"imiğine sarılmak"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でIMIĞINE SARILMAKの発音

imiğine sarılmak

トルコ語でIMIĞINE SARILMAKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのimiğine sarılmakの定義

手を握る。

imiğine sarılmak (Bir iş için) birini çok sıkıştırmak.

IMIĞINE SARILMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のimiğine sarılmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのimiğine sarılmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«imiğine sarılmak»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 坚持IMIG
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: se aferran a IMIG
• トルコ語翻訳家 - 英語: cling to IMIG
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: IMIG से जुड़े हुए
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: التشبث IMIG
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: цепляться IMIG
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: agarrar-se IMIG
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: IMIG আটকে থাকা
• トルコ語翻訳家 - フランス語: accrocher à IMIG
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Terjejas
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: klammern sich an IMIG
• トルコ語翻訳家 - 日本語: IMIGにしがみつきます
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: IMIG 에 집착
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: cling kanggo Imig
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: bám vào IMIG
• トルコ語翻訳家 - タミル語: IMIG பற்றிக்கொள்கிறது
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: IMIG वाजणे
• トルコ語: imiğine sarılmak
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: aggrapparsi a IMIG
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: przylgnąć do IMIG
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: чіплятися IMIG
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: se agață de IMIG
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: προσκολλώνται σε IMIG
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: klou aan IMIG
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: klamra sig fast vid Imig
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: klamre seg til Imig

«IMIĞINE SARILMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からimiğine sarılmakの使いかたを見つけましょう。imiğine sarılmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Paf ve puf: denemeler - Sayfa 98

... barbarlığına karşı giriştikleri son savaş olduğunu duyurur. Evet her ulus barbarlığın imiğine sarılmak vede özgürlüğü egemen kılmak amacını gütmektedir. Yalnız Batı ülkelerinde boy atan bu barbarlığın adı Doğu Barbarlığıdır. Denilebilir ki ...

Salâh Birsel, 1981

Gençler için nutuk - Sayfa 93

... kaban ığıl ilkten kaba yel ığrıp iman tahtası Kâbe toprağı ıhı imansız peynir kaçılmak ıhmak imansızlık kaçıntı ıhtırılmak imik kafa kâğıdı ıhtırmak imiğine sarılmak kâfır ıkıl ıkıl inat kâğıt ıklamak inat etmek kağşak ılgamak ince hastalık kağşamak ...

Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006

Dipten gelen ses: Arifiye Köy Enstitüsü, 1940-1946 - Sayfa 64

... imiğine sarılmış... Hiç, bir yetkili, «Burası minelezel böyledir!» gerekçesiyle geçiştirdiği bu derde, şifa getirecek hiç bir ilâç arayıp bulamamış. Bütün ilgililer hep kuru kuruya bakıp geçmişler ve özsüz bir nedeni mırıldanmakla yetinmişler.

S. Edip Balkır, 1974

İstanbul-Paris - Sayfa 147

Sadrazamlar da sakalların imiğine sarılırlar. Bunlar arasında sadece Meşrutiyet Sadrazamlarından kimileri, Talat Paşa, Ahmet İzzet Paşa, Salih Hulusi Paşa ve Damat Ferit Paşa sakalsızdır. Şeyhülislamların, mollaların ve tüm ensesi kalın ...

Sǎlâh Birsel, 1983

Manisa tıp folkloru: Manisa Yörük köylerinde bilinen halk ... - Sayfa 21

Bir dere veya gölden yengeç bulunur ve tamamiyle ezilerek gelişmesi yavaş olan çocuğun oturamağına ve imiğine kapatılarak sarılır. Bu uygulama bir iki defa tekrarlanır. Çocuğun kösteği kesilir. Bu uygulamada üç yol ağzına kazan kurulur.

Selim Altan, 2000

Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 252

«Çocukları sağlam isterim» diyerekten makine başında başıbozuk valinin imiğine çökmez mi? ... bu arslanı doyurmanın kolayı, Belediye Reisi bey kardeşim» diyerekten dönelemeye, şunun bunun eline ayağına sarılmaya başlamasın mı?

Kemal Tahir, 1977

Yaşamasız: Hikâyeler - Sayfa 42

Apışlarına sıkıştırdığı yorgana hırsla sarıldı. Eksikli bacağı titriyor. İmiğinde bir hırıltı, kurtulamıyor. Tırnaklarını geçiriyor çarşaflara, sedirin sertliğine geçişmeğe çalışıyor, zorlanıyor. Koyu karanlıklarında, boz, belsiz ıgövdeler, çıplak, başsız, ...

Vüsʼat O. Bener, 1957

Dost - Sayfa 188

Apışlarına sıkıştırdığı yorgana hırsla sarıldı. Eksikli bacağı titriyor. İmiğinde bir hırıltı, kurtulamıyor. Tırnaklarını geçiriyor çarşaflara, sedirin sertliğine geçişmeğe çalışıyor, zorlanıyor. Koyu karanlıklarında boz, belsiz gövdeler, çıplak, başsız, karınlı ...

Vüsʼat O. Bener, 1977