アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iltibasa yol açmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でILTIBASA YOL AÇMAKの発音

iltibasa yol açmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でILTIBASA YOL AÇMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«iltibasa yol açmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのiltibasa yol açmakの定義

混乱の原因となる混乱につながる。 iltibasa yol açmak Karışıklığa sebep olmak.

トルコ語辞典で«iltibasa yol açmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILTIBASA YOL AÇMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

ILTIBASA YOL AÇMAKのように始まるトルコ語の単語

iltibas
iltica
iltica etmek
iltica hakkı
iltifat
iltifat etmek
iltifatlı
iltihabî
iltihak
iltihak etmek
iltihap
iltihaplanma
iltihaplanmak
iltihaplı
iltihapsız
iltimas
iltimas etmek
iltimasçı
iltimasçılık
iltiması olmak

ILTIBASA YOL AÇMAKのように終わるトルコ語の単語

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

トルコ語の同義語辞典にあるiltibasa yol açmakの類義語と反意語

同義語

«iltibasa yol açmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILTIBASA YOL AÇMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iltibasa yol açmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiltibasa yol açmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«iltibasa yol açmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

导致混乱
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

conduce a la confusión
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

leads to confusion
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रम होता है
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يؤدي إلى الارتباك
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

приводит к путанице
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

leva a confusão
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রান্তির বাড়ে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

conduit à la confusion
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

membawa kepada kekeliruan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

führt zu Verwirrung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

混乱につながります
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

혼란을 초래
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ndadékaké kanggo kebingungan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dẫn đến sự nhầm lẫn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

குழப்பம் வழிவகுக்கிறது
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ ठरतो
75百万人のスピーカー

トルコ語

iltibasa yol açmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

conduce alla confusione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

prowadzi do nieporozumień
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

призводить до плутанини
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

duce la confuzie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγεί σε σύγχυση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

lei tot verwarring
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

leder till förvirring
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fører til forvirring
5百万人のスピーカー

iltibasa yol açmakの使用傾向

傾向

用語«ILTIBASA YOL AÇMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«iltibasa yol açmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、iltibasa yol açmakに関するニュースでの使用例

例え

«ILTIBASA YOL AÇMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiltibasa yol açmakの使いかたを見つけましょう。iltibasa yol açmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 636
bıktım artık, illallah •enden, yeter, bıktım artık senden. iltibas (••'") Blribirine fazla benzeyen şeyleri ayırmaya çalışırken hasıl c!a2 şüphe ve tereddüt, iltibasa yol açmak, andırışmaya, karıştırmaya yol açmak. iltica (••—') Sığınma, birine kaçıp ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Avrupaʼda Osmanlı mimârî eserleri: cild (1. ve 2. kitab). ... - Sayfa 102
Buna Evliyâ'nın iltibâsa yol açan bir ifâde ile Büyük Varoş'da ayrıca 8 ılıca göstermesi yol açmıştır. Halbuki bu rakam ancak Debbağhâne Varoşu'ndakilerle tamamlanmaktadır; iltibas oradan geliyor. (1) Peçcvî İbrahim Efendi, Târih, a. C, 27-28.
Ekrem Hakkı Ayverdi, ‎İ. Aydın Yüksel, ‎Gürbüz Ertük, 1979
3
Türk nüktecileri - Sayfa 57
Taşın üzerindeki (Hicrî 1235) tarihinden de sâbit oluyor ki, Bekri Mustafa; Dördüncü Murad devrinde değÜ; Dördüncü Mustafa yularında yaşamış ve bu «Dördüncü» kelimesi büyük bir iltibasa yol açmıştır. Ancak on dört buçuk ay silik bir ...
Necdet Rüştü Efe, 1967
4
Eski, yeni ve ötesi - Sayfa 79
demekle bir iltibasa da yol açmıştır; başka bir deyişle bunun, bu bilginin mi, yoksa onun eserinin mi adı olduğu ortada kalmıştır. Mehmet Zeki Pakalın, bu yanlışa dayanarak 'hicrî onuncu asrın tanınmış simâlarından, Bursa'yı ikinci vatan ittihaz ...
Orhan Şaik Gökyay, 1995
5
Memleketimizde sosyal güvenliğin gelişmesi - Sayfa 32
Bu maddenin tayin ettigi müracaat yolu, kazai mahiyette olmayip yine idari mahiyettedir. î§çi Sigortalan Kurumu muh- tar ... Bu tâ- (1) Resmî Gazete, 11 Аrahk 1Э48, sayi 707.7. bir bir takim iltibaslara yol açabilir ve i§verenin Bakanhk ka- — 32 —
İşçi Sigortaları Kurumu (Turkey), 1952
6
Türkçenin meseleleri hakkında - Sayfa 10
... kaf ve kâf'ın tevhidi ve meselâ kelime nihayetlerinde b'nin p'ye inkılâbı, bütün gayretlere rağmen, yine Osmanlıca olmaktan çıkamamış bugünkü garp Türkçesinde ancak yeni güçlüklere ve iltibaslara yol açmış olmaktadır. Meselâ cemet- mek ...
Ahmed Celâloğlu, 1949
7
İslâm ansiklopedisi: Hüseyin Mirza - İbn Haldûn - Sayfa 289
Buna göre I. Baybars zamanında sultan adına devâdâr tarafından İbn Abdüzzâhir'e yazdırılan bir mersûm- da (menşur, ferman) geçen rakamlar iltibasa yol açmış, sultanın bu yanlışı kâtibine yakıştıramadığını söylemesi üzerine İbn Abdüzzâhir ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1999
8
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 19. cilt - Sayfa 289
Buna göre I. Baybars zamanında sultan adına devâdâr tarafından İbn Abdüzzâhir'e yazdırılan bir mersûm- da (menşur, ferman) geçen rakamlar iltibasa yol açmış, sultanın bu yanlışı kâtibine yakıştıramadığını söylemesi üzerine İbn Abdüzzâhir ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 1988
9
Yakın çağ Türk kültür ve edebiyatı üzerinde araştırmalar: ...
5) Makalede, adliye ve zâbıta da şikâyete yol açmıştır. Mahkemelerde kapalı verilen hükümler ne ... Şimdiye kadar iltibaslı sözlerle teşef- fî-i gayz edilür ve zâlimlerden tezyıf ile intikam alınurdu. Bundan böyle her /HZ-i hodserâne efkâr-ı ...
M. Kaya Bilgegil, 1976
10
Doğru Türkçe
Turkish language; word usage; linguistics.
Şiar Yalçın, 1998

参照
« EDUCALINGO. Iltibasa yol açmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/iltibasa-yol-acmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z