アプリをダウンロードする
educalingo
kakmalı

"kakmalı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKAKMALIの発音

kakmalı


トルコ語でKAKMALIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkakmalıの定義

inlayインレイの仕事。


KAKMALIと韻を踏むトルコ語の単語

abartmalı · aktarmalı · akıtmalı · akışmalı · anlaşmalı · armalı · asmalı · açıklamalı · ağlamalı · aşamalı · basmalı · damalı · dayanışmalı · diplomalı · dokumalı · duraksamalı · dünya malı · çakışmalı · çıkmalı · çınlamalı

KAKMALIのように始まるトルコ語の単語

kakırdamak · kakırtı · kakış · kakışma · kakışmak · kakıştırma · kakıştırmak · kaklık · kakma · kakma aşı · kakmacı · kakmacılık · kakmak · kaknem · kakofoni · kaktüs · kaktüsgiller · kakule · kakuleli · kakum

KAKMALIのように終わるトルコ語の単語

egzamalı · gamalı · havalandırmalı · hummalı · imalı · ipnotizmalı · ithal malı · işporta malı · kabartmalı · kalmalı · kamalı · kanamalı · kaplamalı · karşılaştırmalı · katmalı · kavurmalı · kremalı · kırmalı · kısaltmalı · kıymalı

トルコ語の同義語辞典にあるkakmalıの類義語と反意語

同義語

«kakmalı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAKMALIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kakmalıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkakmalıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kakmalı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

镶嵌
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

incrustaciones
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

inlaid
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مرصع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

инкрустированный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

incrustado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

খচিত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

incrusté
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bertatahkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Intarsien
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

はめ込まれました
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

상감
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

inlaid
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cẩn ốc xà cừ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உள்ளடங்குதளம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kakmalı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

intarsiato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

inkrustowany
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

інкрустований
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

incrustat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ένθετος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingelê
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

inläggningar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

innlagt
5百万人のスピーカー

kakmalıの使用傾向

傾向

用語«KAKMALI»の使用傾向

kakmalıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kakmalı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kakmalıに関するニュースでの使用例

例え

«KAKMALI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkakmalıの使いかたを見つけましょう。kakmalıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bursa Yeşil Cami pencere parmaklıklarındaki gümüş kakma ...
Mosques; decoration and ornament; architectural; Bursa; Turkey; details.
Bedri Yalman, 2003
2
Tarihi, kültürü ve sanatıyla Eyüpsultan Sempozyumu IX: ...
Aded: 1, Dirhem: 212 Türbe-i müşârün-ileyhde köşeler[de] vâki' som saksı resminde sîm kakmalı kebîr askı. Aded: 1, Dirhem: 1112 Billur fanus resminde som kakmalı kebîr defa avîze ma'a zincir. Aded: 1, Dirhem: 1065 Defa som kakmalı kebîr ...
Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2005
3
The Archaeology of Phrygian Gordion, Royal City of Midas: ...
Bu proje daha önce Tümülüs MM'de yapılmış olan ve kakmalı bir masayı, sekiz adet sade masayı, iki adet kakmalı sehpayı, iki tabureyi ve de kralın tabutunu içeren araştırmalarımızı takip etmektedir. Buradan elde edilen bilgiler sitede bulunan ...
C. Brian Rose, 2013
4
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-2
Vaiz kürsüsü geometrik kafesli, sedef kakma işlemelidir. Camide, cam bir dolap içinde caminin fildişinden yapılmış bir maketi bulunmaktadır. İç avlu kubbeli revaklıdır. Ortasında mermerden sekiz köşeli kuvveli bir şadırvan vardır. Son cemaat ...
Adnan Özyalçıner, 2015
5
Sait Faik: Prens Adaları'nın dünya edebiyatına armağanı - Sayfa 121
Kemik kakmalı bu boyacı sandığıyirmi senelik. Gözleri görmez oldu, işi bıraktı Mercan Usta yoksa. Nereli mi? Doğma büyüme Bakırköylü. Bu gördüğün bahçelerin, açmayan çiçeklerin, bu denizde yüzmeyen balıkların, bu döner durur halkaların ...
Güven Taneri Uluköse, ‎Zeynep Aytekin, 2014
6
Dibâce:
“Cömertlik imandandır,iman cennettedir.”Kufî yazıda ise: “Hayrasebep olan onu işlemiş gibidir.” hadisleri yazılmıştı. Ana kapıdan içeri girince yanlarda, tavanda ve duvardaki firuze yeşil çinilerin içinde altın kakmalı desenler vardır.Çiniyle ...
Nazım İNTEPE, 2014
7
Hâce:
Salim Efendi'nin sedef kakmalı beşiği tavan arasından indirilmiş, güzelce temizlendikten sonra büyükhanım tarafından içine saten yorganlar, çarşaflar diktirilmişti. Yıllarcabohçalar içindesaklanankundakları, zıbınları, patiska bezleri, kundak ...
Halide ALPTEKİN, 2014
8
Yeşil Peri Gecesi:
Sedirlerle donanmış pencerelerden birinin önündeki sedef kakmalı sehpada sessize alınmış birsürücep telefonu, kapatılmış telsiz, kılıfıyla beylik tabancası, birtomar anahtar vedahabiryığın şey duruyordu. İstanbul'ungüvenliğisedef kakmalı bu ...
Ayfer Tunç, 2014
9
Sıcak Külleri Kaldı:
Yalının ikinci katında, misafir yatak odasındaki sedef kakmalı karyola ile aynalı konsol Esma Hanımefendi'nin çeyizinden kalmaydı. Küçük oğlana ders vermek için geldiğinde, bu kata hiç çıkmazlar; misafir yoksa denize bakan salonda; misafir ...
Oya Baydar, 2000
10
Dorian Gray'in Portresi:
İngiltere Kralı Charles,binek atına dört yüzyirmi bir tane elmas kakmalı mahmuz takmıştı. II. Richard'ınsa üç binmarkdeğer biçilen, açık pembe yakutlarlakaplıbir ceketivardı.Kral VIII.Henry'nin taç giyme töreniiçin Londra Kulesi'ne giderken ...
Oscar Wilde, 2014

用語«KAKMALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkakmalıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Günaydın Mesajı Sevgiliye En Güzel Sabahlar Günaydın Mesajları …
o hayali çimenlerde sana beslediğim yüreğimin derinliklerindeki umutlarımı sedef kakmalı bir gümüş tepsi içersinde sunmak isterdim sana…Sen ki gözlerinde ... «Mebpersonelleri.Net, 9月 15»
2
Süleyman Seba'nın eşyaları kayboldu
Mesut Arda, beraberinde eski yönetim kurulu üyesi Metin Keçeli olduğu halde yaptığı açıklamada, sedef kakmalı iki silah, bir kılıç ve iki tüfekten oluşan ve maddi ... «Sözcü, 9月 15»
3
Macaristan'da Gülbaba Türbesi Restorasyonunda Kazı Çalışmaları …
Hat levhaları, seccadeler, iki adet şamdan, bir adet buhurdan, sedef kakmalı rahle ve sehpa ile günümüze kadar sandukanın başında bulunan Bektaşi tac-ı şerifi ... «Son Dakika, 9月 15»
4
Osmanlı'nın bayramlık adetleri
... gümüş asa, sırtında kısa kürkle bulunurken padişah da başında mücevherli üsküf, bellerinde incili kuşak ve mücevher kakmalı entari ve kaftanlarla yürürdü. «Akşam, 7月 15»
5
'Ulaşılabilir' lüksü yeni markayla eve taşıyacak
Bu koleksiyondaki en pahalı ürünlerinizden birisi 96 parca sedef kakmalı, altın kaplama çatal bıçak takımımız. Satış fiyatı 2 bin 500 TL” dedi. Güral G+Plus için ... «Vatan, 6月 15»
6
Annelerin yüksek fazileti
... o mukaddes varlığı hoyratlaştırmak, onun başındaki zeberced kakmalı tacı alıp yerine cam parçalarıyla süslenmeye çalışılmış bir külah geçirmek gibi olur. «Zaman Gazetesi, 5月 15»
7
Sinan Çağı'nın mimarî adabı nasıl değişti?
Her vakit ve iklime göre renk değiştiren camlarından, farklı coğrafyalardan getirtilen sütunlarından, minarelerinden, abanoz ağacından yapılan sedef kakmalı ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
8
KOLEKSİYONERLERİN YÜZÜNÜ GÜLDÜRECEK MÜZAYEDE
"AHŞAP HİLYE-İ ŞERİF : Ceviz ağacı üzerine, sedef, bağa ve kemik kakmalı, altın işlemeli. Peygamberimizin dış görünüşünü tasvir eden yazılar ve dört büyük ... «Milliyet, 12月 14»
9
Başbakan'a 'Kaç-AK Saray' sorusu
... halıları, seramikleri, bronz heykeller, fermanlar, tombaklar, sedef kakmalı masalar, kahve fincanları ve diğer tüm eserlerden hangileri ak-saraya taşınacaktır? «Gerçek Gündem, 11月 14»
10
Kabe'nin anahtarı Türkiye'de satılıyor
1226 yılında Abbasi Halifesi Reşid Billah El-Mustansır tarafından yaptırılan, gümüş kakmalı, üzerinde Ali İmran Suresi'nin mülkiyetle ilgili 26. ayeti yazılı olan ve ... «http://www.iha.com.tr, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kakmalı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kakmali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA