アプリをダウンロードする
educalingo
itimat beslemek

"itimat beslemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でITIMAT BESLEMEKの発音

itimat beslemek


トルコ語でITIMAT BESLEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのitimat beslemekの定義

信頼する、信頼する、信頼する。


ITIMAT BESLEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

ITIMAT BESLEMEKのように始まるトルコ語の単語

itilâ · itilâ etmek · itilâf · itilâf etmek · itilâfçı · itilâfçılık · itiliş · itilme · itilmek · itimat · itimat etmek · itimat mektubu · itimat telkin etmek · itimatlı · itimatname · itimatsız · itimatsızlık · itin götüne · itin kuyruğunda · itina

ITIMAT BESLEMEKのように終わるトルコ語の単語

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

トルコ語の同義語辞典にあるitimat beslemekの類義語と反意語

同義語

«itimat beslemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ITIMAT BESLEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itimat beslemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのitimat beslemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«itimat beslemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

培养信任
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para fomentar la confianza
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to foster trust
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वास को बढ़ावा के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لتعزيز الثقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

по укреплению доверия
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

promover a confiança
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভোজন উপর নির্ভর
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

de favoriser la confiance
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bergantung kepada untuk memberi makan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um Vertrauen zu fördern
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

信頼関係を醸成します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

신뢰를 육성
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

gumantung ing Feed
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để nuôi dưỡng niềm tin
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உணவளிக்க நம்பியுள்ளன
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पोसणे अवलंबून
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

itimat beslemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per promuovere la fiducia
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wspierać zaufanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

по зміцненню довіри
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a stimula încrederea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

για την ενίσχυση της εμπιστοσύνης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om vertroue te kweek
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att skapa förtroende
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å skape tillit
5百万人のスピーカー

itimat beslemekの使用傾向

傾向

用語«ITIMAT BESLEMEK»の使用傾向

itimat beslemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«itimat beslemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、itimat beslemekに関するニュースでの使用例

例え

«ITIMAT BESLEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からitimat beslemekの使いかたを見つけましょう。itimat beslemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
791- Türkçe Eşanlamlılar: Aklı almak, Aklı yatmak, Aklı kesmek, Bel bağlamak, Emniyet etmek, Güven duymak, Güven beslemek, Güveni olmak, Güvenmek, İman etmek, İtimadı olmak, Kanaat getirmek, İkna olmak, Kanmak, Mutmain olmak.
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 127
... ele güne karşı / hayal kırıklığı— düş kırıklığı / fiyat biçmek— değer biçmek / kalp kırmak— gönül kırmak / itimat "beslemek— güven beslemek / lafı ağcına tıkamak— sözü ağzına tıkamak / eceline susamak— ölümüne susamak / tedbir almak— ...
Yusuf Çotuksöken, 2002
3
Darülfunun grevi - Sayfa 51
... siyle alâkadar olmadığını nazarı dikkate alarak bervechi atî tavzihi son defa olmak üzere efkâr-ı umumiyeye iblâğ eyler : I — Talebe, Hocalarına layezal bir hissi-hürmet ve itimat beslemek ve bunu her vesileyle izhar etmekle beraber, vicdan-ı ...
Kâzım İsmail Gürkan, 1971
4
Türkiye'de İslâmcılık düşüncesi: metinler, kişiler - 2. cilt - Sayfa 124
3. îslâm. Meşşaîleri. Kindî,. Farabî,. İbn. Sîna. ve. îbn. Rüşd,. Aristo'ya. tam. bir. itimat. beslediler. mi? Yunan feylesoflarının ekseriyeti nasıl Aristo'ya itimat göstermemiş- lerse İslâm Aristocuları da Aristo'ya tam br itimat göstermemişler, hepsi de ...
İsmail Kara, 1986
5
İcra ve iflâs kanunu şerhi - 1. cilt - Sayfa 146
Jagere göre, bu mallar itimada şayan görülen alacaklıya da bir faide veya lüzuma binaen bırakılabilir. 98 lüa, meselâ, haciz edilmiş olan hayvan beslemek ve bakmak için şayanı itimat bir kimse bulunamadığı veya fahiş ücret istendiği veya, ...
Mustafa Reşit Belgesay, 1930
6
İlk Mesajlar
Korkusuz ve asude olmak (emân), birine güven beslemek (emn), inanılır, güvenilir, mutemet olmak (emânet), birini ... güven, emanet (emânet), güçlü kuvvetli deve (el-amûn), her Ôeyde kendisine itimat edilen kiÔi (umene), kalp sükûnu, her ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Kırk dokuzlar davası - Sayfa 33
Kanaatimizce bu tenkit yazısı, devletin siyasi itibarına dokunabilecek mahiyette olmadığı gibi; halkın devlete karşı beslediği itimat ve emniyeti sarsabilecek veya ammenin huzur ve sükûnunun bozulmasının tevlit edebilecek mahiyette de ...
Yavuz Çamlıbel, 2007
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 696
İnanılacak, inanılabilen, doğru olarak kabul edilebilecek, edilebilen; itimat edilebilen. İnanılma is. ... İnanmalı olmağ İnanmaya, itibar etmeğe, bel bağlamaya mecbur olmak. İnekçi is. İnek besleyen. İnekçilik Is. İnek yetiştirme, besleme isi. 696.
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
Yani her insana peşin biriyi zan beslemek...“Herhalde iyidir, belki de benden dahaiyi bir kimsedir” demek... Fakat, biriş sırasında itimat etmemek, tam bir güven içine veo güvenin vereceği tedbirsizlik içine girmemek gerek... Maddî vemanevî ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
10
Cünah gönüllüleri - Sayfa 59
Fraza, yüzde yüz sadık kalamadığımız bir dostun, bize karşı hâlâ yüzde yüz itimat beslemesi, acısına güç dayanılır bir tokat gibidir. O, bize itimat göstermekle, kendisine ihanetimizin en dokunaklı cezasını vermiş olur. Hem de hiç farkına ...
Naci Sadullah, 1937
参照
« EDUCALINGO. Itimat beslemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/itimat-beslemek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA