'ne ezik, ne hırçın' karakterleriyle yükselen Anadolu'nun yeni ruhunu temsil ediyorlar. TÜSİAD'ın başındakiisim, Ümit Boyner, birsöyleşide 'Anadolu'nun yükselişi'ni ...
Alper Görmüş, ‎İsmail Örgen, 2012
4
İnkisâr:
Hırçın. Siyaset. ve. Mızrak. Gibi. Kullanılan. Diller. Ü. lkemizde siyaset dili dünden bugüne oldukça kırıcı, yaralayıcı ve ayrıştırıcıdır. Özellikle seçim mevsimlerinde, kürsüye çıkan ya da kendisine mikrofon uzatılan hemen herkes oldukça öfkeli ve ...
Osman Şimşek, 2014
5
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... hırsızlık larceny hırsızlık shoplifting hırsızlık theft hırsızlık yapmak thieve hırsızı snatcher hırvat croat hırvat croatian hırvatistan croatia hırçın acrimonious hırçın combative hırçın gruff hırçın pugnacious hırçınlaştırmak embitter hırçınlık acrimony ...
Gilad Soffer, 1964
6
Abay yolu - 1. cilt - Sayfa 208
sözlerini kulak ardı edip bugün yeni eğitilmiş hırçın ak tayı seçmiş. Ak tay, son üç günden bu yana Ospan'ın aklından bir türlü çıkmayan arzusu. İri yapılı, dört dörtlük ak tay; kısırın tayı. Annesi hırçın gök kısrak. Ak tay annesinin hırçınlığından ...
Mukhtar Omarkhanovich Auėzov, ‎Zeyneş İsmail, ‎Ahmet Güngör, 1997
7
Örnek Öğretmen:
Onların dünyasına girmede asla güçlük çekmezsiniz. Bu şekilde de bu mesleğin büyülü hazzını doyasıya yaşarsınız. Unutmayın, onların gönlüne girmeden kafasına giremezsiniz. BİR HİKÂYE Bir zamanlar çok öfkeli ve hırçın bir çocuk vardı.
Halit Ertuğrul, 2009
8
Kalbini İyileştirmek İster misin?:
Bir zamanlar çok öfkeli ve hırçın bir çocuk vardı. Çocuk, sonradan üzülse de, kolayca öfkelenip hırçın davranışlar göstermekten kendini alamıyordu. Bir gün, yaptığı bir hırçınlığın ardından öfkesi yatışıp üzüntü hissetmeye başladığında, babası ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
9
Sudanya Gezegeni
Kayalıkların en tepesinde hırçınhırçın bir kartal yaşarmış. Bütün canlılar ondan çok korkarmış. Bu kartal öfkesini dindirmek için yıldırım yermiş. Gücünün sınırını bilen yokmuş. Kızdığında kocaman kanatlarını açıp gökyüzünde yükseldikçe ...
Halime Yıldız, 2015
10
Kalp Ağrısı:
Birdenbire hırçın hırçın haykırdım: — Kalbimağrıyor, Hasan! Endişeile ayağakalktı: — Doktoru çağırayım mı? — Öylekalp ağrısı değil, Hasan! — Hırçınlık etme Azize,bu saçma lakırdılarla kendini üzüyorsun. — Niçin dudaklarımı öpmüyorsun ...
Halide Edib Adıvar, 2014

用語«HIRÇIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhırçınという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hırçın Karşıyaka!
PTT 1. Lig'de şampiyonluk hedeflerken ilk 7 maçta sadece 1 galibiyet alabilen ve 6 puanla 14. sırada kalan Karşıyaka, geride kalan haftalarda hırçın ... «Sözcü, 10月 15»
2
Hırçın Kjaer
Henüz istenen performansa ulaşamayan Danimarkalı stoper, hırçın yapısıyla da öne çıktı. Şampiyonlar Ligi 3. ön elemesinde Shakhtar Donetsk ile oynanan ... «Ajansspor, 10月 15»
3
'Müzik de hırçın bir deniz'
Sektörde kalıcı olmayı hedeflediğini söyleyen Kutluata, şöyle konuştu: "Biz Karadenizliler, hırçın dalgalarla boğuşmaya doğuştan yetenekliyiz. Müzik sektörü de ... «Sabah, 9月 15»
4
Şehit Polis Hırçın İçin Mevlit Okutuldu
8 Eylül'de Mardin'in Dargeçit ilçesinde teröristlerce polis aracına düzenlenen saldırıda yaralanan ve kaldırıldığı hastanede şehit olan Polis memuru Ercan Hırçın ... «Hürriyet, 9月 15»
5
Karabük'lü Şehit Polis Ercan Hırçın İçin Mevlid-i Şerif Okutuldu.
Geçtiğimiz Günlerde Mardin Dargeçit'te Polis Aracına Düzenlenen Bombalı Saldırıda Şehit Olan Karabük'lü Polis Memurumuz Ercan Hırçın İçin Karabük İl ... «Karabük Güncel Haber, 9月 15»
6
Hırçın lig!
2014-2015 sezonunda 10 kırmızı kartla hırçın bir görüntü sergileyen Beşiktaş ise bu sezon daha sakin maçlar çıkarıyor. Yeni teknik direktörü Şenol Güneş ... «NTVSpor.net, 9月 15»
7
'Gülfem' daha hırçın olacak
Oyuncu, “Gülfem'i çok yalnız ve bir o kadar da hırçın izleyececeğiz. Çevresine karşı bütün duvarlarının kalkmış olduğunu göreceğiz. O kadar fazla katmanı var ki” ... «Milliyet, 9月 15»
8
Karabük Şehit Polis Ercan Hırçın Karabük'te Toprağa Verildi
Mardin'in Dargeçit İlçesi'nde PKK'lı teröristlerin bombalı saldırısında şehit olan polis memuru 37 yaşındaki Ercan Hırçın'ın cenazesi, memleketi Karabük'te ... «Haberler, 9月 15»
9
Şehit Polis Ercan Hırçın'ı Onbinler Uğurladı
Mardin'de bölücü terör örgütü PKK'lı teröristler tarafından dün düzenlenen saldırıda şehit olan polis memuru Ercan Hırcın(37), Karabük Kent Meydanında ... «Aktif Haber, 9月 15»
10
Mardin'de Şehit Olan Ercan Hırçın'ın Baba Evinde Yas Var
Karabük Emniyet Müdürü Serhat Tezsever, Hırçın'ın şehadet haberini, şehidin Şirinevler Mahallesi'nde ikamet eden babası Bilgin ve annesi Reyhan Hırçın'a ... «Haberler, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hırçın [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hircin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z