アプリをダウンロードする
educalingo
hünersiz

"hünersiz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHÜNERSIZの発音

hünersiz


トルコ語でHÜNERSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhünersizの定義

スキルなし(誰もいない)。 巧みに行われていないことは、トリック(もの)を望まない。


HÜNERSIZと韻を踏むトルコ語の単語

benzersiz · bibersiz · cevhersiz · değersiz · egzersiz · ersiz · eyersiz · fenersiz · fersiz · geçersiz · habersiz · kadersiz · kalkersiz · kamersiz · karaktersiz · katmersiz · kedersiz · kemersiz · rehbersiz · çembersiz

HÜNERSIZのように始まるトルコ語の単語

hülleci · hümanist · hümanistleşme · hümanistleşmek · hümanizm · hümanizma · hümayun · hüner · hüner göstermek · hünerli · hüngür hüngür · hüngürdeme · hüngürdemek · hüngürtü · hünkâr · hünkârbeğendi · hünnap · hünnapgiller · hünsa · hür

HÜNERSIZのように終わるトルコ語の単語

adı belirsiz · belirli belirsiz · belirsiz · belli belirsiz · beygirsiz · demirsiz · fikirsiz · kesirsiz · kibirsiz · nazirsiz · ne idiği belirsiz · nursuz pirsiz · peynirsiz · semersiz · sinirsiz · tebersiz · yerli yersiz · yersiz · yetersiz · şekersiz

トルコ語の同義語辞典にあるhünersizの類義語と反意語

同義語

«hünersiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÜNERSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hünersizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhünersizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hünersiz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

朴实的
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cándido
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

artless
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अनाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ساذج
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

бесхитростный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ignorante
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আলাভোলা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

naïf
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tanpa seni
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ungekünstelt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

あどけないです
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

소박한
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

artless
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không khéo
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எளிமையான
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

साधा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

hünersiz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ingenuo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

naturalny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

нехитрий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ingenuu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

άτεχνος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongekunsteld
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

okonstlad
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

enfoldig
5百万人のスピーカー

hünersizの使用傾向

傾向

用語«HÜNERSIZ»の使用傾向

hünersizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hünersiz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、hünersizに関するニュースでの使用例

例え

«HÜNERSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhünersizの使いかたを見つけましょう。hünersizに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kapital Cilt: I
Biz, yukarda, kapitalist tarafından alınıp kullanılan emeğin, ortalama nitelikte basit hünersiz emek ya da daha karmaşık hünerli emek olup olmamasının artıdeğer yaratılmasında en ufak bir önemi bulunmadığını belirtmiştik. Ortalama emekten ...
Karl, Marx, 2015
2
Ekonomi sözlüğü - Sayfa 167
HÜNERSİZ EMEK gücünü, hünersiz emeklerin sosyal ortalaması üstüne çıkaran başka emek öğelerini iceren emektir. Kimi işler ustalaşmış işçiler, teknisyenler ve mühendisler gerektirir. Hüner elde edebilmek için, öğrenen ve öğreten enerji ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
3
Türkiye'de yoksulluk çalışmaları - Sayfa 278
En önemli etkinin hünersiz işçilere olan talebin artması ile olduğu pek çok örnekte gözlemlenmektedir. Fakat bu konuda da kırsal alanda hünersiz işsiz sayısı talepten çok daha fazladır. Bu durumda hünersiz işçilere olan talep pek çok örnekte ...
Nurgün Oktik, 2008
4
Türk dünyası ortak edebiyatı - Sayfa 199
... şimşekden ganad takmış, süzür göylerde sür'etle, O, insandır, o, insandır, ucalmış erşe güdretle. O, insandır ki, her haggı, nesibi gehermanlıgdır, Hünersiz milletin yurdu güneşsiz bir garanlıgdır! Hünerdir ömre ilk zinet, onun hüsnünde me'na ...
Ertuğrul Yaman, 1998
5
İşçi göçü: nisan 1970 ile nisan 1971 arasında Almanyaʼya ... - Sayfa 80
Ancak, Türkiye'de hünerli - hünersiz gelir farkı oranı daha yüksektir. Almanya'daki hünerli - hünersiz işçi- geliri farkı nispeten daha azdır. Bu durum, Türkiye'deki hünersizlerin nispî bolluğu, Almanya'da ise kıtlığına işarettir. Bu sebepten ...
Ahmet Aker, 1972
6
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 251
30 hünersiz Hünersiz bir yapı hür Hür teşebbüs; Her hamlesiyle ruh, o çelikten kanatlı kuş/Ufkunda bir dakika görünmeksizin kara/Hür gökte hür denizde uçar, hür ufuklara (BEYATLl, KGK, s. 93); Çıktığın yolda, bugün, yelken açık, ...
Engin Yılmaz, 2004
7
Türk edebiyatında Hazret-i Ali vecizeleri - Sayfa 399
Edep Yolu'nda gezinirken, Amasyalı muallimin andığı vecizeyle münasebeti bulunabilecek bir atfına daha rastlıyoruz: Yazar, liyakatsiz ve hünersiz kimselerin kendi devrinde makbul olmasına ve refah içinde ömür sürmelerine karşılık, ilim ve ...
Âdem Ceyhan, 2006
8
Kumuk atasözleri ve deyimleri - Sayfa 327
... .üp 392 hurtla- "kurtlan-" h .r 1094 huya "eyvah"2977, 3197 huyan "eyvahh"1606 hüner "hüner" 1460, 1504 h .i 101,3277 h .1б 1440 hünersiz "hünersiz"1441, 1656 hürmetle- "hürmet et-"2805 hürmetli hürmetli"1442 hürmetsiz "saygisiz"1656 ...
Rıdvan Öztürk, ‎Osman Uyanık, 2006
9
Divan şiirinde ilim - Sayfa 327
... için ilim elde etmelidir. İnsanın itiban ilmiyle, ağacınki meyvesiyledir. İlim tahsil etmeyip cahil kalanlar, semer vurulmaya lâyık görülmeyen hünersiz ata benzerler: Gel kemâl-i ma'rifet ögren dilersen 'izz ü baht Mu'teber olur ne denlü ...
Hüseyin Güfta, 2004
10
Türk Edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 269
Ve hünersiz kişileri dost edinme ki, hünersiz dostlardan iyilik gelmez. Ve andan gerü nazar et eyilere ve yavuzlara. Eyilere gönülden dost ol, yavuzlara dil ucuyle. Dostlar nişanı budur ki, gücü yettiğince, nesnesini dostundan tartınmaya.
Ahmet Kabaklı, 1985

用語«HÜNERSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhünersizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanat-Yaşam ilişkileri üzerine anlayana sivrisinek saz, anlamayana …
... edeceği yerde, hayatının en değerli yıllarını boşu boşuna harcayıp, daha yirmi yaşında, parasız ve hünersiz ortada kalakalıyor. Ne yapacak şimdi bu adam? «Radikal, 1月 15»
2
Bir 'ayıb'ı düzeltiyorum…
Onun sayesinde Kuzey Afrika'dan vaadedilmiş topraklara göç etmiş; yoksul ve hünersiz; çöpçü, garson, taksi şoförü gibi düşük ücretli, pis işlerde çalışan yoksul ... «T24, 7月 14»
3
Keşfedilmemiş güzellik: Midilli
Mutfak konusunda bu kadar becerikli ellerin, tatlı konusunda bu kadar hünersiz olması şaşırtıcı... Fiyatlar ise son derece makul, hele Bodrum ve Çeşme'yle ... «Sabah, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hünersiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hunersiz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA