アプリをダウンロードする
educalingo
içinden yanmak

"içinden yanmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIÇINDEN YANMAKの発音

içinden yanmak


トルコ語でIÇINDEN YANMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのiçinden yanmakの定義

燃え尽きること、あまりにも欲しがること、焦りを見せること。


IÇINDEN YANMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

IÇINDEN YANMAKのように始まるトルコ語の単語

içinde · içinde duymak · içinde kaybolmak · içinde yüzmek · içindekiler · içinden bir şeyler kopmak · içinden çıkmak · içinden geçirmek · içinden geçmek · içinden gelmek · içinden gülmek · içinden kan gitmek · içinden konuşmak · içinden okumak · içinden pazarlıklı · içine almak · içine ateş atmak · içine ateş düşmek · içine atmak · içine çekilmek

IÇINDEN YANMAKのように終わるトルコ語の単語

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

トルコ語の同義語辞典にあるiçinden yanmakの類義語と反意語

同義語

«içinden yanmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IÇINDEN YANMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語içinden yanmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiçinden yanmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«içinden yanmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

烧穿
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

grabar a través de
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

burn through
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जलना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حرق من خلال
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

прожечь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

queimar através
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমে বার্ন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

brûler à travers
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk membakar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

durchbrennen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

溶け落ち
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

을 통해 화상
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngobong
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ghi thông qua
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जाळणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

içinden yanmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bruciare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przepalić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

пропалити
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

arde prin
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καίει μέσω του
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

brand deur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bränna igenom
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

brenne igjennom
5百万人のスピーカー

içinden yanmakの使用傾向

傾向

用語«IÇINDEN YANMAK»の使用傾向

içinden yanmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«içinden yanmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、içinden yanmakに関するニュースでの使用例

例え

«IÇINDEN YANMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiçinden yanmakの使いかたを見つけましょう。içinden yanmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçede niteleme: sıfat işlevli yan tümceler - Sayfa 158
sıfat işlevli yan tümceler Fatma Erkman Akerson, Şeyda Ozil. rulur. Özgün bir metinden aldığımız aşağıdaki örneğe bu açıdan bakalım: (3) "Aynı zamanda yatak olabilen kanape-ye oturdu ve bir düğmeye basınca içinden sahte ağızlıklara ...
Fatma Erkman Akerson, ‎Şeyda Ozil, 1998
2
Köle bacası; hikâyeler - Sayfa 76
Bana mektuplarınızın birinde, yersiz gururumdan bahsediyorsunuz. Yersiz değil! Başımı dik tutuşumda daha mert, daha asîl bir davranış buluyorum. Hiç bir şeye aldırmıyor görünmek ve fakat içinden yanmak... îşte benim mesleğim bu..." Sustu.
Muzaffer Civelek, 1967
3
Sıfırdan başlayarak programlama öğrenme - Sayfa 203
“Public” yerine “Private” anahtar sözcüğü kullanırsanız, tanımladığınız değişken, sadece o sınıf içinden erişilebilir. Yani, Public sözcüğünü herkeste olan bir anahtara benzetebilirsiniz. Herkeste olan anahtar sayesinde isteyen, gerekli odaya ...
Emre Yazıcı, 2014
4
Buhara Yanıyor:
Beşinci. Bölüm. HARZEM ŞAHI Alâüddin Muhammed büyük divanı toplamıştı. Salonun içinde gezinerek konuşuyor, zafersarhoşluğuyla alabildiğine coşuyordu. Büyük İskender'in yapamadığını yapacaktı. Çin'i ülkesinin sınırları içine ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Günün içinden: dünden bugüne gazete yazıları - Sayfa 370
manya Türkiye'ye askerî «yardım»ı başlatacağını bildiriyor... Yani, «Sam amca»mn yerini «Hans dayı» alacak... Oh ne güzel... Böyle amcalarımız ve dayılarımız olduğuna göre, mümkünü yok sırtımız yere gelmez... Olsa olsa ar damarımız çatlar, ...
İlhami Soysal, 1975
6
Hiç Kimseye Mektuplar:
H. Aşk. yanmak. mıdır? 'Eylül! Öylebir ayki,geçenhergüzel günüiçinona minnettar olmak gerekir.' Mehmet Rauf ikâyeci hikâyeler içinde... Dallarında kızarıp toprağa sözlerini bırakan yapraklar gibi, başına hikâyeler konuyor. Hayatların içine ...
Nihat DAĞLI, 2014
7
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 26
Ardından enerji yokun üzerinde yeterince yayılınca, varlık daha çok var olmayı istedi ve bu halkalar birbirini çektiler, yan yana dizildiler. Sayısız varlık daha çok var olmak için yokun içinde birbirlerinin yanına toplandılar. Sonunda yokluk ...
Oğuzhan Özbay, 2010
8
Kafamın içinden sevgilerle: - 1. cilt - Sayfa 8
Şu an bu yazıdaki hedefim 16500 kelime yani yaklaşık 60 sayfa. Eğer bir gün bu yazma işinden sıkılırsam, bırakmayı düşünüyorum, ancak o zamana kadar yazmak niyetindeyim. Hatta bitirebilirsem bu da benim ilk kitabım olucak. Ne yazıkki ...
Kaan Okçu, 2014
9
Ruşen Eşref Ünaydın: bütün eserleri - Sayfa 117
İşte böylece Semender, bir defa daha, ateşin içinden, yanmak- sızın geçip, zafere gidiyor. Ve onun anlatışı üstünlüğün adım adım nasıl elde edildiğini karşısındaki dinleyene iyice sezdiriyor. 4 ağustostan 8 ağustosa kadar iş gene yatışmışa ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, ‎Nuri Sağlam, 2002
10
Cimcime İle Süper Kahramanlar: Çocuk Tiyatrosu Metni - Sayfa 3
Joker – (çöp bidonun içinden) Hemen o bebeği bana ver! Cimcime – (şaşkın) Hey kim var orada? Joker – (çöp bidonun içinden) Ben, hiç gitmek istemeyeceğin bir yerden geldim, ben hiç tanımak istemeyeceğin biriyim... Cimcime – Yani kimsin ...
ibrahim Tül, 2014
参照
« EDUCALINGO. Içinden yanmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/icinden-yanmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA