アプリをダウンロードする
educalingo
imanı gevremek

"imanı gevremek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIMANI GEVREMEKの発音

imanı gevremek


トルコ語でIMANI GEVREMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのimanı gevremekの定義

信仰で息を吸うには疲れているか苦しんでいる。


IMANI GEVREMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · ayak diremek · açlıktan imanı gevremek · diremek · eli ayağı titremek · gevremek · içi titremek · kükremek · küremek · seğremek · südremek · titremek · türemek · yaprak gibi titremek · yüreği titremek · çemremek · üremek · üstüne titremek · üzerine titremek

IMANI GEVREMEKのように始まるトルコ語の単語

imame · imamet · imamlık · iman · iman etmek · iman getirmek · iman sahibi · iman tahtası · imana gelmek · imana getirmek · imanı yok · imanım · imanına kadar · imaniye · imanlı · imansız · imansız gitmek · imansız peynir · imansızlık · imar

IMANI GEVREMEKのように終わるトルコ語の単語

acil şifalar dilemek · acı söylemek · adam beğenmemek · adım adım izlemek · af dilemek · affetmemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · afur tafura gelmemek · akıl erdirememek · akıl sır ermemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzına sürmemek · ağzında gevelemek · ağzından düşmemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek · ağız dil vermemek

トルコ語の同義語辞典にあるimanı gevremekの類義語と反意語

同義語

«imanı gevremek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMANI GEVREMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imanı gevremekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのimanı gevremekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«imanı gevremek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

Gevrier的信仰
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

GEVRIER a la fe
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

GEVRIER to faith
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वास करने के लिए Gevrier
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جيفرييه إلى الإيمان
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Gevrier к вере
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

GEVRIER à fé
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

GEVRIER à la foi
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Gévrier kepada iman
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

GEVRIER zum Glauben
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

信仰にジェヴリエ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

신앙 쥬브 리에
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

GEVRIER iman
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Gevrier với đức tin
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நம்பிக்கைக்கு GEVRIER
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास GEVRIER
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

imanı gevremek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

GEVRIER alla fede
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Gévrier do wiary
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Gevrier до віри
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Gevrier la credință
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Gevrier στην πίστη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gevrier geloof
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

GEVRIER till tro
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

GEVRIER å tro
5百万人のスピーカー

imanı gevremekの使用傾向

傾向

用語«IMANI GEVREMEK»の使用傾向

imanı gevremekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imanı gevremek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、imanı gevremekに関するニュースでの使用例

例え

«IMANI GEVREMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からimanı gevremekの使いかたを見つけましょう。imanı gevremekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 268
Ayağımdaki ayakkabılar rahatsızsa vay halime. Sana ve senin tempona uyayım diye imanım gevrerdi.” Bir kahkaha atar Renan. “Rahmetli babacığım ne çok kullanırdı bu deyimi! İmanı gevremek. İman nedir ki? Gevrer mi durup durduk yere?
Meriç Aksu, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
İMANI BÜTÜN : Yapmacıksız bir biçimde inanan. İMANI GEVREMEK YA DA AĞLAMAK : Fazla zahmet çekmek, eziyet içinde yaşamak, yorulmak. «Adamm imam gevrediği halde bir teşekkürü bile çok gördüler.» İMANINA KADAR : Ağzma ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 206
İmanı gevremek: Bir işi yaparken çok güçlük ve sıkıntı çekmek, çok yorulmak. İmanına kadar doldurmak: Ağzına/sonuna kadar, tıka basa doldurmak İman tahtası: Göğüs kemiği. İmanı yok! 1) Acımasız, insafsız, zalim. 2) Kahrolası! İmaret/mescit ...
Asım Bezirci, 1990
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 386
İmanı gevremek; (imanını gevretmek). (AVP.) (ÖÂA.) İmanına kadar (doldurmak.) (ÖÂA.) İman tahtası. (ÖÂA.) İmaret yapılmadan dilencilerkapıyı aldı (kapıya dizildi). (Ş.) (ÖÂA.) İmlâya gelmemek. (AVP.) (ÖÂA.) İnadım inat, adım kel (hacı) Murat.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Evsâf-ı İstanbul - Sayfa 108
İblise ders vermek : Şeytanlıkta, hilekârlıkta şeytandan daha ilerde olmak İmânı gevremek : Çok zahmet çekmekten dolayı sabr u tahmül edemiyecek hale gelmek (imanı gevşemek) İm'an-ı nazar etmek : Bir işi iyice incelemek İmsâki misvak ...
Latifı̂, ‎Nermin Pekin, 1977
6
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 126
İmamlardan imam serpetini tapmak (bulmak) Kendine güvenilmeyen birinden yardım istemek İmana gelmek Önceden reddettiği bir şeyi, bir işi sonunda kabul etmek, inatçılıktan dönmek İmanı gevremek Çok sıkıntı ve güçlük çekmek, zor ...
İhsan S. Vasfi, 2001
7
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 370
Loger le diable dans sa bourse = metelik tutmamak, meteliğe kursun atmak, züğürtlükten imanı gevremek. Cest le diable â confesser = çok zor is, her babayiğidin kârı değil f Cest un bon diable = babacan adamdır^ Faire Faumâne au diable ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
8
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 97
... anılmak: K. l7/7l İki yüzlüliğü terk etmek: G.735/2 İkiyi bir görmek: G.924/2 İlden alup ile dağıtmak: Tc.3/V-8 İller kupusını beklemek: Kt. l9l/l İmana gelmek: K.82/l6 İmanı gevremek: G. l398/4 İpin sürimek: G. 363/4 İpliği pazara çıkmak: G. 380/l, ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
9
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 221
Yorgunluktan imanı gevremek, (d): Bedensel işlevini yitirecek kadar işlemek. Yan yana yanlamak, (d): Yürüyen kişilerden birinin öbürünün önüne geçip durdurtması. Yaşını yerde saymak, (d): (Türkiye - Yaşı yerde sayılası.) Genç yaşta öldü.
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
10
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 82
Yaşlılıktan güçsüz kalmak. 2. Uyku ağır basıp dalmak. içinden gelmek: Gönlünden kopmak. İçine etmek: Batırmak, berbat etmek. içine kurt düşmek: Kuşkuya kapılmak. iflahını kesmek: İş yapamaz duruma getirmek. imanı gevremek: Çok sıkıntı ...
Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992
参照
« EDUCALINGO. Imanı gevremek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/imani-gevremek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA